ปรมาจารย์ ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' ปรมาจารย์ ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
ปรมาจารย์
ปรมาจารย์ ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | meester | ||
| อัมฮาริก | ጌታ | ||
| เฮาซา | maigida | ||
| อิกโบ | nna ukwu | ||
| มาลากาซี | tompony | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | mbuye | ||
| โชนา | tenzi | ||
| โซมาเลีย | sayid | ||
| เซโซโท | monghali | ||
| ภาษาสวาฮิลี | bwana | ||
| โคซ่า | inkosi | ||
| โยรูบา | oluwa | ||
| ซูลู | inkosi | ||
| บัมบารา | makɛ | ||
| อุรา | aƒetɔ | ||
| กินยาวันดา | shobuja | ||
| ลิงกาลา | nkolo | ||
| ลูกันดา | -kugu | ||
| เซเปดี | nkgwete | ||
| ทวิ (อาคัน) | owura | ||
ปรมาจารย์ ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | رئيس | ||
| ภาษาฮิบรู | לִשְׁלוֹט | ||
| Pashto | ماسټر | ||
| ภาษาอาหรับ | رئيس | ||
ปรมาจารย์ ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | mjeshtër | ||
| บาสก์ | maisu | ||
| คาตาลัน | mestre | ||
| โครเอเชีย | ovladati; majstorski | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | mestre | ||
| ดัตช์ | meester | ||
| ภาษาอังกฤษ | master | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | maître | ||
| ฟริเซียน | master | ||
| กาลิเซีย | mestre | ||
| เยอรมัน | meister | ||
| ไอซ์แลนด์ | húsbóndi | ||
| ไอริช | máistir | ||
| ภาษาอิตาลี | maestro | ||
| ลักเซมเบิร์ก | meeschter | ||
| ภาษามอลตา | kaptan | ||
| ภาษานอร์เวย์ | herre | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | mestre | ||
| สกอตเกลิค | mhaighstir | ||
| สเปน | maestro | ||
| ภาษาสวีเดน | bemästra | ||
| เวลส์ | meistr | ||
ปรมาจารย์ ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | майстар | ||
| บอสเนีย | majstore | ||
| บัลแกเรีย | майстор | ||
| เช็ก | mistr | ||
| เอสโตเนีย | meister | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | hallita | ||
| ฮังการี | fő- | ||
| ลัตเวีย | meistars | ||
| ลิทัวเนีย | meistras | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | господар | ||
| ขัด | mistrz | ||
| ภาษาโรมาเนีย | maestru | ||
| รัสเซีย | мастер | ||
| เซอร์เบีย | господару | ||
| สโลวัก | pán | ||
| สโลวีเนีย | mojster | ||
| ยูเครน | майстер | ||
ปรมาจารย์ ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | মাস্টার | ||
| คุชราต | માસ્ટર | ||
| ภาษาฮินดี | गुरुजी | ||
| กันนาดา | ಮಾಸ್ಟರ್ | ||
| มาลายาลัม | മാസ്റ്റർ | ||
| มราฐี | मास्टर | ||
| เนปาล | मास्टर | ||
| ปัญจาบ | ਮਾਸਟਰ | ||
| สิงหล (สิงหล) | ස්වාමියා | ||
| ภาษาทมิฬ | குரு | ||
| ภาษาเตลูกู | మాస్టర్ | ||
| ภาษาอูรดู | ماسٹر | ||
ปรมาจารย์ ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 主 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 主 | ||
| ญี่ปุ่น | 主人 | ||
| เกาหลี | 석사 | ||
| มองโกเลีย | мастер | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | ဆရာ | ||
ปรมาจารย์ ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | menguasai | ||
| ภาษาชวา | juragan | ||
| เขมร | មេ | ||
| ลาว | ຕົ້ນສະບັບ | ||
| มาเลย์ | tuan | ||
| ไทย | ปรมาจารย์ | ||
| ภาษาเวียดนาม | bậc thầy | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | master | ||
ปรมาจารย์ ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | usta | ||
| คาซัค | шебер | ||
| คีร์กีซ | кожоюн | ||
| ทาจิกิ | устод | ||
| เติร์กเมนิสถาน | ussat | ||
| อุซเบก | usta | ||
| ชาวอุยกูร์ | ئۇستاز | ||
ปรมาจารย์ ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | haku | ||
| ชาวเมารี | rangatira | ||
| ซามัว | matai | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | panginoon | ||
ปรมาจารย์ ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | yatichiri | ||
| กวารานี | mba'ekuaavetehára | ||
ปรมาจารย์ ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | mastro | ||
| ละติน | dominus | ||
ปรมาจารย์ ในภาษา คนอื่น
| กรีก | κύριος | ||
| ม้ง | tus tswv | ||
| เคิร์ด | mamoste | ||
| ภาษาตุรกี | usta | ||
| โคซ่า | inkosi | ||
| ภาษายิดดิช | בעל | ||
| ซูลู | inkosi | ||
| อัสสัม | মাষ্টৰ | ||
| ไอมารา | yatichiri | ||
| โภชปุรี | माहटर साहेब | ||
| ธิเวฮี | ބޮޑުމީހާ | ||
| โดกรี | मास्टर | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | master | ||
| กวารานี | mba'ekuaavetehára | ||
| อิโลคาโน | amo | ||
| คริโอ | masta | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | سەرەکی | ||
| ไมถิลี | स्वामी | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯝꯄꯨ | ||
| มิโซะ | hotu | ||
| โอโรโม | gooftaa | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ଗୁରୁ | ||
| เคชัว | patron | ||
| ภาษาสันสกฤต | निपुण | ||
| ตาตาร์ | мастер | ||
| ทิกริญญา | ተምሃረ | ||
| ซองก้า | n'winyi | ||