ตระหนัก ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' ตระหนัก ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
ตระหนัก
ตระหนัก ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | besef | ||
| อัมฮาริก | መገንዘብ | ||
| เฮาซา | yi | ||
| อิกโบ | ghọta | ||
| มาลากาซี | tonga saina | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | kuzindikira | ||
| โชนา | ziva | ||
| โซมาเลีย | garasho | ||
| เซโซโท | hlokomela | ||
| ภาษาสวาฮิลี | tambua | ||
| โคซ่า | qaphela | ||
| โยรูบา | mọ | ||
| ซูลู | qaphela | ||
| บัมบารา | ka kɛ | ||
| อุรา | kpɔe be | ||
| กินยาวันดา | menya | ||
| ลิงกาลา | koyeba | ||
| ลูกันดา | okuzuula | ||
| เซเปดี | lemoga | ||
| ทวิ (อาคัน) | hunu | ||
ตระหนัก ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | تدرك | ||
| ภาษาฮิบรู | לִהַבִין | ||
| Pashto | احساس | ||
| ภาษาอาหรับ | تدرك | ||
ตระหนัก ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | kuptoj | ||
| บาสก์ | konturatu | ||
| คาตาลัน | adonar-se'n | ||
| โครเอเชีย | shvatiti | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | realisere | ||
| ดัตช์ | realiseren | ||
| ภาษาอังกฤษ | realize | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | prendre conscience de | ||
| ฟริเซียน | beseffe | ||
| กาลิเซีย | darse conta | ||
| เยอรมัน | realisieren | ||
| ไอซ์แลนด์ | gera sér grein fyrir | ||
| ไอริช | réadú | ||
| ภาษาอิตาลี | rendersi conto | ||
| ลักเซมเบิร์ก | realiséieren | ||
| ภาษามอลตา | tirrealizza | ||
| ภาษานอร์เวย์ | innse | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | perceber | ||
| สกอตเกลิค | tuig | ||
| สเปน | darse cuenta de | ||
| ภาษาสวีเดน | inse | ||
| เวลส์ | sylweddoli | ||
ตระหนัก ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | усвядоміць | ||
| บอสเนีย | shvatiti | ||
| บัลแกเรีย | осъзнайте | ||
| เช็ก | realizovat | ||
| เอสโตเนีย | aru saama | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | ymmärtää | ||
| ฮังการี | rájön | ||
| ลัตเวีย | realizēt | ||
| ลิทัวเนีย | suvokti | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | реализира | ||
| ขัด | realizować | ||
| ภาษาโรมาเนีย | realizează | ||
| รัสเซีย | понимать | ||
| เซอร์เบีย | схвати | ||
| สโลวัก | realizovať | ||
| สโลวีเนีย | zavedati se | ||
| ยูเครน | усвідомити | ||
ตระหนัก ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | উপলব্ধি | ||
| คุชราต | ખ્યાલ | ||
| ภาษาฮินดี | एहसास | ||
| กันนาดา | ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಿ | ||
| มาลายาลัม | തിരിച്ചറിയുക | ||
| มราฐี | लक्षात | ||
| เนปาล | महसुस | ||
| ปัญจาบ | ਅਹਿਸਾਸ | ||
| สิงหล (สิงหล) | අවබෝධ කරගන්න | ||
| ภาษาทมิฬ | உணர்ந்து கொள்ளுங்கள் | ||
| ภาษาเตลูกู | గ్రహించండి | ||
| ภาษาอูรดู | احساس | ||
ตระหนัก ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 实现 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 實現 | ||
| ญี่ปุ่น | 気付く | ||
| เกาหลี | 깨닫다 | ||
| มองโกเลีย | ухамсарлах | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | နားလည်တယ် | ||
ตระหนัก ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | menyadari | ||
| ภาษาชวา | éling | ||
| เขมร | ដឹង | ||
| ลาว | ຮັບຮູ້ | ||
| มาเลย์ | sedar | ||
| ไทย | ตระหนัก | ||
| ภาษาเวียดนาม | nhận ra | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | mapagtanto | ||
ตระหนัก ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | dərk etmək | ||
| คาซัค | түсіну | ||
| คีร์กีซ | түшүнүү | ||
| ทาจิกิ | дарк кардан | ||
| เติร์กเมนิสถาน | düşünmek | ||
| อุซเบก | anglamoq | ||
| ชาวอุยกูร์ | ھېس قىلىڭ | ||
ตระหนัก ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | ʻike | ||
| ชาวเมารี | ite | ||
| ซามัว | iloa | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | mapagtanto | ||
ตระหนัก ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | amuyasiña | ||
| กวารานี | hechakuaa | ||
ตระหนัก ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | realigi | ||
| ละติน | habeturne | ||
ตระหนัก ในภาษา คนอื่น
| กรีก | συνειδητοποιώ | ||
| ม้ง | pom tau | ||
| เคิร์ด | bicîanîn | ||
| ภาษาตุรกี | farkına varmak | ||
| โคซ่า | qaphela | ||
| ภาษายิดดิช | פאַרשטיין | ||
| ซูลู | qaphela | ||
| อัสสัม | উপলব্ধি | ||
| ไอมารา | amuyasiña | ||
| โภชปุรี | अहसास | ||
| ธิเวฮี | ފާހަނގަވުން | ||
| โดกรี | अहसास | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | mapagtanto | ||
| กวารานี | hechakuaa | ||
| อิโลคาโน | napanunot | ||
| คริโอ | kam fɔ no | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | ناسینەوە | ||
| ไมถิลี | अहसास | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯈꯪꯂꯛꯄ | ||
| มิโซะ | hrechhuak | ||
| โอโรโม | qalbeeffachuu | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ହୃଦୟଙ୍ଗମ କର | | ||
| เคชัว | hamutay | ||
| ภาษาสันสกฤต | साकारी करोति | ||
| ตาตาร์ | аңлау | ||
| ทิกริญญา | አስተብህል | ||
| ซองก้า | lemuka | ||