แอฟริกา | klem | ||
อัมฮาริก | አፅንዖት | ||
เฮาซา | girmamawa | ||
อิกโบ | mesiri ike | ||
มาลากาซี | fanamafisana | ||
Nyanja (ชิเชวา) | kutsindika | ||
โชนา | kusimbisa | ||
โซมาเลีย | xoojinta | ||
เซโซโท | toboketso | ||
ภาษาสวาฮิลี | msisitizo | ||
โคซ่า | ugxininiso | ||
โยรูบา | tcnu | ||
ซูลู | ukugcizelela | ||
บัมบารา | faranfasiya | ||
อุรา | gbetete ɖe nu dzi | ||
กินยาวันดา | gushimangira | ||
ลิงกาลา | kobenda likebi | ||
ลูกันดา | okuggumiza | ||
เซเปดี | kgatelelo | ||
ทวิ (อาคัน) | nnyinasoɔ | ||
ภาษาอาหรับ | تشديد | ||
ภาษาฮิบรู | דָגֵשׁ | ||
Pashto | ټینګار | ||
ภาษาอาหรับ | تشديد | ||
แอลเบเนีย | theksimi | ||
บาสก์ | enfasia | ||
คาตาลัน | èmfasi | ||
โครเอเชีย | naglasak | ||
ภาษาเดนมาร์ก | vægt | ||
ดัตช์ | nadruk | ||
ภาษาอังกฤษ | emphasis | ||
ภาษาฝรั่งเศส | accentuation | ||
ฟริเซียน | klam | ||
กาลิเซีย | énfase | ||
เยอรมัน | betonung | ||
ไอซ์แลนด์ | áherslur | ||
ไอริช | béim | ||
ภาษาอิตาลี | enfasi | ||
ลักเซมเบิร์ก | schwéierpunkt | ||
ภาษามอลตา | enfasi | ||
ภาษานอร์เวย์ | vektlegging | ||
โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | ênfase | ||
สกอตเกลิค | cuideam | ||
สเปน | énfasis | ||
ภาษาสวีเดน | betoning | ||
เวลส์ | pwyslais | ||
เบลารุส | акцэнт | ||
บอสเนีย | naglasak | ||
บัลแกเรีย | акцент | ||
เช็ก | důraz | ||
เอสโตเนีย | rõhuasetus | ||
ภาษาฟินแลนด์ | painopiste | ||
ฮังการี | hangsúly | ||
ลัตเวีย | uzsvars | ||
ลิทัวเนีย | pabrėžimas | ||
ภาษามาซิโดเนีย | нагласување | ||
ขัด | nacisk | ||
ภาษาโรมาเนีย | accent | ||
รัสเซีย | акцент | ||
เซอร์เบีย | истицање | ||
สโลวัก | dôraz | ||
สโลวีเนีย | poudarek | ||
ยูเครน | наголос | ||
เบงกาลี | জোর | ||
คุชราต | ભાર | ||
ภาษาฮินดี | ज़ोर | ||
กันนาดา | ಒತ್ತು | ||
มาลายาลัม | ഊന്നിപ്പറയല് | ||
มราฐี | भर | ||
เนปาล | जोड | ||
ปัญจาบ | ਜ਼ੋਰ | ||
สิงหล (สิงหล) | අවධාරණය | ||
ภาษาทมิฬ | வலியுறுத்தல் | ||
ภาษาเตลูกู | ఉద్ఘాటన | ||
ภาษาอูรดู | زور | ||
ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 重点 | ||
จีน (ดั้งเดิม) | 重點 | ||
ญี่ปุ่น | 強調 | ||
เกาหลี | 중요성 | ||
มองโกเลีย | онцлох | ||
เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | အလေးပေး | ||
ชาวอินโดนีเซีย | tekanan | ||
ภาษาชวา | negesake | ||
เขมร | ការសង្កត់ធ្ងន់ | ||
ลาว | ເນັ້ນ ໜັກ | ||
มาเลย์ | penekanan | ||
ไทย | เน้น | ||
ภาษาเวียดนาม | nhấn mạnh | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | diin | ||
อาเซอร์ไบจาน | vurğu | ||
คาซัค | екпін | ||
คีร์กีซ | басым | ||
ทาจิกิ | таъкид | ||
เติร์กเมนิสถาน | ünsi çekmek | ||
อุซเบก | urg'u | ||
ชาวอุยกูร์ | تەكىتلەش | ||
ฮาวายเอี้ยน | koʻikoʻi | ||
ชาวเมารี | haapapu | ||
ซามัว | faʻamamafa | ||
ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | diin | ||
ไอมารา | ch'ama | ||
กวารานี | mbojekuaaverã | ||
ภาษาเอสเปรันโต | emfazo | ||
ละติน | emphasis | ||
กรีก | έμφαση | ||
ม้ง | qhia ntau | ||
เคิร์ด | bidengî | ||
ภาษาตุรกี | vurgu | ||
โคซ่า | ugxininiso | ||
ภาษายิดดิช | טראָפּ | ||
ซูลู | ukugcizelela | ||
อัสสัม | জোৰ দিয়া | ||
ไอมารา | ch'ama | ||
โภชปุรี | जोर डालल | ||
ธิเวฮี | ފާހަގަކުރެވިފައި | ||
โดกรี | जोर | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | diin | ||
กวารานี | mbojekuaaverã | ||
อิโลคาโน | pannakaitalmeg | ||
คริโอ | atɛnshɔn pan | ||
เคิร์ด (โซรานี) | جەختکردن | ||
ไมถิลี | जोर देनाइ | ||
เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯆꯪꯕ | ||
มิโซะ | ngai pawimawh | ||
โอโรโม | xiyyeeffannoo | ||
โอเดีย (โอริยา) | ଗୁରୁତ୍ୱ | ||
เคชัว | niypuni | ||
ภาษาสันสกฤต | बलं | ||
ตาตาร์ | басым | ||
ทิกริญญา | ኣትኩሮ ምሃብ | ||
ซองก้า | tiyisisa | ||