ข้อยกเว้น ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' ข้อยกเว้น ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
ข้อยกเว้น
ข้อยกเว้น ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | uitsondering | ||
| อัมฮาริก | በስተቀር | ||
| เฮาซา | banda | ||
| อิกโบ | ewezuga | ||
| มาลากาซี | afa-tsy | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | kupatula | ||
| โชนา | kunze | ||
| โซมาเลีย | marka laga reebo | ||
| เซโซโท | mokhelo | ||
| ภาษาสวาฮิลี | ubaguzi | ||
| โคซ่า | ngaphandle | ||
| โยรูบา | imukuro | ||
| ซูลู | okuhlukile | ||
| บัมบารา | fɔ | ||
| อุรา | esi do le emm | ||
| กินยาวันดา | bidasanzwe | ||
| ลิงกาลา | longola | ||
| ลูกันดา | okujjako | ||
| เซเปดี | fapanago | ||
| ทวิ (อาคัน) | deɛ ɛnka ho | ||
ข้อยกเว้น ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | استثناء | ||
| ภาษาฮิบรู | יוצא מן הכלל | ||
| Pashto | استثنا | ||
| ภาษาอาหรับ | استثناء | ||
ข้อยกเว้น ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | përjashtim | ||
| บาสก์ | salbuespena | ||
| คาตาลัน | excepció | ||
| โครเอเชีย | iznimka | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | undtagelse | ||
| ดัตช์ | uitzondering | ||
| ภาษาอังกฤษ | exception | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | exception | ||
| ฟริเซียน | útsûndering | ||
| กาลิเซีย | excepción | ||
| เยอรมัน | ausnahme | ||
| ไอซ์แลนด์ | undantekning | ||
| ไอริช | eisceacht | ||
| ภาษาอิตาลี | eccezione | ||
| ลักเซมเบิร์ก | ausnam | ||
| ภาษามอลตา | eċċezzjoni | ||
| ภาษานอร์เวย์ | unntak | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | exceção | ||
| สกอตเกลิค | eisgeachd | ||
| สเปน | excepción | ||
| ภาษาสวีเดน | undantag | ||
| เวลส์ | eithriad | ||
ข้อยกเว้น ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | выключэнне | ||
| บอสเนีย | izuzetak | ||
| บัลแกเรีย | изключение | ||
| เช็ก | výjimka | ||
| เอสโตเนีย | erand | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | poikkeus | ||
| ฮังการี | kivétel | ||
| ลัตเวีย | izņēmums | ||
| ลิทัวเนีย | išimtis | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | исклучок | ||
| ขัด | wyjątek | ||
| ภาษาโรมาเนีย | excepție | ||
| รัสเซีย | исключение | ||
| เซอร์เบีย | изузетак | ||
| สโลวัก | výnimkou | ||
| สโลวีเนีย | izjema | ||
| ยูเครน | виняток | ||
ข้อยกเว้น ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | ব্যতিক্রম | ||
| คุชราต | અપવાદ | ||
| ภาษาฮินดี | अपवाद | ||
| กันนาดา | ವಿನಾಯಿತಿ | ||
| มาลายาลัม | ഒഴിവാക്കൽ | ||
| มราฐี | अपवाद | ||
| เนปาล | अपवाद | ||
| ปัญจาบ | ਅਪਵਾਦ | ||
| สิงหล (สิงหล) | ව්යතිරේකය | ||
| ภาษาทมิฬ | விதிவிலக்கு | ||
| ภาษาเตลูกู | మినహాయింపు | ||
| ภาษาอูรดู | رعایت | ||
ข้อยกเว้น ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 例外 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 例外 | ||
| ญี่ปุ่น | 例外 | ||
| เกาหลี | 예외 | ||
| มองโกเลีย | онцгой тохиолдол | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | ခြွင်းချက် | ||
ข้อยกเว้น ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | pengecualian | ||
| ภาษาชวา | pangecualian | ||
| เขมร | ករណីលើកលែង | ||
| ลาว | ຂໍ້ຍົກເວັ້ນ | ||
| มาเลย์ | pengecualian | ||
| ไทย | ข้อยกเว้น | ||
| ภาษาเวียดนาม | ngoại lệ | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | pagbubukod | ||
ข้อยกเว้น ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | istisna | ||
| คาซัค | ерекшелік | ||
| คีร์กีซ | өзгөчө | ||
| ทาจิกิ | истисно | ||
| เติร์กเมนิสถาน | kadadan çykma | ||
| อุซเบก | istisno | ||
| ชาวอุยกูร์ | بۇنىڭدىن مۇستەسنا | ||
ข้อยกเว้น ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | hoʻokoe | ||
| ชาวเมารี | okotahi | ||
| ซามัว | tuusaunoa | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | pagbubukod | ||
ข้อยกเว้น ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | yaqha | ||
| กวารานี | pe'apyre | ||
ข้อยกเว้น ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | escepto | ||
| ละติน | exceptis | ||
ข้อยกเว้น ในภาษา คนอื่น
| กรีก | εξαίρεση | ||
| ม้ง | tshwj tsis yog | ||
| เคิร์ด | îstîsna | ||
| ภาษาตุรกี | istisna | ||
| โคซ่า | ngaphandle | ||
| ภาษายิดดิช | ויסנעם | ||
| ซูลู | okuhlukile | ||
| อัสสัม | ব্যতিক্ৰম | ||
| ไอมารา | yaqha | ||
| โภชปุรี | अपवाद | ||
| ธิเวฮี | ޤަވައިދަށް ނުފެތޭ | ||
| โดกรี | अपवाद | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | pagbubukod | ||
| กวารานี | pe'apyre | ||
| อิโลคาโน | panangilaksid | ||
| คริโอ | pas | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | بەدەرکردن | ||
| ไมถิลี | अपवाद | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯇꯣꯉꯥꯟꯕ | ||
| มิโซะ | hmaih | ||
| โอโรโม | addatti | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ବ୍ୟତିକ୍ରମ | ||
| เคชัว | sapaq | ||
| ภาษาสันสกฤต | व्यपकर्ष | ||
| ตาตาร์ | искәрмә | ||
| ทิกริญญา | ዝተፈለየ | ||
| ซองก้า | hlawuleka | ||