แสร้งทำ ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' แสร้งทำ ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
แสร้งทำ
แสร้งทำ ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | voorgee | ||
| อัมฮาริก | ማስመሰል | ||
| เฮาซา | riya | ||
| อิกโบ | mee ka hà | ||
| มาลากาซี | mody | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | yerekezerani | ||
| โชนา | kunyepedzera | ||
| โซมาเลีย | iska dhigid | ||
| เซโซโท | iketsa | ||
| ภาษาสวาฮิลี | kujifanya | ||
| โคซ่า | zenzisa | ||
| โยรูบา | dibọn | ||
| ซูลู | ukuzenzisa | ||
| บัมบารา | ka kɛ i na fɔ | ||
| อุรา | wᴐ abe | ||
| กินยาวันดา | kwitwaza | ||
| ลิงกาลา | kosala neti | ||
| ลูกันดา | okwekoza | ||
| เซเปดี | ikgakantšha | ||
| ทวิ (อาคัน) | hyɛ da | ||
แสร้งทำ ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | تظاهر | ||
| ภาษาฮิบรู | להעמיד פנים | ||
| Pashto | tendtend | ||
| ภาษาอาหรับ | تظاهر | ||
แสร้งทำ ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | pretendoj | ||
| บาสก์ | itxurak egin | ||
| คาตาลัน | fingir | ||
| โครเอเชีย | pretvarati se | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | lade som om | ||
| ดัตช์ | doen alsof | ||
| ภาษาอังกฤษ | pretend | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | faire semblant | ||
| ฟริเซียน | pretend | ||
| กาลิเซีย | finxir | ||
| เยอรมัน | so tun als ob | ||
| ไอซ์แลนด์ | þykjast | ||
| ไอริช | ligean | ||
| ภาษาอิตาลี | fingere | ||
| ลักเซมเบิร์ก | maachen wéi | ||
| ภาษามอลตา | taparsi | ||
| ภาษานอร์เวย์ | late som | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | fingir | ||
| สกอตเกลิค | cuir a-mach | ||
| สเปน | pretender | ||
| ภาษาสวีเดน | låtsas | ||
| เวลส์ | esgus | ||
แสร้งทำ ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | прыкідвацца | ||
| บอสเนีย | pretvarati se | ||
| บัลแกเรีย | преструвам се | ||
| เช็ก | předstírat | ||
| เอสโตเนีย | teeselda | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | teeskennellä | ||
| ฮังการี | színlelni | ||
| ลัตเวีย | izlikties | ||
| ลิทัวเนีย | apsimesti | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | преправам | ||
| ขัด | stwarzać pozory | ||
| ภาษาโรมาเนีย | pretinde | ||
| รัสเซีย | притворяться | ||
| เซอร์เบีย | претварати се | ||
| สโลวัก | predstierať | ||
| สโลวีเนีย | pretvarjati se | ||
| ยูเครน | вдавати | ||
แสร้งทำ ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | ভান করা | ||
| คุชราต | ડોળ કરવો | ||
| ภาษาฮินดี | नाटक | ||
| กันนาดา | ನಟಿಸು | ||
| มาลายาลัม | നടിക്കുക | ||
| มราฐี | ढोंग | ||
| เนปาล | बहाना | ||
| ปัญจาบ | ਵਿਖਾਵਾ | ||
| สิงหล (สิงหล) | මවාපානවා | ||
| ภาษาทมิฬ | பாசாங்கு | ||
| ภาษาเตลูกู | నటిస్తారు | ||
| ภาษาอูรดู | دکھاوا | ||
แสร้งทำ ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 假装 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 假裝 | ||
| ญี่ปุ่น | ふりをする | ||
| เกาหลี | 체하다 | ||
| มองโกเลีย | жүжиглэх | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | ဟန်ဆောင် | ||
แสร้งทำ ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | berpura-pura | ||
| ภาษาชวา | ndalang | ||
| เขมร | ធ្វើពុត | ||
| ลาว | ທຳ ທ່າ | ||
| มาเลย์ | berpura-pura | ||
| ไทย | แสร้งทำ | ||
| ภาษาเวียดนาม | giả vờ | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | magpanggap | ||
แสร้งทำ ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | iddia | ||
| คาซัค | түр көрсету | ||
| คีร์กีซ | түр көрсөтүү | ||
| ทาจิกิ | вонамуд кардан | ||
| เติร์กเมนิสถาน | öňe sür | ||
| อุซเบก | go'yo | ||
| ชาวอุยกูร์ | قىياپەت | ||
แสร้งทำ ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | hoʻokohukohu | ||
| ชาวเมารี | faahua | ||
| ซามัว | faʻafoliga | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | magpanggap | ||
แสร้งทำ ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | munaña | ||
| กวารานี | ñembotavy | ||
แสร้งทำ ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | ŝajnigi | ||
| ละติน | simulare | ||
แสร้งทำ ในภาษา คนอื่น
| กรีก | προσποιούμαι | ||
| ม้ง | ua txuj | ||
| เคิร์ด | bervedanîn | ||
| ภาษาตุรกี | numara yapmak | ||
| โคซ่า | zenzisa | ||
| ภาษายิดดิช | פאַרהיטן | ||
| ซูลู | ukuzenzisa | ||
| อัสสัม | ভাও জোৰা | ||
| ไอมารา | munaña | ||
| โภชปุรี | बहाना बनावल | ||
| ธิเวฮี | ކަމެއް ވީކަމަށް ހެދުން | ||
| โดกรี | ब्हान्ना करना | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | magpanggap | ||
| กวารานี | ñembotavy | ||
| อิโลคาโน | iyarig | ||
| คริโอ | mek lɛk | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | نواندن | ||
| ไมถิลี | बहाना | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯇꯧꯁꯤꯟꯅꯕ | ||
| มิโซะ | tider | ||
| โอโรโม | fakkeessuu | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ଛଳନା କର | | ||
| เคชัว | tukuy | ||
| ภาษาสันสกฤต | व्यपदिशति | ||
| ตาตาร์ | күрсәтү | ||
| ทิกริญญา | ኣምሰለ | ||
| ซองก้า | encenyeta | ||