ชนกลุ่มน้อย ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' ชนกลุ่มน้อย ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
ชนกลุ่มน้อย
ชนกลุ่มน้อย ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | minderheid | ||
| อัมฮาริก | አናሳዎች | ||
| เฮาซา | tsiraru | ||
| อิกโบ | ndi pere mpe | ||
| มาลากาซี | vitsy an'isa | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | ochepa | ||
| โชนา | vashoma | ||
| โซมาเลีย | tirada yar | ||
| เซโซโท | fokolang | ||
| ภาษาสวาฮิลี | wachache | ||
| โคซ่า | bambalwa | ||
| โยรูบา | to nkan | ||
| ซูลู | idlanzana | ||
| บัมบารา | mɔgɔ fitininw | ||
| อุรา | ame ʋɛ aɖewo ko | ||
| กินยาวันดา | bake | ||
| ลิงกาลา | bato moke | ||
| ลูกันดา | abatono | ||
| เซเปดี | bonnyane | ||
| ทวิ (อาคัน) | nnipa kakraa bi | ||
ชนกลุ่มน้อย ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | أقلية | ||
| ภาษาฮิบรู | מיעוט | ||
| Pashto | اقلیت | ||
| ภาษาอาหรับ | أقلية | ||
ชนกลุ่มน้อย ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | pakica | ||
| บาสก์ | gutxiengoa | ||
| คาตาลัน | minoria | ||
| โครเอเชีย | manjina | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | mindretal | ||
| ดัตช์ | minderheid | ||
| ภาษาอังกฤษ | minority | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | minorité | ||
| ฟริเซียน | minderheid | ||
| กาลิเซีย | minoritario | ||
| เยอรมัน | minderheit | ||
| ไอซ์แลนด์ | minnihluta | ||
| ไอริช | mionlach | ||
| ภาษาอิตาลี | minoranza | ||
| ลักเซมเบิร์ก | minoritéit | ||
| ภาษามอลตา | minoranza | ||
| ภาษานอร์เวย์ | minoritet | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | minoria | ||
| สกอตเกลิค | beag-chuid | ||
| สเปน | minoría | ||
| ภาษาสวีเดน | minoritet | ||
| เวลส์ | lleiafrif | ||
ชนกลุ่มน้อย ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | меншасць | ||
| บอสเนีย | manjina | ||
| บัลแกเรีย | малцинство | ||
| เช็ก | menšina | ||
| เอสโตเนีย | vähemus | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | vähemmistö | ||
| ฮังการี | kisebbség | ||
| ลัตเวีย | minoritāte | ||
| ลิทัวเนีย | mažuma | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | малцинство | ||
| ขัด | mniejszość | ||
| ภาษาโรมาเนีย | minoritate | ||
| รัสเซีย | меньшинство | ||
| เซอร์เบีย | мањина | ||
| สโลวัก | menšina | ||
| สโลวีเนีย | manjšina | ||
| ยูเครน | меншість | ||
ชนกลุ่มน้อย ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | নাবালকত্ব | ||
| คุชราต | લઘુમતી | ||
| ภาษาฮินดี | अल्पसंख्यक | ||
| กันนาดา | ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರು | ||
| มาลายาลัม | ന്യൂനപക്ഷം | ||
| มราฐี | अल्पसंख्याक | ||
| เนปาล | अल्पसंख्यक | ||
| ปัญจาบ | ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ | ||
| สิงหล (สิงหล) | සුළුතරය | ||
| ภาษาทมิฬ | சிறுபான்மை | ||
| ภาษาเตลูกู | మైనారిటీ | ||
| ภาษาอูรดู | اقلیت | ||
ชนกลุ่มน้อย ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 少数民族 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 少數民族 | ||
| ญี่ปุ่น | 少数 | ||
| เกาหลี | 소수 | ||
| มองโกเลีย | цөөнх | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | လူနည်းစု | ||
ชนกลุ่มน้อย ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | minoritas | ||
| ภาษาชวา | minoritas | ||
| เขมร | ជនជាតិភាគតិច | ||
| ลาว | ຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍ | ||
| มาเลย์ | minoriti | ||
| ไทย | ชนกลุ่มน้อย | ||
| ภาษาเวียดนาม | thiểu số | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | minorya | ||
ชนกลุ่มน้อย ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | azlıq | ||
| คาซัค | азшылық | ||
| คีร์กีซ | азчылык | ||
| ทาจิกิ | ақаллият | ||
| เติร์กเมนิสถาน | azlyk | ||
| อุซเบก | ozchilik | ||
| ชาวอุยกูร์ | ئاز سانلىق مىللەت | ||
ชนกลุ่มน้อย ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | hapa liʻiliʻi | ||
| ชาวเมารี | tokoiti | ||
| ซามัว | toʻaitiiti | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | minorya | ||
ชนกลุ่มน้อย ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | minoría ukankirinaka | ||
| กวารานี | minoría rehegua | ||
ชนกลุ่มน้อย ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | malplimulto | ||
| ละติน | pars | ||
ชนกลุ่มน้อย ในภาษา คนอื่น
| กรีก | μειονότητα | ||
| ม้ง | haiv neeg tsawg | ||
| เคิร์ด | kêmî | ||
| ภาษาตุรกี | azınlık | ||
| โคซ่า | bambalwa | ||
| ภาษายิดดิช | מינאָריטעט | ||
| ซูลู | idlanzana | ||
| อัสสัม | সংখ্যালঘু | ||
| ไอมารา | minoría ukankirinaka | ||
| โภชปุรี | अल्पसंख्यक के बा | ||
| ธิเวฮี | މައިނޯރިޓީ އެވެ | ||
| โดกรี | अल्पसंख्यक | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | minorya | ||
| กวารานี | minoría rehegua | ||
| อิโลคาโน | minoria | ||
| คริโอ | di wan dɛn we nɔ bɔku | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | کەمینە | ||
| ไมถิลี | अल्पसंख्यक | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯃꯥꯏꯅꯣꯔꯤꯇꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| มิโซะ | minority te an ni | ||
| โอโรโม | xiqqaadha | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ସଂଖ୍ୟାଲଘୁ | ||
| เคชัว | aslla runakuna | ||
| ภาษาสันสกฤต | अल्पसंख्याकाः | ||
| ตาตาร์ | азчылык | ||
| ทิกริญญา | ውሑዳት ዝኾኑ | ||
| ซองก้า | vanhu vatsongo | ||