ถือ ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' ถือ ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
ถือ
ถือ ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | hou | ||
| อัมฮาริก | ያዝ | ||
| เฮาซา | riƙe | ||
| อิกโบ | jigide | ||
| มาลากาซี | mihazona | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | gwirani | ||
| โชนา | bata | ||
| โซมาเลีย | hayn | ||
| เซโซโท | tshoara | ||
| ภาษาสวาฮิลี | shikilia | ||
| โคซ่า | bamba | ||
| โยรูบา | dimu | ||
| ซูลู | bamba | ||
| บัมบารา | ka minɛ | ||
| อุรา | lee | ||
| กินยาวันดา | komeza | ||
| ลิงกาลา | simba | ||
| ลูกันดา | kwaata | ||
| เซเปดี | swara | ||
| ทวิ (อาคัน) | kuram | ||
ถือ ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | معلق | ||
| ภาษาฮิบรู | לְהַחזִיק | ||
| Pashto | نیول | ||
| ภาษาอาหรับ | معلق | ||
ถือ ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | mbaj | ||
| บาสก์ | eutsi | ||
| คาตาลัน | espera | ||
| โครเอเชีย | držite | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | holde | ||
| ดัตช์ | houden | ||
| ภาษาอังกฤษ | hold | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | tenir | ||
| ฟริเซียน | hâlde | ||
| กาลิเซีย | aguantar | ||
| เยอรมัน | halt | ||
| ไอซ์แลนด์ | halda | ||
| ไอริช | shealbhú | ||
| ภาษาอิตาลี | tenere | ||
| ลักเซมเบิร์ก | halen | ||
| ภาษามอลตา | żomm | ||
| ภาษานอร์เวย์ | holde | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | aguarde | ||
| สกอตเกลิค | grèim | ||
| สเปน | sostener | ||
| ภาษาสวีเดน | håll | ||
| เวลส์ | dal | ||
ถือ ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | трымаць | ||
| บอสเนีย | čekaj | ||
| บัลแกเรีย | задръжте | ||
| เช็ก | držet | ||
| เอสโตเนีย | hoidke | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | pidä | ||
| ฮังการี | tart | ||
| ลัตเวีย | turiet | ||
| ลิทัวเนีย | palaikykite | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | држи | ||
| ขัด | trzymać | ||
| ภาษาโรมาเนีย | ține | ||
| รัสเซีย | держать | ||
| เซอร์เบีย | држати | ||
| สโลวัก | držať | ||
| สโลวีเนีย | drži | ||
| ยูเครน | утримуйте | ||
ถือ ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | রাখা | ||
| คุชราต | પકડી રાખવું | ||
| ภาษาฮินดี | होल्ड | ||
| กันนาดา | ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ | ||
| มาลายาลัม | പിടിക്കുക | ||
| มราฐี | धरा | ||
| เนปาล | समात्नुहोस् | ||
| ปัญจาบ | ਪਕੜੋ | ||
| สิงหล (สิงหล) | අල්ලාගෙන සිටින්න | ||
| ภาษาทมิฬ | பிடி | ||
| ภาษาเตลูกู | పట్టుకోండి | ||
| ภาษาอูรดู | پکڑو | ||
ถือ ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 保持 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 保持 | ||
| ญี่ปุ่น | ホールド | ||
| เกาหลี | 보류 | ||
| มองโกเลีย | барих | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | ကိုင်ထား | ||
ถือ ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | memegang | ||
| ภาษาชวา | terus | ||
| เขมร | សង្កត់ | ||
| ลาว | ຖື | ||
| มาเลย์ | tahan | ||
| ไทย | ถือ | ||
| ภาษาเวียดนาม | giữ | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | humawak | ||
ถือ ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | saxlayın | ||
| คาซัค | ұстаңыз | ||
| คีร์กีซ | кармоо | ||
| ทาจิกิ | нигоҳ доред | ||
| เติร์กเมนิสถาน | tut | ||
| อุซเบก | tutmoq | ||
| ชาวอุยกูร์ | hold | ||
ถือ ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | paʻa | ||
| ชาวเมารี | mau | ||
| ซามัว | uumau | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | hawakan | ||
ถือ ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | jark'xasiña | ||
| กวารานี | joko | ||
ถือ ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | teni | ||
| ละติน | hold | ||
ถือ ในภาษา คนอื่น
| กรีก | κρατήστε | ||
| ม้ง | tuav | ||
| เคิร์ด | rawestan | ||
| ภาษาตุรกี | ambar | ||
| โคซ่า | bamba | ||
| ภาษายิดดิช | האלט | ||
| ซูลู | bamba | ||
| อัสสัม | ধৰি ৰখা | ||
| ไอมารา | jark'xasiña | ||
| โภชปุรี | पकड़ | ||
| ธิเวฮี | ހިފަހައްޓާ | ||
| โดกรี | पकड़ो | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | humawak | ||
| กวารานี | joko | ||
| อิโลคาโน | iggeman | ||
| คริโอ | ol | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | ڕاگرتن | ||
| ไมถิลี | धरू | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯐꯥꯔꯒ ꯊꯝꯕ | ||
| มิโซะ | chelh | ||
| โอโรโม | qabuu | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ଧର | ||
| เคชัว | suyay | ||
| ภาษาสันสกฤต | गृह्णातु | ||
| ตาตาร์ | тоту | ||
| ทิกริญญา | ሓዝ | ||
| ซองก้า | khomelela | ||