สูญหาย ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' สูญหาย ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
สูญหาย
สูญหาย ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | verlore | ||
| อัมฮาริก | ጠፋ | ||
| เฮาซา | rasa | ||
| อิกโบ | furu efu | ||
| มาลากาซี | very | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | wotayika | ||
| โชนา | kurasika | ||
| โซมาเลีย | lumay | ||
| เซโซโท | lahlehetsoe | ||
| ภาษาสวาฮิลี | potea | ||
| โคซ่า | ilahlekile | ||
| โยรูบา | sọnu | ||
| ซูลู | elahlekile | ||
| บัมบารา | tununi | ||
| อุรา | bu | ||
| กินยาวันดา | yazimiye | ||
| ลิงกาลา | kobungisa | ||
| ลูกันดา | okubula | ||
| เซเปดี | lahlegetšwe | ||
| ทวิ (อาคัน) | hwere | ||
สูญหาย ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | ضائع | ||
| ภาษาฮิบรู | אָבֵד | ||
| Pashto | ورک شوی | ||
| ภาษาอาหรับ | ضائع | ||
สูญหาย ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | i humbur | ||
| บาสก์ | galdua | ||
| คาตาลัน | perdut | ||
| โครเอเชีย | izgubljeno | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | faret vild | ||
| ดัตช์ | verloren | ||
| ภาษาอังกฤษ | lost | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | perdu | ||
| ฟริเซียน | ferlern | ||
| กาลิเซีย | perdido | ||
| เยอรมัน | hat verloren | ||
| ไอซ์แลนด์ | glatað | ||
| ไอริช | caillte | ||
| ภาษาอิตาลี | perduto | ||
| ลักเซมเบิร์ก | verluer | ||
| ภาษามอลตา | mitlufa | ||
| ภาษานอร์เวย์ | tapt | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | perdido | ||
| สกอตเกลิค | air chall | ||
| สเปน | perdió | ||
| ภาษาสวีเดน | förlorat | ||
| เวลส์ | ar goll | ||
สูญหาย ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | згублены | ||
| บอสเนีย | izgubljeno | ||
| บัลแกเรีย | изгубени | ||
| เช็ก | ztracený | ||
| เอสโตเนีย | kadunud | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | menetetty | ||
| ฮังการี | elveszett | ||
| ลัตเวีย | zaudēja | ||
| ลิทัวเนีย | pasimetęs | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | изгубени | ||
| ขัด | stracony | ||
| ภาษาโรมาเนีย | pierdut | ||
| รัสเซีย | потерянный | ||
| เซอร์เบีย | изгубљен | ||
| สโลวัก | stratený | ||
| สโลวีเนีย | izgubljeno | ||
| ยูเครน | загублений | ||
สูญหาย ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | নিখোঁজ | ||
| คุชราต | ખોવાઈ ગઈ | ||
| ภาษาฮินดี | खो गया | ||
| กันนาดา | ಕಳೆದುಹೋಯಿತು | ||
| มาลายาลัม | നഷ്ടപ്പെട്ടു | ||
| มราฐี | हरवले | ||
| เนปาล | हराएको | ||
| ปัญจาบ | ਗੁੰਮ ਗਿਆ | ||
| สิงหล (สิงหล) | නැතිවුනා | ||
| ภาษาทมิฬ | இழந்தது | ||
| ภาษาเตลูกู | కోల్పోయిన | ||
| ภาษาอูรดู | کھو دیا | ||
สูญหาย ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 丢失 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 丟失 | ||
| ญี่ปุ่น | 失われた | ||
| เกาหลี | 잃어버린 | ||
| มองโกเลีย | алдсан | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | ရှုံး | ||
สูญหาย ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | kalah | ||
| ภาษาชวา | ilang | ||
| เขมร | បាត់បង់ | ||
| ลาว | ສູນເສຍ | ||
| มาเลย์ | hilang | ||
| ไทย | สูญหาย | ||
| ภาษาเวียดนาม | mất đi | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | nawala | ||
สูญหาย ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | itirdi | ||
| คาซัค | жоғалтты | ||
| คีร์กีซ | жоголгон | ||
| ทาจิกิ | гумшуда | ||
| เติร์กเมนิสถาน | ýitdi | ||
| อุซเบก | yo'qolgan | ||
| ชาวอุยกูร์ | يۈتۈپ كەتتى | ||
สูญหาย ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | nalowale | ||
| ชาวเมารี | ngaro | ||
| ซามัว | leiloa | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | nawala | ||
สูญหาย ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | chhaqhata | ||
| กวารานี | kañýva | ||
สูญหาย ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | perdita | ||
| ละติน | perdita | ||
สูญหาย ในภาษา คนอื่น
| กรีก | χαμένος | ||
| ม้ง | xiam | ||
| เคิร์ด | windabû | ||
| ภาษาตุรกี | kayıp | ||
| โคซ่า | ilahlekile | ||
| ภาษายิดดิช | פאַרפאַלן | ||
| ซูลู | elahlekile | ||
| อัสสัม | হেৰাল | ||
| ไอมารา | chhaqhata | ||
| โภชปุรี | भूला गयिल | ||
| ธิเวฮี | ގެއްލުން | ||
| โดกรี | गुआचे दा | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | nawala | ||
| กวารานี | kañýva | ||
| อิโลคาโน | napukaw | ||
| คริโอ | lɔs | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | وون | ||
| ไมถิลี | हेराय गेल | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯃꯥꯡꯕ | ||
| มิโซะ | bo | ||
| โอโรโม | baduu | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ହଜିଯାଇଛି | | ||
| เคชัว | chinkasqa | ||
| ภาษาสันสกฤต | लुप्तः | ||
| ตาตาร์ | югалды | ||
| ทิกริญญา | ዝጠፈአ | ||
| ซองก้า | lahlekeriwa | ||