หนี ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' หนี ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
หนี
หนี ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | ontsnap | ||
| อัมฮาริก | ማምለጥ | ||
| เฮาซา | tserewa | ||
| อิกโบ | gbanahụ | ||
| มาลากาซี | afa-mandositra | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | kuthawa | ||
| โชนา | pukunyuka | ||
| โซมาเลีย | baxsasho | ||
| เซโซโท | phonyoha | ||
| ภาษาสวาฮิลี | kutoroka | ||
| โคซ่า | ukubaleka | ||
| โยรูบา | sa asala | ||
| ซูลู | phunyuka | ||
| บัมบารา | ka kila | ||
| อุรา | si | ||
| กินยาวันดา | guhunga | ||
| ลิงกาลา | kokima | ||
| ลูกันดา | okudduka | ||
| เซเปดี | ngwega | ||
| ทวิ (อาคัน) | firi mu | ||
หนี ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | هرب | ||
| ภาษาฮิบรู | בריחה | ||
| Pashto | وتښتيدل | ||
| ภาษาอาหรับ | هرب | ||
หนี ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | ikje | ||
| บาสก์ | ihes egin | ||
| คาตาลัน | escapar | ||
| โครเอเชีย | pobjeći | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | flugt | ||
| ดัตช์ | ontsnappen | ||
| ภาษาอังกฤษ | escape | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | échapper | ||
| ฟริเซียน | ûntsnappe | ||
| กาลิเซีย | escapar | ||
| เยอรมัน | flucht | ||
| ไอซ์แลนด์ | flýja | ||
| ไอริช | éalú | ||
| ภาษาอิตาลี | fuga | ||
| ลักเซมเบิร์ก | entkommen | ||
| ภาษามอลตา | jaħarbu | ||
| ภาษานอร์เวย์ | flukt | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | escapar | ||
| สกอตเกลิค | teicheadh | ||
| สเปน | escapar | ||
| ภาษาสวีเดน | fly | ||
| เวลส์ | dianc | ||
หนี ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | уцёкі | ||
| บอสเนีย | bijeg | ||
| บัลแกเรีย | бягство | ||
| เช็ก | uniknout | ||
| เอสโตเนีย | põgenema | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | paeta | ||
| ฮังการี | menekülni | ||
| ลัตเวีย | aizbēgt | ||
| ลิทัวเนีย | pabegti | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | бегство | ||
| ขัด | ucieczka | ||
| ภาษาโรมาเนีย | evadare | ||
| รัสเซีย | побег | ||
| เซอร์เบีย | бекство | ||
| สโลวัก | uniknúť | ||
| สโลวีเนีย | pobeg | ||
| ยูเครน | втеча | ||
หนี ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | পালানো | ||
| คุชราต | છટકી | ||
| ภาษาฮินดี | पलायन | ||
| กันนาดา | ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು | ||
| มาลายาลัม | എസ്കേപ്പ് | ||
| มราฐี | सुटका | ||
| เนปาล | भाग्नु | ||
| ปัญจาบ | ਬਚ | ||
| สิงหล (สิงหล) | පැන යන්න | ||
| ภาษาทมิฬ | தப்பிக்க | ||
| ภาษาเตลูกู | తప్పించుకోండి | ||
| ภาษาอูรดู | فرار | ||
หนี ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 逃逸 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 逃逸 | ||
| ญี่ปุ่น | 逃れる | ||
| เกาหลี | 탈출 | ||
| มองโกเลีย | зугтах | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | လွတ်မြောက်ပါ | ||
หนี ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | melarikan diri | ||
| ภาษาชวา | uwal | ||
| เขมร | រត់គេចខ្លួន | ||
| ลาว | ໜີ | ||
| มาเลย์ | melarikan diri | ||
| ไทย | หนี | ||
| ภาษาเวียดนาม | bỏ trốn | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | tumakas | ||
หนี ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | qaçmaq | ||
| คาซัค | қашу | ||
| คีร์กีซ | качуу | ||
| ทาจิกิ | гурехтан | ||
| เติร์กเมนิสถาน | gaçmak | ||
| อุซเบก | qochish | ||
| ชาวอุยกูร์ | قېچىش | ||
หนี ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | pakele | ||
| ชาวเมารี | mawhiti | ||
| ซามัว | sola | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | makatakas | ||
หนี ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | jaltaña | ||
| กวารานี | jehekýi | ||
หนี ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | eskapi | ||
| ละติน | evadere | ||
หนี ในภาษา คนอื่น
| กรีก | διαφυγή | ||
| ม้ง | kev khiav dim | ||
| เคิร์ด | rev | ||
| ภาษาตุรกี | kaçış | ||
| โคซ่า | ukubaleka | ||
| ภาษายิดดิช | אנטלויפן | ||
| ซูลู | phunyuka | ||
| อัสสัม | পলোৱা | ||
| ไอมารา | jaltaña | ||
| โภชปุรี | साफ बचि के निकल गयिल | ||
| ธิเวฮี | ފިލުން | ||
| โดกรี | बचना | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | tumakas | ||
| กวารานี | jehekýi | ||
| อิโลคาโน | tumakas | ||
| คริโอ | kɔmɔt | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | ڕاکردن | ||
| ไมถิลี | पलायन | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯅꯥꯟꯊꯣꯛꯄ | ||
| มิโซะ | talchhuak | ||
| โอโรโม | miliquu | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ପଳାୟନ କର | | ||
| เคชัว | lluptiy | ||
| ภาษาสันสกฤต | परिभ्रंशति | ||
| ตาตาร์ | качу | ||
| ทิกริญญา | ምምላጥ | ||
| ซองก้า | nyenga | ||