แอฟริกา | inisiatief | ||
อัมฮาริก | ተነሳሽነት | ||
เฮาซา | himma | ||
อิกโบ | ebumnuche | ||
มาลากาซี | fandraisana an-tanana | ||
Nyanja (ชิเชวา) | kanthu | ||
โชนา | danho | ||
โซมาเลีย | dadaal | ||
เซโซโท | bohato ba pele | ||
ภาษาสวาฮิลี | mpango | ||
โคซ่า | inyathelo | ||
โยรูบา | ipilẹṣẹ | ||
ซูลู | isinyathelo | ||
บัมบารา | hakilinan | ||
อุรา | dze nu gɔme | ||
กินยาวันดา | kwibwiriza | ||
ลิงกาลา | likanisi | ||
ลูกันดา | ekikwekweeto | ||
เซเปดี | boitlhagišetšo | ||
ทวิ (อาคัน) | deɛ obi de aba | ||
ภาษาอาหรับ | مبادرة | ||
ภาษาฮิบรู | יוזמה | ||
Pashto | نوښت | ||
ภาษาอาหรับ | مبادرة | ||
แอลเบเนีย | iniciativë | ||
บาสก์ | ekimena | ||
คาตาลัน | iniciativa | ||
โครเอเชีย | inicijativa | ||
ภาษาเดนมาร์ก | initiativ | ||
ดัตช์ | initiatief | ||
ภาษาอังกฤษ | initiative | ||
ภาษาฝรั่งเศส | initiative | ||
ฟริเซียน | inisjatyf | ||
กาลิเซีย | iniciativa | ||
เยอรมัน | initiative | ||
ไอซ์แลนด์ | frumkvæði | ||
ไอริช | tionscnamh | ||
ภาษาอิตาลี | iniziativa | ||
ลักเซมเบิร์ก | initiativ | ||
ภาษามอลตา | inizjattiva | ||
ภาษานอร์เวย์ | initiativ | ||
โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | iniciativa | ||
สกอตเกลิค | iomairt | ||
สเปน | iniciativa | ||
ภาษาสวีเดน | initiativ | ||
เวลส์ | menter | ||
เบลารุส | ініцыятыва | ||
บอสเนีย | inicijativa | ||
บัลแกเรีย | инициатива | ||
เช็ก | iniciativa | ||
เอสโตเนีย | initsiatiiv | ||
ภาษาฟินแลนด์ | aloite | ||
ฮังการี | kezdeményezés | ||
ลัตเวีย | iniciatīvs | ||
ลิทัวเนีย | iniciatyva | ||
ภาษามาซิโดเนีย | иницијатива | ||
ขัด | inicjatywa | ||
ภาษาโรมาเนีย | inițiativă | ||
รัสเซีย | инициатива | ||
เซอร์เบีย | иницијатива | ||
สโลวัก | iniciatíva | ||
สโลวีเนีย | pobuda | ||
ยูเครน | ініціатива | ||
เบงกาลี | উদ্যোগ | ||
คุชราต | પહેલ | ||
ภาษาฮินดี | पहल | ||
กันนาดา | ಉಪಕ್ರಮ | ||
มาลายาลัม | മുൻകൈ | ||
มราฐี | पुढाकार | ||
เนปาล | पहल | ||
ปัญจาบ | ਪਹਿਲ | ||
สิงหล (สิงหล) | මුලපිරීම | ||
ภาษาทมิฬ | முயற்சி | ||
ภาษาเตลูกู | చొరవ | ||
ภาษาอูรดู | پہل | ||
ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 倡议 | ||
จีน (ดั้งเดิม) | 倡議 | ||
ญี่ปุ่น | 主導権 | ||
เกาหลี | 발의 | ||
มองโกเลีย | санаачилга | ||
เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | ပဏာမခြေလှမ်း | ||
ชาวอินโดนีเซีย | prakarsa | ||
ภาษาชวา | inisiatif | ||
เขมร | គំនិតផ្តួចផ្តើម | ||
ลาว | ຂໍ້ລິເລີ່ມ | ||
มาเลย์ | inisiatif | ||
ไทย | ความคิดริเริ่ม | ||
ภาษาเวียดนาม | sáng kiến | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | inisyatiba | ||
อาเซอร์ไบจาน | təşəbbüs | ||
คาซัค | бастама | ||
คีร์กีซ | демилге | ||
ทาจิกิ | ташаббус | ||
เติร์กเมนิสถาน | inisiatiwasy | ||
อุซเบก | tashabbus | ||
ชาวอุยกูร์ | تەشەببۇسكارلىق بىلەن | ||
ฮาวายเอี้ยน | hoʻoholomua | ||
ชาวเมารี | kōkiri | ||
ซามัว | taulamua | ||
ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | pagkukusa | ||
ไอมารา | qalltawi | ||
กวารานี | apopyrã moñepyrũ | ||
ภาษาเอสเปรันโต | iniciato | ||
ละติน | marte | ||
กรีก | πρωτοβουλία | ||
ม้ง | teg num | ||
เคิร์ด | serkêşî | ||
ภาษาตุรกี | girişim | ||
โคซ่า | inyathelo | ||
ภาษายิดดิช | איניציאטיוו | ||
ซูลู | isinyathelo | ||
อัสสัม | উদ্যোগ লোৱা | ||
ไอมารา | qalltawi | ||
โภชปุรี | पहल | ||
ธิเวฮี | އިސްނެގުން | ||
โดกรี | पैहल | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | inisyatiba | ||
กวารานี | apopyrã moñepyrũ | ||
อิโลคาโน | panangikurri | ||
คริโอ | ɛp fɔ stat | ||
เคิร์ด (โซรานี) | دەستپێشخەری | ||
ไมถิลี | पहल | ||
เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯈꯣꯡꯊꯥꯡ | ||
มิโซะ | hmalakna | ||
โอโรโม | kaka'umsa | ||
โอเดีย (โอริยา) | ପଦକ୍ଷେପ | ||
เคชัว | iniciativa | ||
ภาษาสันสกฤต | आरम्भः | ||
ตาตาร์ | инициатива | ||
ทิกริญญา | መለዓዓሊ | ||
ซองก้า | sungula | ||