คาดหวัง ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' คาดหวัง ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
คาดหวัง
คาดหวัง ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | verwag | ||
| อัมฮาริก | ይጠብቁ | ||
| เฮาซา | yi tsammani | ||
| อิกโบ | na-atụ anya | ||
| มาลากาซี | manantena | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | kuyembekezera | ||
| โชนา | tarisira | ||
| โซมาเลีย | filo | ||
| เซโซโท | lebella | ||
| ภาษาสวาฮิลี | kutarajia | ||
| โคซ่า | lindela | ||
| โยรูบา | reti | ||
| ซูลู | lindela | ||
| บัมบารา | makɔnɔ | ||
| อุรา | kpɔ mɔ | ||
| กินยาวันดา | tegereza | ||
| ลิงกาลา | kozela | ||
| ลูกันดา | okusuubira | ||
| เซเปดี | letela | ||
| ทวิ (อาคัน) | hwɛ kwan | ||
คาดหวัง ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | توقع | ||
| ภาษาฮิบรู | לְצַפּוֹת | ||
| Pashto | تمه | ||
| ภาษาอาหรับ | توقع | ||
คาดหวัง ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | presin | ||
| บาสก์ | espero | ||
| คาตาลัน | esperar | ||
| โครเอเชีย | očekivati | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | forventer | ||
| ดัตช์ | verwachten | ||
| ภาษาอังกฤษ | expect | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | attendre | ||
| ฟริเซียน | ferwachtsje | ||
| กาลิเซีย | esperar | ||
| เยอรมัน | erwarten von | ||
| ไอซ์แลนด์ | búast | ||
| ไอริช | bí ag súil | ||
| ภาษาอิตาลี | aspettarsi | ||
| ลักเซมเบิร์ก | erwaarden | ||
| ภาษามอลตา | tistenna | ||
| ภาษานอร์เวย์ | forventer | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | espero | ||
| สกอตเกลิค | an dùil | ||
| สเปน | esperar | ||
| ภาษาสวีเดน | förvänta | ||
| เวลส์ | disgwyl | ||
คาดหวัง ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | чакаць | ||
| บอสเนีย | očekujte | ||
| บัลแกเรีย | очаквам | ||
| เช็ก | očekávat | ||
| เอสโตเนีย | oodata | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | odottaa | ||
| ฮังการี | elvárják | ||
| ลัตเวีย | gaidīt | ||
| ลิทัวเนีย | tikėtis | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | очекуваат | ||
| ขัด | oczekiwać | ||
| ภาษาโรมาเนีย | aştepta | ||
| รัสเซีย | ожидать | ||
| เซอร์เบีย | очекујте | ||
| สโลวัก | očakávať | ||
| สโลวีเนีย | pričakovati | ||
| ยูเครน | очікувати | ||
คาดหวัง ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | আশা | ||
| คุชราต | અપેક્ષા | ||
| ภาษาฮินดี | उम्मीद | ||
| กันนาดา | ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು | ||
| มาลายาลัม | പ്രതീക്ഷിക്കുക | ||
| มราฐี | अपेक्षा | ||
| เนปาล | आशा गर्नु | ||
| ปัญจาบ | ਉਮੀਦ | ||
| สิงหล (สิงหล) | බලාපොරොත්තු වන්න | ||
| ภาษาทมิฬ | எதிர்பார்க்கலாம் | ||
| ภาษาเตลูกู | ఆశిస్తారు | ||
| ภาษาอูรดู | توقع | ||
คาดหวัง ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 期望 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 期望 | ||
| ญี่ปุ่น | 期待する | ||
| เกาหลี | 배고 있다 | ||
| มองโกเลีย | хүлээх | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | မျှော်လင့်ထား | ||
คาดหวัง ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | mengharapkan | ||
| ภาษาชวา | ngarepake | ||
| เขมร | រំពឹង | ||
| ลาว | ຄາດຫວັງວ່າ | ||
| มาเลย์ | menjangkakan | ||
| ไทย | คาดหวัง | ||
| ภาษาเวียดนาม | chờ đợi | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | asahan | ||
คาดหวัง ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | gözləyirik | ||
| คาซัค | күту | ||
| คีร์กีซ | күтүү | ||
| ทาจิกิ | интизор шудан | ||
| เติร์กเมนิสถาน | garaşyň | ||
| อุซเบก | kutmoq | ||
| ชาวอุยกูร์ | ئۈمىد | ||
คาดหวัง ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | mahuʻi | ||
| ชาวเมารี | tumanako | ||
| ซามัว | faʻamoemoe | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | asahan | ||
คาดหวัง ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | suyaña | ||
| กวารานี | ñeha'arõ | ||
คาดหวัง ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | atendi | ||
| ละติน | expecto | ||
คาดหวัง ในภาษา คนอื่น
| กรีก | αναμένω | ||
| ม้ง | vam tias | ||
| เคิร์ด | bendeman | ||
| ภาษาตุรกี | beklemek | ||
| โคซ่า | lindela | ||
| ภาษายิดดิช | דערוואַרטן | ||
| ซูลู | lindela | ||
| อัสสัม | আশা কৰা | ||
| ไอมารา | suyaña | ||
| โภชปุรี | अनुमान | ||
| ธิเวฮี | އުންމީދުކުރާގޮތް | ||
| โดกรี | मेद करना | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | asahan | ||
| กวารานี | ñeha'arõ | ||
| อิโลคาโน | namnamaen | ||
| คริโอ | wet fɔ | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | پێشبینی | ||
| ไมถิลี | उम्मीद | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯊꯥꯖꯕ ꯊꯝꯕ | ||
| มิโซะ | beisei | ||
| โอโรโม | eeguu | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ଆଶା କରିବା | ||
| เคชัว | suyay | ||
| ภาษาสันสกฤต | सम्भावयति | ||
| ตาตาร์ | көтегез | ||
| ทิกริญญา | ምፅባይ | ||
| ซองก้า | langutela | ||