แอฟริกา | brief | ||
อัมฮาริก | ደብዳቤ | ||
เฮาซา | wasika | ||
อิกโบ | leta | ||
มาลากาซี | taratasy | ||
Nyanja (ชิเชวา) | kalata | ||
โชนา | tsamba | ||
โซมาเลีย | warqad | ||
เซโซโท | lengolo | ||
ภาษาสวาฮิลี | barua | ||
โคซ่า | ileta | ||
โยรูบา | lẹta | ||
ซูลู | incwadi | ||
บัมบารา | bataki | ||
อุรา | lɛta | ||
กินยาวันดา | ibaruwa | ||
ลิงกาลา | mokanda | ||
ลูกันดา | ebbaluwa | ||
เซเปดี | lengwalo | ||
ทวิ (อาคัน) | lɛtɛ | ||
ภาษาอาหรับ | رسالة | ||
ภาษาฮิบรู | מִכְתָב | ||
Pashto | خط | ||
ภาษาอาหรับ | رسالة | ||
แอลเบเนีย | letër | ||
บาสก์ | gutuna | ||
คาตาลัน | carta | ||
โครเอเชีย | pismo | ||
ภาษาเดนมาร์ก | brev | ||
ดัตช์ | brief | ||
ภาษาอังกฤษ | letter | ||
ภาษาฝรั่งเศส | lettre | ||
ฟริเซียน | letter | ||
กาลิเซีย | carta | ||
เยอรมัน | brief | ||
ไอซ์แลนด์ | bréf | ||
ไอริช | litir | ||
ภาษาอิตาลี | lettera | ||
ลักเซมเบิร์ก | bréif | ||
ภาษามอลตา | ittra | ||
ภาษานอร์เวย์ | brev | ||
โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | carta | ||
สกอตเกลิค | litir | ||
สเปน | letra | ||
ภาษาสวีเดน | brev | ||
เวลส์ | llythyr | ||
เบลารุส | ліст | ||
บอสเนีย | pismo | ||
บัลแกเรีย | писмо | ||
เช็ก | dopis | ||
เอสโตเนีย | kiri | ||
ภาษาฟินแลนด์ | kirje | ||
ฮังการี | levél | ||
ลัตเวีย | vēstule | ||
ลิทัวเนีย | laiškas | ||
ภาษามาซิโดเนีย | писмо | ||
ขัด | list | ||
ภาษาโรมาเนีย | scrisoare | ||
รัสเซีย | письмо | ||
เซอร์เบีย | писмо | ||
สโลวัก | list | ||
สโลวีเนีย | pismo | ||
ยูเครน | лист | ||
เบงกาลี | চিঠি | ||
คุชราต | પત્ર | ||
ภาษาฮินดี | पत्र | ||
กันนาดา | ಪತ್ರ | ||
มาลายาลัม | കത്ത് | ||
มราฐี | पत्र | ||
เนปาล | चिठी | ||
ปัญจาบ | ਪੱਤਰ | ||
สิงหล (สิงหล) | ලිපියක් | ||
ภาษาทมิฬ | கடிதம் | ||
ภาษาเตลูกู | లేఖ | ||
ภาษาอูรดู | خط | ||
ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 信件 | ||
จีน (ดั้งเดิม) | 信件 | ||
ญี่ปุ่น | 文字 | ||
เกาหลี | 편지 | ||
มองโกเลีย | захидал | ||
เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | စာ | ||
ชาวอินโดนีเซีย | surat | ||
ภาษาชวา | layang | ||
เขมร | លិខិត | ||
ลาว | ຈົດ ໝາຍ | ||
มาเลย์ | surat | ||
ไทย | จดหมาย | ||
ภาษาเวียดนาม | lá thư | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | sulat | ||
อาเซอร์ไบจาน | məktub | ||
คาซัค | хат | ||
คีร์กีซ | кат | ||
ทาจิกิ | мактуб | ||
เติร์กเมนิสถาน | hat | ||
อุซเบก | xat | ||
ชาวอุยกูร์ | خەت | ||
ฮาวายเอี้ยน | leka | ||
ชาวเมารี | reta | ||
ซามัว | tusi | ||
ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | sulat | ||
ไอมารา | qillqata | ||
กวารานี | kuatiañe'ẽ | ||
ภาษาเอสเปรันโต | litero | ||
ละติน | litterae | ||
กรีก | γράμμα | ||
ม้ง | tsab ntawv | ||
เคิร์ด | name | ||
ภาษาตุรกี | mektup | ||
โคซ่า | ileta | ||
ภาษายิดดิช | בריוו | ||
ซูลู | incwadi | ||
อัสสัม | চিঠি | ||
ไอมารา | qillqata | ||
โภชปุรี | चिट्ठी पतरी | ||
ธิเวฮี | ސިޓީ | ||
โดกรี | चिट्ठी | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | sulat | ||
กวารานี | kuatiañe'ẽ | ||
อิโลคาโน | surat | ||
คริโอ | lɛta | ||
เคิร์ด (โซรานี) | نامە | ||
ไมถิลี | पत्र | ||
เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯆꯤꯊꯤ | ||
มิโซะ | lehkhathawn | ||
โอโรโม | xalayaa | ||
โอเดีย (โอริยา) | ଚିଠି | ||
เคชัว | carta | ||
ภาษาสันสกฤต | पत्रम् | ||
ตาตาร์ | хат | ||
ทิกริญญา | ደብዳበ | ||
ซองก้า | papila | ||