บันทึก ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' บันทึก ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
บันทึก
บันทึก ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | opneem | ||
| อัมฮาริก | መዝገብ | ||
| เฮาซา | rikodin | ||
| อิกโบ | ndekọ | ||
| มาลากาซี | firaketana an-tsoratra | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | mbiri | ||
| โชนา | zvinyorwa | ||
| โซมาเลีย | diiwaanka | ||
| เซโซโท | rekoto | ||
| ภาษาสวาฮิลี | rekodi | ||
| โคซ่า | irekhodi | ||
| โยรูบา | igbasilẹ | ||
| ซูลู | irekhodi | ||
| บัมบารา | ka kumakan ta | ||
| อุรา | nyaleɖi | ||
| กินยาวันดา | inyandiko | ||
| ลิงกาลา | dosie | ||
| ลูกันดา | ebiterekero | ||
| เซเปดี | pego | ||
| ทวิ (อาคัน) | nsɛnkoraeɛ | ||
บันทึก ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | سجل | ||
| ภาษาฮิบรู | תקליט | ||
| Pashto | ثبت | ||
| ภาษาอาหรับ | سجل | ||
บันทึก ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | rekord | ||
| บาสก์ | grabatu | ||
| คาตาลัน | registre | ||
| โครเอเชีย | snimiti | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | optage | ||
| ดัตช์ | vermelding | ||
| ภาษาอังกฤษ | record | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | record | ||
| ฟริเซียน | opnimme | ||
| กาลิเซีย | rexistro | ||
| เยอรมัน | aufzeichnung | ||
| ไอซ์แลนด์ | met | ||
| ไอริช | taifead | ||
| ภาษาอิตาลี | disco | ||
| ลักเซมเบิร์ก | opzehuelen | ||
| ภาษามอลตา | rekord | ||
| ภาษานอร์เวย์ | ta opp | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | registro | ||
| สกอตเกลิค | clàr | ||
| สเปน | grabar | ||
| ภาษาสวีเดน | spela in | ||
| เวลส์ | record | ||
บันทึก ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | запіс | ||
| บอสเนีย | zapis | ||
| บัลแกเรีย | запис | ||
| เช็ก | záznam | ||
| เอสโตเนีย | plaat | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | ennätys | ||
| ฮังการี | rekord | ||
| ลัตเวีย | ieraksts | ||
| ลิทัวเนีย | įrašas | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | рекорд | ||
| ขัด | rekord | ||
| ภาษาโรมาเนีย | record | ||
| รัสเซีย | запись | ||
| เซอร์เบีย | запис | ||
| สโลวัก | záznam | ||
| สโลวีเนีย | zapis | ||
| ยูเครน | запис | ||
บันทึก ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | রেকর্ড | ||
| คุชราต | રેકોર્ડ | ||
| ภาษาฮินดี | अभिलेख | ||
| กันนาดา | ದಾಖಲೆ | ||
| มาลายาลัม | റെക്കോർഡ് | ||
| มราฐี | विक्रम | ||
| เนปาล | रेकर्ड | ||
| ปัญจาบ | ਰਿਕਾਰਡ | ||
| สิงหล (สิงหล) | වාර්තාව | ||
| ภาษาทมิฬ | பதிவு | ||
| ภาษาเตลูกู | రికార్డ్ | ||
| ภาษาอูรดู | ریکارڈ | ||
บันทึก ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 记录 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 記錄 | ||
| ญี่ปุ่น | 記録 | ||
| เกาหลี | 기록 | ||
| มองโกเลีย | бичлэг | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | စံချိန် | ||
บันทึก ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | merekam | ||
| ภาษาชวา | ngrekam | ||
| เขมร | កំណត់ត្រា | ||
| ลาว | ບັນທຶກ | ||
| มาเลย์ | rakam | ||
| ไทย | บันทึก | ||
| ภาษาเวียดนาม | ghi lại | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | rekord | ||
บันทึก ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | qeyd | ||
| คาซัค | жазба | ||
| คีร์กีซ | жазуу | ||
| ทาจิกิ | сабт | ||
| เติร์กเมนิสถาน | ýazgy | ||
| อุซเบก | yozuv | ||
| ชาวอุยกูร์ | خاتىرە | ||
บันทึก ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | hoʻopaʻa moʻolelo | ||
| ชาวเมารี | rekoata | ||
| ซามัว | faamaumauga | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | talaan | ||
บันทึก ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | qillqanta | ||
| กวารานี | mboguapyre | ||
บันทึก ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | rekordo | ||
| ละติน | record | ||
บันทึก ในภาษา คนอื่น
| กรีก | ρεκόρ | ||
| ม้ง | ntawv | ||
| เคิร์ด | rekor | ||
| ภาษาตุรกี | kayıt | ||
| โคซ่า | irekhodi | ||
| ภาษายิดดิช | רעקאָרדירן | ||
| ซูลู | irekhodi | ||
| อัสสัม | নথিভুক্ত | ||
| ไอมารา | qillqanta | ||
| โภชปุรี | दर्ज करीं | ||
| ธิเวฮี | ރިކޯޑްކުރުން | ||
| โดกรี | रिकार्ड | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | rekord | ||
| กวารานี | mboguapyre | ||
| อิโลคาโน | rekord | ||
| คริโอ | rɛkɔd | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | تۆمار | ||
| ไมถิลี | दर्ज करनाइ | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯊꯝꯖꯤꯜꯂꯕ ꯋꯥꯐꯝ | ||
| มิโซะ | chhinchhiah | ||
| โอโรโม | galmeessuu | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ରେକର୍ଡ | ||
| เคชัว | hapichiy | ||
| ภาษาสันสกฤต | अभिलेख | ||
| ตาตาร์ | язма | ||
| ทิกริญญา | ቅዳሕ | ||
| ซองก้า | rhekhoda | ||