แอฟริกา | swangerskap | ||
อัมฮาริก | እርግዝና | ||
เฮาซา | ciki | ||
อิกโบ | afọime | ||
มาลากาซี | bevohoka | ||
Nyanja (ชิเชวา) | mimba | ||
โชนา | nhumbu | ||
โซมาเลีย | uurka | ||
เซโซโท | boimana | ||
ภาษาสวาฮิลี | mimba | ||
โคซ่า | ukukhulelwa | ||
โยรูบา | oyun | ||
ซูลู | ukukhulelwa | ||
บัมบารา | kɔnɔmaya | ||
อุรา | fufɔfɔ | ||
กินยาวันดา | gutwita | ||
ลิงกาลา | zemi ya kosala zemi | ||
ลูกันดา | okufuna olubuto | ||
เซเปดี | boimana | ||
ทวิ (อาคัน) | nyinsɛn a obi nya | ||
ภาษาอาหรับ | حمل | ||
ภาษาฮิบรู | הֵרָיוֹן | ||
Pashto | حمل | ||
ภาษาอาหรับ | حمل | ||
แอลเบเนีย | shtatzënia | ||
บาสก์ | haurdunaldia | ||
คาตาลัน | embaràs | ||
โครเอเชีย | trudnoća | ||
ภาษาเดนมาร์ก | graviditet | ||
ดัตช์ | zwangerschap | ||
ภาษาอังกฤษ | pregnancy | ||
ภาษาฝรั่งเศส | grossesse | ||
ฟริเซียน | swangerskip | ||
กาลิเซีย | embarazo | ||
เยอรมัน | schwangerschaft | ||
ไอซ์แลนด์ | meðganga | ||
ไอริช | toircheas | ||
ภาษาอิตาลี | gravidanza | ||
ลักเซมเบิร์ก | schwangerschaft | ||
ภาษามอลตา | tqala | ||
ภาษานอร์เวย์ | svangerskap | ||
โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | gravidez | ||
สกอตเกลิค | torrachas | ||
สเปน | el embarazo | ||
ภาษาสวีเดน | graviditet | ||
เวลส์ | beichiogrwydd | ||
เบลารุส | цяжарнасць | ||
บอสเนีย | trudnoća | ||
บัลแกเรีย | бременност | ||
เช็ก | těhotenství | ||
เอสโตเนีย | rasedus | ||
ภาษาฟินแลนด์ | raskaus | ||
ฮังการี | terhesség | ||
ลัตเวีย | grūtniecība | ||
ลิทัวเนีย | nėštumas | ||
ภาษามาซิโดเนีย | бременост | ||
ขัด | ciąża | ||
ภาษาโรมาเนีย | sarcina | ||
รัสเซีย | беременность | ||
เซอร์เบีย | трудноћа | ||
สโลวัก | tehotenstvo | ||
สโลวีเนีย | nosečnost | ||
ยูเครน | вагітність | ||
เบงกาลี | গর্ভাবস্থা | ||
คุชราต | ગર્ભાવસ્થા | ||
ภาษาฮินดี | गर्भावस्था | ||
กันนาดา | ಗರ್ಭಧಾರಣೆ | ||
มาลายาลัม | ഗർഭം | ||
มราฐี | गर्भधारणा | ||
เนปาล | गर्भावस्था | ||
ปัญจาบ | ਗਰਭ | ||
สิงหล (สิงหล) | ගැබ් ගැනීම | ||
ภาษาทมิฬ | கர்ப்பம் | ||
ภาษาเตลูกู | గర్భం | ||
ภาษาอูรดู | حمل | ||
ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 怀孕 | ||
จีน (ดั้งเดิม) | 懷孕 | ||
ญี่ปุ่น | 妊娠 | ||
เกาหลี | 임신 | ||
มองโกเลีย | жирэмслэлт | ||
เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | ကိုယ်ဝန် | ||
ชาวอินโดนีเซีย | kehamilan | ||
ภาษาชวา | meteng | ||
เขมร | មានផ្ទៃពោះ | ||
ลาว | ການຖືພາ | ||
มาเลย์ | kehamilan | ||
ไทย | การตั้งครรภ์ | ||
ภาษาเวียดนาม | thai kỳ | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | pagbubuntis | ||
อาเซอร์ไบจาน | hamiləlik | ||
คาซัค | жүктілік | ||
คีร์กีซ | кош бойлуулук | ||
ทาจิกิ | ҳомиладорӣ | ||
เติร์กเมนิสถาน | göwrelilik | ||
อุซเบก | homiladorlik | ||
ชาวอุยกูร์ | ھامىلدارلىق | ||
ฮาวายเอี้ยน | hāpai keiki | ||
ชาวเมารี | hapūtanga | ||
ซามัว | maʻito | ||
ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | pagbubuntis | ||
ไอมารา | usurnukstaña | ||
กวารานี | imembykuña | ||
ภาษาเอสเปรันโต | gravedeco | ||
ละติน | graviditate | ||
กรีก | εγκυμοσύνη | ||
ม้ง | cev xeeb tub | ||
เคิร์ด | dûcanî | ||
ภาษาตุรกี | gebelik | ||
โคซ่า | ukukhulelwa | ||
ภาษายิดดิช | שוואַנגערשאַפט | ||
ซูลู | ukukhulelwa | ||
อัสสัม | গৰ্ভাৱস্থা | ||
ไอมารา | usurnukstaña | ||
โภชปุรี | गर्भावस्था के बारे में बतावल गइल बा | ||
ธิเวฮี | ބަލިވެ އިނުމެވެ | ||
โดกรี | गर्भावस्था दा | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | pagbubuntis | ||
กวารานี | imembykuña | ||
อิโลคาโน | panagsikog | ||
คริโอ | we uman gɛt bɛlɛ | ||
เคิร์ด (โซรานี) | دووگیانی | ||
ไมถิลี | गर्भावस्था | ||
เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯃꯤꯔꯣꯅꯕꯥ꯫ | ||
มิโซะ | naupai lai | ||
โอโรโม | ulfa | ||
โอเดีย (โอริยา) | ଗର୍ଭଧାରଣ | ||
เคชัว | wiksayakuy | ||
ภาษาสันสกฤต | गर्भधारणम् | ||
ตาตาร์ | йөклелек | ||
ทิกริญญา | ጥንሲ ምዃኑ’ዩ። | ||
ซองก้า | ku tika | ||