แอฟริกา | vervaardiger | ||
อัมฮาริก | አምራች | ||
เฮาซา | masana'anta | ||
อิกโบ | emeputa | ||
มาลากาซี | mpanamboatra | ||
Nyanja (ชิเชวา) | wopanga | ||
โชนา | mugadziri | ||
โซมาเลีย | soo saaraha | ||
เซโซโท | moetsi | ||
ภาษาสวาฮิลี | mtengenezaji | ||
โคซ่า | umenzi | ||
โยรูบา | olupese | ||
ซูลู | umkhiqizi | ||
บัมบารา | fɛn dilannikɛla | ||
อุรา | amesi wɔe | ||
กินยาวันดา | uruganda | ||
ลิงกาลา | mosali ya biloko | ||
ลูกันดา | omukozi w’ebintu | ||
เซเปดี | motšweletši | ||
ทวิ (อาคัน) | nea ɔyɛe no | ||
ภาษาอาหรับ | الصانع | ||
ภาษาฮิบรู | יַצרָן | ||
Pashto | جوړوونکی | ||
ภาษาอาหรับ | الصانع | ||
แอลเบเนีย | prodhuesi | ||
บาสก์ | fabrikatzailea | ||
คาตาลัน | fabricant | ||
โครเอเชีย | proizvođač | ||
ภาษาเดนมาร์ก | fabrikant | ||
ดัตช์ | fabrikant | ||
ภาษาอังกฤษ | manufacturer | ||
ภาษาฝรั่งเศส | fabricant | ||
ฟริเซียน | fabrikant | ||
กาลิเซีย | fabricante | ||
เยอรมัน | hersteller | ||
ไอซ์แลนด์ | framleiðanda | ||
ไอริช | monaróir | ||
ภาษาอิตาลี | produttore | ||
ลักเซมเบิร์ก | hiersteller | ||
ภาษามอลตา | manifattur | ||
ภาษานอร์เวย์ | produsent | ||
โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | fabricante | ||
สกอตเกลิค | saothraiche | ||
สเปน | fabricante | ||
ภาษาสวีเดน | tillverkare | ||
เวลส์ | gwneuthurwr | ||
เบลารุส | вытворца | ||
บอสเนีย | proizvođač | ||
บัลแกเรีย | производител | ||
เช็ก | výrobce | ||
เอสโตเนีย | tootja | ||
ภาษาฟินแลนด์ | valmistaja | ||
ฮังการี | gyártó | ||
ลัตเวีย | ražotājs | ||
ลิทัวเนีย | gamintojas | ||
ภาษามาซิโดเนีย | производителот | ||
ขัด | producent | ||
ภาษาโรมาเนีย | producător | ||
รัสเซีย | производитель | ||
เซอร์เบีย | произвођач | ||
สโลวัก | výrobca | ||
สโลวีเนีย | proizvajalca | ||
ยูเครน | виробник | ||
เบงกาลี | প্রস্তুতকারক | ||
คุชราต | ઉત્પાદક | ||
ภาษาฮินดี | उत्पादक | ||
กันนาดา | ತಯಾರಕ | ||
มาลายาลัม | നിർമ്മാതാവ് | ||
มราฐี | निर्माता | ||
เนปาล | निर्माता | ||
ปัญจาบ | ਨਿਰਮਾਤਾ | ||
สิงหล (สิงหล) | නිෂ්පාදක | ||
ภาษาทมิฬ | உற்பத்தியாளர் | ||
ภาษาเตลูกู | తయారీదారు | ||
ภาษาอูรดู | کارخانہ دار | ||
ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 制造商 | ||
จีน (ดั้งเดิม) | 製造商 | ||
ญี่ปุ่น | メーカー | ||
เกาหลี | 제조업체 | ||
มองโกเลีย | үйлдвэрлэгч | ||
เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | ထုတ်လုပ်သူ | ||
ชาวอินโดนีเซีย | pabrikan | ||
ภาษาชวา | pabrikan | ||
เขมร | ក្រុមហ៊ុនផលិត | ||
ลาว | ຜູ້ຜະລິດ | ||
มาเลย์ | pengilang | ||
ไทย | ผู้ผลิต | ||
ภาษาเวียดนาม | nhà chế tạo | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | tagagawa | ||
อาเซอร์ไบจาน | istehsalçı | ||
คาซัค | өндіруші | ||
คีร์กีซ | өндүрүүчү | ||
ทาจิกิ | истеҳсолкунанда | ||
เติร์กเมนิสถาน | öndüriji | ||
อุซเบก | ishlab chiqaruvchi | ||
ชาวอุยกูร์ | ئىشلەپچىقارغۇچى | ||
ฮาวายเอี้ยน | mea hana | ||
ชาวเมารี | kaiwhakanao | ||
ซามัว | gaosi oloa | ||
ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | tagagawa | ||
ไอมารา | lurayirixa | ||
กวารานี | mba’e apoha | ||
ภาษาเอสเปรันโต | fabrikanto | ||
ละติน | manufacturer | ||
กรีก | κατασκευαστής | ||
ม้ง | chaw tsim tshuaj paus | ||
เคิร์ด | çêker | ||
ภาษาตุรกี | üretici firma | ||
โคซ่า | umenzi | ||
ภาษายิดดิช | פאַבריקאַנט | ||
ซูลู | umkhiqizi | ||
อัสสัม | প্ৰস্তুতকাৰক | ||
ไอมารา | lurayirixa | ||
โภชปุรี | निर्माता के ह | ||
ธิเวฮี | އުފެއްދުންތެރިޔާ އެވެ | ||
โดกรี | निर्माता ने दी | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | tagagawa | ||
กวารานี | mba’e apoha | ||
อิโลคาโน | ti agpatpataud | ||
คริโอ | di wan we mek am | ||
เคิร์ด (โซรานี) | بەرهەمهێنەر | ||
ไมถิลี | निर्माता | ||
เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
มิโซะ | siamtu a ni | ||
โอโรโม | oomishtoota | ||
โอเดีย (โอริยา) | ନିର୍ମାତା | ||
เคชัว | ruwaq | ||
ภาษาสันสกฤต | निर्माता | ||
ตาตาร์ | җитештерүче | ||
ทิกริญญา | ኣፍራዪ ትካል ምዃኑ’ዩ። | ||
ซองก้า | muendli wa swilo | ||