เลือนหายไป ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' เลือนหายไป ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
เลือนหายไป
เลือนหายไป ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | vervaag | ||
| อัมฮาริก | ደብዛዛ | ||
| เฮาซา | shude | ||
| อิกโบ | ịjụ oyi | ||
| มาลากาซี | mihavasoka | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | kufota | ||
| โชนา | kupera | ||
| โซมาเลีย | libdhi | ||
| เซโซโท | fela | ||
| ภาษาสวาฮิลี | fifia | ||
| โคซ่า | ukubuna | ||
| โยรูบา | ipare | ||
| ซูลู | fade | ||
| บัมบารา | fɔsɔnfɔsɔn | ||
| อุรา | klo | ||
| กินยาวันดา | gushira | ||
| ลิงกาลา | kolimwa | ||
| ลูกันดา | okubulawo | ||
| เซเปดี | galoga | ||
| ทวิ (อาคัน) | pepaeɛ | ||
เลือนหายไป ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | تتلاشى | ||
| ภาษาฮิบรู | לִדעוֹך | ||
| Pashto | ختمیدل | ||
| ภาษาอาหรับ | تتلاشى | ||
เลือนหายไป ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | zbehet | ||
| บาสก์ | lausotzen | ||
| คาตาลัน | esvair | ||
| โครเอเชีย | uvenuti | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | falme | ||
| ดัตช์ | vervagen | ||
| ภาษาอังกฤษ | fade | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | se faner | ||
| ฟริเซียน | ferdwine | ||
| กาลิเซีย | esvaecer | ||
| เยอรมัน | verblassen | ||
| ไอซ์แลนด์ | fölna | ||
| ไอริช | céimnithe | ||
| ภาษาอิตาลี | dissolvenza | ||
| ลักเซมเบิร์ก | verbléien | ||
| ภาษามอลตา | fade | ||
| ภาษานอร์เวย์ | falme | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | desvaneça | ||
| สกอตเกลิค | searg | ||
| สเปน | desvanecerse | ||
| ภาษาสวีเดน | blekna | ||
| เวลส์ | pylu | ||
เลือนหายไป ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | знікаць | ||
| บอสเนีย | izblijedjeti | ||
| บัลแกเรีย | избледняват | ||
| เช็ก | slábnout | ||
| เอสโตเนีย | tuhmuma | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | haalistuvat | ||
| ฮังการี | áttűnés | ||
| ลัตเวีย | izbalināt | ||
| ลิทัวเนีย | išnyks | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | исчезнат | ||
| ขัด | blaknąć | ||
| ภาษาโรมาเนีย | decolorare | ||
| รัสเซีย | исчезать | ||
| เซอร์เบีย | бледе | ||
| สโลวัก | vyblednúť | ||
| สโลวีเนีย | zbledi | ||
| ยูเครน | зникати | ||
เลือนหายไป ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | বিবর্ণ | ||
| คุชราต | નિસ્તેજ | ||
| ภาษาฮินดี | मुरझाना | ||
| กันนาดา | ಫೇಡ್ | ||
| มาลายาลัม | മങ്ങുക | ||
| มราฐี | कोमेजणे | ||
| เนปาล | फेड | ||
| ปัญจาบ | ਫੇਡ | ||
| สิงหล (สิงหล) | මැකී යන්න | ||
| ภาษาทมิฬ | மங்கல் | ||
| ภาษาเตลูกู | వాడిపోవు | ||
| ภาษาอูรดู | دھندلا ہونا | ||
เลือนหายไป ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 褪色 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 褪色 | ||
| ญี่ปุ่น | フェード | ||
| เกาหลี | 바래다 | ||
| มองโกเลีย | бүдгэрэх | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | ညှိုးနွမ်း | ||
เลือนหายไป ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | luntur | ||
| ภาษาชวา | luntur | ||
| เขมร | បន្ថយ | ||
| ลาว | ມະລາຍຫາຍໄປ | ||
| มาเลย์ | pudar | ||
| ไทย | เลือนหายไป | ||
| ภาษาเวียดนาม | phai màu | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | kumupas | ||
เลือนหายไป ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | solmaq | ||
| คาซัค | сөну | ||
| คีร์กีซ | өчүү | ||
| ทาจิกิ | ранг паридан | ||
| เติร์กเมนิสถาน | solýar | ||
| อุซเบก | xira | ||
| ชาวอุยกูร์ | fade | ||
เลือนหายไป ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | mae | ||
| ชาวเมารี | memeha | ||
| ซามัว | mou | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | kumupas | ||
เลือนหายไป ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | pharsuña | ||
| กวารานี | py'amano | ||
เลือนหายไป ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | paliĝi | ||
| ละติน | cecidimus | ||
เลือนหายไป ในภาษา คนอื่น
| กรีก | ξεθωριάζει | ||
| ม้ง | ploj mus | ||
| เคิร์ด | zerbûn | ||
| ภาษาตุรกี | solmak | ||
| โคซ่า | ukubuna | ||
| ภาษายิดดิช | וועלקן | ||
| ซูลู | fade | ||
| อัสสัม | ম্লান পৰা | ||
| ไอมารา | pharsuña | ||
| โภชปุรี | मुरझाईल | ||
| ธิเวฮี | ގެއްލުން | ||
| โดกรี | मुरझाना | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | kumupas | ||
| กวารานี | py'amano | ||
| อิโลคาโน | nausaw | ||
| คริโอ | fed | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | کزبوون | ||
| ไมถิลี | रंग उड़ जानाइ | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯃꯨꯠꯈꯤꯕ | ||
| มิโซะ | chuai | ||
| โอโรโม | gad dhiisuu | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ମଳିନ | ||
| เคชัว | qayma | ||
| ภาษาสันสกฤต | म्लै | ||
| ตาตาร์ | бетә | ||
| ทิกริญญา | ሃሳስ | ||
| ซองก้า | bawuluka | ||