ซึ่งกันและกัน ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' ซึ่งกันและกัน ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
ซึ่งกันและกัน
ซึ่งกันและกัน ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | wedersydse | ||
| อัมฮาริก | እርስ በእርስ | ||
| เฮาซา | juna | ||
| อิกโบ | nwekorita | ||
| มาลากาซี | fiaraha-mientana ifampizarana | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | mogwirizana | ||
| โชนา | kuwirirana | ||
| โซมาเลีย | wadaag ah | ||
| เซโซโท | bobeli | ||
| ภาษาสวาฮิลี | kuheshimiana | ||
| โคซ่า | mutual | ||
| โยรูบา | pelu owo | ||
| ซูลู | mutual | ||
| บัมบารา | fan fila ko | ||
| อุรา | si ame sia ame xɔ | ||
| กินยาวันดา | hagati yabo | ||
| ลิงกาลา | boyokani | ||
| ลูกันดา | entegeragana yobuntu | ||
| เซเปดี | mmogo | ||
| ทวิ (อาคัน) | baanusɛm | ||
ซึ่งกันและกัน ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | متبادل | ||
| ภาษาฮิบรู | הֲדָדִי | ||
| Pashto | دوه اړخيزه | ||
| ภาษาอาหรับ | متبادل | ||
ซึ่งกันและกัน ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | reciproke | ||
| บาสก์ | elkarrekiko | ||
| คาตาลัน | mutu | ||
| โครเอเชีย | uzajamno | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | gensidig | ||
| ดัตช์ | wederzijds | ||
| ภาษาอังกฤษ | mutual | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | mutuel | ||
| ฟริเซียน | mienskiplik | ||
| กาลิเซีย | mutua | ||
| เยอรมัน | gegenseitig | ||
| ไอซ์แลนด์ | sameiginlegt | ||
| ไอริช | frithpháirteach | ||
| ภาษาอิตาลี | reciproco | ||
| ลักเซมเบิร์ก | géigesäiteg | ||
| ภาษามอลตา | reċiproku | ||
| ภาษานอร์เวย์ | gjensidig | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | mútuo | ||
| สกอตเกลิค | chèile | ||
| สเปน | mutuo | ||
| ภาษาสวีเดน | ömsesidig | ||
| เวลส์ | cydfuddiannol | ||
ซึ่งกันและกัน ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | узаемныя | ||
| บอสเนีย | uzajamno | ||
| บัลแกเรีย | взаимно | ||
| เช็ก | vzájemné | ||
| เอสโตเนีย | vastastikune | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | molemminpuolinen | ||
| ฮังการี | kölcsönös | ||
| ลัตเวีย | savstarpēja | ||
| ลิทัวเนีย | abipusis | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | меѓусебно | ||
| ขัด | wzajemny | ||
| ภาษาโรมาเนีย | reciproc | ||
| รัสเซีย | взаимный | ||
| เซอร์เบีย | узајамно | ||
| สโลวัก | vzájomné | ||
| สโลวีเนีย | medsebojni | ||
| ยูเครน | взаємні | ||
ซึ่งกันและกัน ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | পারস্পরিক | ||
| คุชราต | પરસ્પર | ||
| ภาษาฮินดี | आपसी | ||
| กันนาดา | ಪರಸ್ಪರ | ||
| มาลายาลัม | പരസ്പര | ||
| มราฐี | परस्पर | ||
| เนปาล | आपसी | ||
| ปัญจาบ | ਆਪਸੀ | ||
| สิงหล (สิงหล) | අන්යෝන්ය | ||
| ภาษาทมิฬ | பரஸ்பர | ||
| ภาษาเตลูกู | పరస్పర | ||
| ภาษาอูรดู | باہمی | ||
ซึ่งกันและกัน ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 相互 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 相互 | ||
| ญี่ปุ่น | 相互 | ||
| เกาหลี | 상호 | ||
| มองโกเลีย | харилцан | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | နှစ် ဦး နှစ်ဖက် | ||
ซึ่งกันและกัน ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | saling | ||
| ภาษาชวา | gotong royong | ||
| เขมร | ទៅវិញទៅមក | ||
| ลาว | ເຊິ່ງກັນແລະກັນ | ||
| มาเลย์ | saling | ||
| ไทย | ซึ่งกันและกัน | ||
| ภาษาเวียดนาม | lẫn nhau | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | kapwa | ||
ซึ่งกันและกัน ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | qarşılıqlı | ||
| คาซัค | өзара | ||
| คีร์กีซ | өз ара | ||
| ทาจิกิ | тарафайн | ||
| เติร์กเมนิสถาน | özara | ||
| อุซเบก | o'zaro | ||
| ชาวอุยกูร์ | ئۆز-ئارا | ||
ซึ่งกันและกัน ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | kūlike | ||
| ชาวเมารี | takirua | ||
| ซามัว | felagolagomaʻi | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | kapwa | ||
ซึ่งกันและกัน ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | mutuwala | ||
| กวารานี | oñondive | ||
ซึ่งกันและกัน ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | reciproka | ||
| ละติน | mutual | ||
ซึ่งกันและกัน ในภาษา คนอื่น
| กรีก | αμοιβαίος | ||
| ม้ง | sib nrig | ||
| เคิร์ด | beramberî | ||
| ภาษาตุรกี | karşılıklı | ||
| โคซ่า | mutual | ||
| ภาษายิดดิช | קעגנצייַטיק | ||
| ซูลู | mutual | ||
| อัสสัม | উমৈহতীয়া | ||
| ไอมารา | mutuwala | ||
| โภชปุรี | आपसी | ||
| ธิเวฮี | ދެފަރާތުން އެއްބަސްވާ | ||
| โดกรี | आपसी | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | kapwa | ||
| กวารานี | oñondive | ||
| อิโลคาโน | agsinnubalit | ||
| คริโอ | togɛda | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | هاوشێوە | ||
| ไมถิลี | पारस्परिक | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯃꯈꯣꯏ ꯃꯁꯦꯜ | ||
| มิโซะ | intitawn | ||
| โอโรโม | waloo | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ପାରସ୍ପରିକ | ||
| เคชัว | kikin | ||
| ภาษาสันสกฤต | पारस्परिक | ||
| ตาตาร์ | үзара | ||
| ทิกริญญา | ሓበራዊ ጥቕሚ | ||
| ซองก้า | ntwanano | ||