นักโทษ ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' นักโทษ ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
นักโทษ
นักโทษ ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | gevangene | ||
| อัมฮาริก | እስረኛ | ||
| เฮาซา | fursuna | ||
| อิกโบ | onye nga | ||
| มาลากาซี | gadra | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | mkaidi | ||
| โชนา | musungwa | ||
| โซมาเลีย | maxbuus | ||
| เซโซโท | motšoaruoa | ||
| ภาษาสวาฮิลี | mfungwa | ||
| โคซ่า | ibanjwa | ||
| โยรูบา | ẹlẹwọn | ||
| ซูลู | isiboshwa | ||
| บัมบารา | kasoden ye | ||
| อุรา | gamenɔla | ||
| กินยาวันดา | imfungwa | ||
| ลิงกาลา | moto ya bolɔkɔ | ||
| ลูกันดา | omusibe | ||
| เซเปดี | mogolegwa | ||
| ทวิ (อาคัน) | ɔdeduani | ||
นักโทษ ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | أسير | ||
| ภาษาฮิบรู | אָסִיר | ||
| Pashto | بندي | ||
| ภาษาอาหรับ | أسير | ||
นักโทษ ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | i burgosur | ||
| บาสก์ | preso | ||
| คาตาลัน | pres | ||
| โครเอเชีย | zatvorenik | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | fange | ||
| ดัตช์ | gevangene | ||
| ภาษาอังกฤษ | prisoner | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | prisonnier | ||
| ฟริเซียน | finzene | ||
| กาลิเซีย | prisioneiro | ||
| เยอรมัน | häftling | ||
| ไอซ์แลนด์ | fangi | ||
| ไอริช | príosúnach | ||
| ภาษาอิตาลี | prigioniero | ||
| ลักเซมเบิร์ก | prisonnéier | ||
| ภาษามอลตา | priġunier | ||
| ภาษานอร์เวย์ | fange | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | prisioneiro | ||
| สกอตเกลิค | prìosanach | ||
| สเปน | prisionero | ||
| ภาษาสวีเดน | fånge | ||
| เวลส์ | carcharor | ||
นักโทษ ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | вязень | ||
| บอสเนีย | zatvorenik | ||
| บัลแกเรีย | затворник | ||
| เช็ก | vězeň | ||
| เอสโตเนีย | vang | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | vanki | ||
| ฮังการี | rab | ||
| ลัตเวีย | ieslodzītais | ||
| ลิทัวเนีย | kalinys | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | затвореник | ||
| ขัด | więzień | ||
| ภาษาโรมาเนีย | prizonier | ||
| รัสเซีย | пленник | ||
| เซอร์เบีย | затвореник | ||
| สโลวัก | väzeň | ||
| สโลวีเนีย | ujetnik | ||
| ยูเครน | в'язень | ||
นักโทษ ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | বন্দী | ||
| คุชราต | કેદી | ||
| ภาษาฮินดี | बंदी | ||
| กันนาดา | ಖೈದಿ | ||
| มาลายาลัม | തടവുകാരൻ | ||
| มราฐี | कैदी | ||
| เนปาล | कैदी | ||
| ปัญจาบ | ਕੈਦੀ | ||
| สิงหล (สิงหล) | සිරකරුවා | ||
| ภาษาทมิฬ | கைதி | ||
| ภาษาเตลูกู | ఖైదీ | ||
| ภาษาอูรดู | قیدی | ||
นักโทษ ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 囚犯 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 囚犯 | ||
| ญี่ปุ่น | 囚人 | ||
| เกาหลี | 죄인 | ||
| มองโกเลีย | хоригдол | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | အကျဉ်းသား | ||
นักโทษ ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | tawanan | ||
| ภาษาชวา | tahanan | ||
| เขมร | អ្នកទោស | ||
| ลาว | ນັກໂທດ | ||
| มาเลย์ | banduan | ||
| ไทย | นักโทษ | ||
| ภาษาเวียดนาม | tù nhân | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | bilanggo | ||
นักโทษ ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | məhkum | ||
| คาซัค | тұтқын | ||
| คีร์กีซ | туткун | ||
| ทาจิกิ | маҳбус | ||
| เติร์กเมนิสถาน | tussag | ||
| อุซเบก | mahbus | ||
| ชาวอุยกูร์ | مەھبۇس | ||
นักโทษ ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | paʻahao | ||
| ชาวเมารี | herehere | ||
| ซามัว | pagota | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | bilanggo | ||
นักโทษ ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | katuntat jaqi | ||
| กวารานี | ka’irãime | ||
นักโทษ ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | kaptito | ||
| ละติน | captivus | ||
นักโทษ ในภาษา คนอื่น
| กรีก | φυλακισμένος | ||
| ม้ง | neeg raug kaw | ||
| เคิร์ด | girtî | ||
| ภาษาตุรกี | mahkum | ||
| โคซ่า | ibanjwa | ||
| ภาษายิดดิช | אַרעסטאַנט | ||
| ซูลู | isiboshwa | ||
| อัสสัม | বন্দী | ||
| ไอมารา | katuntat jaqi | ||
| โภชปุรี | कैदी के नाम से जानल जाला | ||
| ธิเวฮี | ގައިދީ އެވެ | ||
| โดกรี | कैदी | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | bilanggo | ||
| กวารานี | ka’irãime | ||
| อิโลคาโน | balud | ||
| คริโอ | prizina | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | زیندانی | ||
| ไมถิลี | कैदी | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯖꯦꯂꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ꯫ | ||
| มิโซะ | tang a ni | ||
| โอโรโม | hidhamaa | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ବନ୍ଦୀ | ||
| เคชัว | preso | ||
| ภาษาสันสกฤต | बन्दी | ||
| ตาตาร์ | тоткын | ||
| ทิกริญญา | እሱር | ||
| ซองก้า | mubohiwa | ||