แอฟริกา | werf | ||
อัมฮาริก | መመልመል | ||
เฮาซา | kurtu | ||
อิกโบ | mbanye | ||
มาลากาซี | miaramila vaovao | ||
Nyanja (ชิเชวา) | lembani ntchito | ||
โชนา | kutora | ||
โซมาเลีย | qorista | ||
เซโซโท | thaotha | ||
ภาษาสวาฮิลี | kuajiri | ||
โคซ่า | ukugaya | ||
โยรูบา | gba omo ogun sise | ||
ซูลู | qasha | ||
บัมบารา | recrute (baarakɛlaw) kɛ | ||
อุรา | amewo xɔxɔ ɖe dɔ me | ||
กินยาวันดา | gushaka | ||
ลิงกาลา | kozwa bato na mosala | ||
ลูกันดา | okuwandiika abaserikale | ||
เซเปดี | go thwala bašomi | ||
ทวิ (อาคัน) | fa nnipa a wɔfa wɔn adwuma mu | ||
ภาษาอาหรับ | تجنيد | ||
ภาษาฮิบรู | לגיס | ||
Pashto | استخدامول | ||
ภาษาอาหรับ | تجنيد | ||
แอลเบเนีย | rekrutojnë | ||
บาสก์ | kontratatu | ||
คาตาลัน | reclutar | ||
โครเอเชีย | novak | ||
ภาษาเดนมาร์ก | rekruttere | ||
ดัตช์ | rekruut | ||
ภาษาอังกฤษ | recruit | ||
ภาษาฝรั่งเศส | recruter | ||
ฟริเซียน | rekrutearje | ||
กาลิเซีย | recrutar | ||
เยอรมัน | rekrutieren | ||
ไอซ์แลนด์ | ráða | ||
ไอริช | earcú | ||
ภาษาอิตาลี | reclutare | ||
ลักเซมเบิร์ก | rekrutéieren | ||
ภาษามอลตา | jirreklutaw | ||
ภาษานอร์เวย์ | rekruttere | ||
โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | recrutar | ||
สกอตเกลิค | fastadh | ||
สเปน | recluta | ||
ภาษาสวีเดน | rekrytera | ||
เวลส์ | recriwtio | ||
เบลารุส | завербаваць | ||
บอสเนีย | regrut | ||
บัลแกเรีย | вербувам | ||
เช็ก | rekrut | ||
เอสโตเนีย | värbama | ||
ภาษาฟินแลนด์ | rekrytoida | ||
ฮังการี | újonc | ||
ลัตเวีย | pieņemt darbā | ||
ลิทัวเนีย | verbuoti | ||
ภาษามาซิโดเนีย | регрутира | ||
ขัด | rekrut | ||
ภาษาโรมาเนีย | recruta | ||
รัสเซีย | новобранец | ||
เซอร์เบีย | регрутовати | ||
สโลวัก | verbovať | ||
สโลวีเนีย | novačiti | ||
ยูเครน | вербувати | ||
เบงกาลี | নিয়োগ | ||
คุชราต | ભરતી | ||
ภาษาฮินดี | रंगरूट | ||
กันนาดา | ನೇಮಕಾತಿ | ||
มาลายาลัม | റിക്രൂട്ട് ചെയ്യുക | ||
มราฐี | भरती | ||
เนปาล | भर्ती | ||
ปัญจาบ | ਭਰਤੀ | ||
สิงหล (สิงหล) | බඳවා ගන්න | ||
ภาษาทมิฬ | ஆட்சேர்ப்பு | ||
ภาษาเตลูกู | నియామకం | ||
ภาษาอูรดู | بھرتی کرنا | ||
ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 招 | ||
จีน (ดั้งเดิม) | 招 | ||
ญี่ปุ่น | リクルート | ||
เกาหลี | 모집하다 | ||
มองโกเลีย | ажилд авах | ||
เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | စုဆောင်း | ||
ชาวอินโดนีเซีย | rekrut | ||
ภาษาชวา | ngrekrut | ||
เขมร | ជ្រើសរើស | ||
ลาว | ການທົດແທນທີ່ | ||
มาเลย์ | rekrut | ||
ไทย | รับสมัคร | ||
ภาษาเวียดนาม | tuyển dụng | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | bagong kaanib | ||
อาเซอร์ไบจาน | işə götürmək | ||
คาซัค | жұмысқа қабылдау | ||
คีร์กีซ | жалдоо | ||
ทาจิกิ | ҷалб кардан | ||
เติร์กเมนิสถาน | işe almak | ||
อุซเบก | yollash | ||
ชาวอุยกูร์ | خىزمەتچى قوبۇل قىلىش | ||
ฮาวายเอี้ยน | hoʻolimalima | ||
ชาวเมารี | kaitautoko | ||
ซามัว | faʻafaigaluega | ||
ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | bagong kasapi | ||
ไอมารา | reclutañataki | ||
กวารานี | recluta rehegua | ||
ภาษาเอสเปรันโต | varbi | ||
ละติน | tironem | ||
กรีก | νεοσύλλεκτος | ||
ม้ง | nrhiav neeg ua haujlwm | ||
เคิร์ด | leşkerkirin | ||
ภาษาตุรกี | işe almak | ||
โคซ่า | ukugaya | ||
ภาษายิดดิช | רעקרוט | ||
ซูลู | qasha | ||
อัสสัม | নিযুক্তি দিয়া | ||
ไอมารา | reclutañataki | ||
โภชปุรี | भर्ती करावल जाला | ||
ธิเวฮี | ރިކްރޫޓް ކުރުން | ||
โดกรี | भर्ती कर दे | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | bagong kaanib | ||
กวารานี | recluta rehegua | ||
อิโลคาโน | rekrut | ||
คริโอ | fɔ tek pipul dɛn fɔ wok fɔ dɛn | ||
เคิร์ด (โซรานี) | دامەزراندنی | ||
ไมถิลี | भर्ती करब | ||
เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯔꯤꯛꯔꯨꯏꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
มิโซะ | recruit tur a ni | ||
โอโรโม | qacaruu | ||
โอเดีย (โอริยา) | ନିଯୁକ୍ତି | ||
เคชัว | reclutamiento | ||
ภาษาสันสกฤต | भर्ती | ||
ตาตาร์ | рекрутинг | ||
ทิกริญญา | ምልመላ ምግባር | ||
ซองก้า | ku thola vatirhi | ||