ตัวอย่าง ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' ตัวอย่าง ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
ตัวอย่าง
ตัวอย่าง ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | instansie | ||
| อัมฮาริก | ለምሳሌ | ||
| เฮาซา | misali | ||
| อิกโบ | ọmụmaatụ | ||
| มาลากาซี | ohatra | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | mwachitsanzo | ||
| โชนา | semuenzaniso | ||
| โซมาเลีย | tusaale ahaan | ||
| เซโซโท | mohlala | ||
| ภาษาสวาฮิลี | mfano | ||
| โคซ่า | umzekelo | ||
| โยรูบา | apeere | ||
| ซูลู | isibonelo | ||
| บัมบารา | sanfɛ | ||
| อุรา | ɣeyiɣi | ||
| กินยาวันดา | urugero | ||
| ลิงกาลา | ndakisa | ||
| ลูกันดา | ekiliwo | ||
| เซเปดี | tiragalo | ||
| ทวิ (อาคัน) | nhwɛsoɔ | ||
ตัวอย่าง ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | نموذج | ||
| ภาษาฮิบรู | למשל | ||
| Pashto | مثال | ||
| ภาษาอาหรับ | نموذج | ||
ตัวอย่าง ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | shembull | ||
| บาสก์ | instantzia | ||
| คาตาลัน | instància | ||
| โครเอเชีย | primjer | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | eksempel | ||
| ดัตช์ | voorbeeld | ||
| ภาษาอังกฤษ | instance | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | exemple | ||
| ฟริเซียน | eksimplaar | ||
| กาลิเซีย | instancia | ||
| เยอรมัน | beispiel | ||
| ไอซ์แลนด์ | dæmi | ||
| ไอริช | shampla | ||
| ภาษาอิตาลี | esempio | ||
| ลักเซมเบิร์ก | instanz | ||
| ภาษามอลตา | eżempju | ||
| ภาษานอร์เวย์ | forekomst | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | instância | ||
| สกอตเกลิค | eisimpleir | ||
| สเปน | ejemplo | ||
| ภาษาสวีเดน | exempel | ||
| เวลส์ | enghraifft | ||
ตัวอย่าง ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | асобнік | ||
| บอสเนีย | instancu | ||
| บัลแกเรีย | инстанция | ||
| เช็ก | instance | ||
| เอสโตเนีย | näiteks | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | ilmentymä | ||
| ฮังการี | példa | ||
| ลัตเวีย | instancē | ||
| ลิทัวเนีย | instancija | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | инстанца | ||
| ขัด | instancja | ||
| ภาษาโรมาเนีย | instanță | ||
| รัสเซีย | пример | ||
| เซอร์เบีย | инстанци | ||
| สโลวัก | inštancia | ||
| สโลวีเนีย | primer | ||
| ยูเครน | інстанції | ||
ตัวอย่าง ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | দৃষ্টান্ত | ||
| คุชราต | દાખલો | ||
| ภาษาฮินดี | उदाहरण | ||
| กันนาดา | ಉದಾಹರಣೆಗೆ | ||
| มาลายาลัม | ഉദാഹരണം | ||
| มราฐี | उदाहरण | ||
| เนปาล | उदाहरण | ||
| ปัญจาบ | ਉਦਾਹਰਣ | ||
| สิงหล (สิงหล) | උදාහරණයක් ලෙස | ||
| ภาษาทมิฬ | உதாரணமாக | ||
| ภาษาเตลูกู | ఉదాహరణకు | ||
| ภาษาอูรดู | مثال | ||
ตัวอย่าง ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 实例 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 實例 | ||
| ญี่ปุ่น | インスタンス | ||
| เกาหลี | 예 | ||
| มองโกเลีย | жишээ | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | ဥပမာ | ||
ตัวอย่าง ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | contoh | ||
| ภาษาชวา | kayata | ||
| เขมร | ឧទាហរណ៍ | ||
| ลาว | ຍົກຕົວຢ່າງ | ||
| มาเลย์ | contoh | ||
| ไทย | ตัวอย่าง | ||
| ภาษาเวียดนาม | ví dụ | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | halimbawa | ||
ตัวอย่าง ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | misal | ||
| คาซัค | данасы | ||
| คีร์กีซ | мисалы | ||
| ทาจิกิ | мисол | ||
| เติร์กเมนิสถาน | mysal | ||
| อุซเบก | misol | ||
| ชาวอุยกูร์ | مەسىلەن | ||
ตัวอย่าง ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | laʻana | ||
| ชาวเมารี | tauira | ||
| ซามัว | faʻataʻitaʻiga | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | halimbawa | ||
ตัวอย่าง ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | instansya | ||
| กวารานี | tembiecharã | ||
ตัวอย่าง ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | kazo | ||
| ละติน | exempli gratia | ||
ตัวอย่าง ในภาษา คนอื่น
| กรีก | παράδειγμα | ||
| ม้ง | piv txwv li | ||
| เคิร์ด | mînak | ||
| ภาษาตุรกี | örnek | ||
| โคซ่า | umzekelo | ||
| ภาษายิดดิช | א שטייגער | ||
| ซูลู | isibonelo | ||
| อัสสัม | উদাহৰণ | ||
| ไอมารา | instansya | ||
| โภชปุรี | उदाहरण | ||
| ธิเวฮี | މިސާލަކަށް | ||
| โดกรี | नमूना | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | halimbawa | ||
| กวารานี | tembiecharã | ||
| อิโลคาโน | daras | ||
| คริโอ | sɔntɛnde | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | نممونە | ||
| ไมถิลี | उदाहरण | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯃꯤꯠꯀꯨꯞ | ||
| มิโซะ | nghal | ||
| โอโรโม | fakkeenya | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ଉଦାହରଣ | ||
| เคชัว | kutipana | ||
| ภาษาสันสกฤต | क्षण | ||
| ตาตาร์ | мисал | ||
| ทิกริญญา | ኣብነት | ||
| ซองก้า | xikombiso | ||