แอฟริกา | laat | ||
อัมฮาริก | ረፍዷል | ||
เฮาซา | anjima | ||
อิกโบ | mbubreyo | ||
มาลากาซี | tara | ||
Nyanja (ชิเชวา) | mochedwa | ||
โชนา | kunonoka | ||
โซมาเลีย | daahay | ||
เซโซโท | morao | ||
ภาษาสวาฮิลี | marehemu | ||
โคซ่า | mva | ||
โยรูบา | pẹ | ||
ซูลู | sekwephuzile | ||
บัมบารา | lɛrɛ kɔfɛ | ||
อุรา | tsi megbe | ||
กินยาวันดา | bitinze | ||
ลิงกาลา | retard | ||
ลูกันดา | kikeerezi | ||
เซเปดี | morago | ||
ทวิ (อาคัน) | aka akyi | ||
ภาษาอาหรับ | متأخر | ||
ภาษาฮิบรู | מאוחר | ||
Pashto | ناوخته | ||
ภาษาอาหรับ | متأخر | ||
แอลเบเนีย | vonë | ||
บาสก์ | berandu | ||
คาตาลัน | tard | ||
โครเอเชีย | kasno | ||
ภาษาเดนมาร์ก | sent | ||
ดัตช์ | laat | ||
ภาษาอังกฤษ | late | ||
ภาษาฝรั่งเศส | en retard | ||
ฟริเซียน | let | ||
กาลิเซีย | tarde | ||
เยอรมัน | spät | ||
ไอซ์แลนด์ | seint | ||
ไอริช | déanach | ||
ภาษาอิตาลี | tardi | ||
ลักเซมเบิร์ก | spéit | ||
ภาษามอลตา | tard | ||
ภาษานอร์เวย์ | sent | ||
โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | tarde | ||
สกอตเกลิค | fadalach | ||
สเปน | tarde | ||
ภาษาสวีเดน | sent | ||
เวลส์ | hwyr | ||
เบลารุส | позна | ||
บอสเนีย | kasno | ||
บัลแกเรีย | късен | ||
เช็ก | pozdě | ||
เอสโตเนีย | hilja | ||
ภาษาฟินแลนด์ | myöhään | ||
ฮังการี | késő | ||
ลัตเวีย | vēlu | ||
ลิทัวเนีย | vėlai | ||
ภาษามาซิโดเนีย | доцна | ||
ขัด | późno | ||
ภาษาโรมาเนีย | târziu | ||
รัสเซีย | поздно | ||
เซอร์เบีย | касно | ||
สโลวัก | neskoro | ||
สโลวีเนีย | pozen | ||
ยูเครน | пізно | ||
เบงกาลี | দেরী | ||
คุชราต | અંતમાં | ||
ภาษาฮินดี | देर से | ||
กันนาดา | ತಡವಾಗಿ | ||
มาลายาลัม | വൈകി | ||
มราฐี | उशीरा | ||
เนปาล | ढिलो | ||
ปัญจาบ | ਦੇਰ ਨਾਲ | ||
สิงหล (สิงหล) | නැසීගිය | ||
ภาษาทมิฬ | தாமதமாக | ||
ภาษาเตลูกู | ఆలస్యం | ||
ภาษาอูรดู | دیر | ||
ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 晚的 | ||
จีน (ดั้งเดิม) | 晚了 | ||
ญี่ปุ่น | 遅い | ||
เกาหลี | 늦은 | ||
มองโกเลีย | сүүлээр | ||
เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | နောက်ကျ | ||
ชาวอินโดนีเซีย | terlambat | ||
ภาษาชวา | telat | ||
เขมร | យឺត | ||
ลาว | ເດິກ | ||
มาเลย์ | lewat | ||
ไทย | สาย | ||
ภาษาเวียดนาม | muộn | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | huli na | ||
อาเซอร์ไบจาน | gec | ||
คาซัค | кеш | ||
คีร์กีซ | кеч | ||
ทาจิกิ | дер | ||
เติร์กเมนิสถาน | giç | ||
อุซเบก | kech | ||
ชาวอุยกูร์ | كېچىكىپ قالدى | ||
ฮาวายเอี้ยน | lohi | ||
ชาวเมารี | mutunga | ||
ซามัว | tuai | ||
ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | huli na | ||
ไอมารา | jayp'u | ||
กวารานี | ka'aru | ||
ภาษาเอสเปรันโต | malfrue | ||
ละติน | sero | ||
กรีก | αργά | ||
ม้ง | tuaj lig | ||
เคิร์ด | dereng | ||
ภาษาตุรกี | geç | ||
โคซ่า | mva | ||
ภาษายิดดิช | שפּעט | ||
ซูลู | sekwephuzile | ||
อัสสัม | পলম | ||
ไอมารา | jayp'u | ||
โภชปุรี | देरी | ||
ธิเวฮี | ލަހުން | ||
โดกรี | चिरें | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | huli na | ||
กวารานี | ka'aru | ||
อิโลคาโน | naladaw | ||
คริโอ | let | ||
เคิร์ด (โซรานี) | درەنگ | ||
ไมถิลี | देरी | ||
เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯊꯦꯡꯕ | ||
มิโซะ | tlai | ||
โอโรโม | barfachuu | ||
โอเดีย (โอริยา) | ବିଳମ୍ବ | ||
เคชัว | unayay | ||
ภาษาสันสกฤต | विलम्बेन | ||
ตาตาร์ | соң | ||
ทิกริญญา | ረፋድ | ||
ซองก้า | hlwela | ||