แอฟริกา | onderhou | ||
อัมฮาริก | ጠብቅ | ||
เฮาซา | kula | ||
อิกโบ | jigide | ||
มาลากาซี | foana | ||
Nyanja (ชิเชวา) | sungani | ||
โชนา | maintain | ||
โซมาเลีย | ilaali | ||
เซโซโท | hlokomela | ||
ภาษาสวาฮิลี | kudumisha | ||
โคซ่า | gcina | ||
โยรูบา | ṣetọju | ||
ซูลู | gcina | ||
บัมบารา | ka laminɛ | ||
อุรา | to | ||
กินยาวันดา | kubungabunga | ||
ลิงกาลา | kobatela | ||
ลูกันดา | okukuuma | ||
เซเปดี | hlokomela | ||
ทวิ (อาคัน) | kora | ||
ภาษาอาหรับ | الحفاظ | ||
ภาษาฮิบรู | לְתַחְזֵק | ||
Pashto | ساتل | ||
ภาษาอาหรับ | الحفاظ | ||
แอลเบเนีย | mirëmbajë | ||
บาสก์ | mantendu | ||
คาตาลัน | mantenir | ||
โครเอเชีย | održavati | ||
ภาษาเดนมาร์ก | opretholde | ||
ดัตช์ | in stand houden | ||
ภาษาอังกฤษ | maintain | ||
ภาษาฝรั่งเศส | maintenir | ||
ฟริเซียน | ûnderhâlde | ||
กาลิเซีย | manter | ||
เยอรมัน | pflegen | ||
ไอซ์แลนด์ | viðhalda | ||
ไอริช | chothabháil | ||
ภาษาอิตาลี | mantenere | ||
ลักเซมเบิร์ก | erhalen | ||
ภาษามอลตา | żomm | ||
ภาษานอร์เวย์ | vedlikeholde | ||
โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | manter | ||
สกอตเกลิค | cumail suas | ||
สเปน | mantener | ||
ภาษาสวีเดน | upprätthålla | ||
เวลส์ | cynnal | ||
เบลารุส | падтрымліваць | ||
บอสเนีย | održavati | ||
บัลแกเรีย | поддържа | ||
เช็ก | udržovat | ||
เอสโตเนีย | säilitada | ||
ภาษาฟินแลนด์ | ylläpitää | ||
ฮังการี | fenntartani | ||
ลัตเวีย | uzturēt | ||
ลิทัวเนีย | išlaikyti | ||
ภาษามาซิโดเนีย | одржува | ||
ขัด | utrzymać | ||
ภาษาโรมาเนีย | menţine | ||
รัสเซีย | поддерживать | ||
เซอร์เบีย | успоставити | ||
สโลวัก | udržiavať | ||
สโลวีเนีย | vzdrževati | ||
ยูเครน | підтримувати | ||
เบงกาลี | বজায় রাখা | ||
คุชราต | જાળવી | ||
ภาษาฮินดี | बनाए रखने के | ||
กันนาดา | ನಿರ್ವಹಿಸಿ | ||
มาลายาลัม | പരിപാലിക്കുക | ||
มราฐี | देखरेख | ||
เนปาล | कायम राख्नु | ||
ปัญจาบ | ਕਾਇਮ ਰੱਖੋ | ||
สิงหล (สิงหล) | නඩත්තු කරන්න | ||
ภาษาทมิฬ | பராமரிக்க | ||
ภาษาเตลูกู | నిర్వహించండి | ||
ภาษาอูรดู | برقرار رکھنا | ||
ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 保持 | ||
จีน (ดั้งเดิม) | 保持 | ||
ญี่ปุ่น | 維持する | ||
เกาหลี | 유지하다 | ||
มองโกเลีย | хадгалах | ||
เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | ထိန်းသိမ်းပါ | ||
ชาวอินโดนีเซีย | mempertahankan | ||
ภาษาชวา | njaga | ||
เขมร | រក្សា | ||
ลาว | ຮັກສາ | ||
มาเลย์ | menjaga | ||
ไทย | รักษา | ||
ภาษาเวียดนาม | duy trì | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | mapanatili | ||
อาเซอร์ไบจาน | qorumaq | ||
คาซัค | қолдау | ||
คีร์กีซ | сактоо | ||
ทาจิกิ | нигоҳ доштан | ||
เติร์กเมนิสถาน | saklamak | ||
อุซเบก | saqlamoq | ||
ชาวอุยกูร์ | ئاسراش | ||
ฮาวายเอี้ยน | mālama | ||
ชาวเมารี | pupuri | ||
ซามัว | tausia | ||
ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | panatilihin | ||
ไอมารา | pachpankayaña | ||
กวารานี | guereko | ||
ภาษาเอสเปรันโต | subteni | ||
ละติน | ponere | ||
กรีก | διατηρούν | ||
ม้ง | tswj | ||
เคิร์ด | lênerrîn | ||
ภาษาตุรกี | sürdürmek | ||
โคซ่า | gcina | ||
ภาษายิดดิช | טייַנען | ||
ซูลู | gcina | ||
อัสสัม | বজাই ৰখা | ||
ไอมารา | pachpankayaña | ||
โภชปุรี | बनवले राखल | ||
ธิเวฮี | ދެމެހެއްޓުން | ||
โดกรี | बनाई रक्खना | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | mapanatili | ||
กวารานี | guereko | ||
อิโลคาโน | imentenar | ||
คริโอ | kɔntinyu | ||
เคิร์ด (โซรานี) | پاراستن | ||
ไมถิลี | बना के राखब | ||
เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯂꯦꯡꯗꯅ ꯊꯝꯕ | ||
มิโซะ | vawng | ||
โอโรโม | akka jirutti tursuu | ||
โอเดีย (โอริยา) | ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ | ||
เคชัว | takyachiy | ||
ภาษาสันสกฤต | अनुरक्षयतु | ||
ตาตาร์ | саклау | ||
ทิกริญญา | ምዕቃብ | ||
ซองก้า | hlayisa | ||