ทั้ง ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' ทั้ง ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
ทั้ง
ทั้ง ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | óf | ||
| อัมฮาริก | ወይ | ||
| เฮาซา | ko dai | ||
| อิกโบ | ma obu | ||
| มาลากาซี | na | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | mwina | ||
| โชนา | kana | ||
| โซมาเลีย | midkoodna | ||
| เซโซโท | ebang ke | ||
| ภาษาสวาฮิลี | aidha | ||
| โคซ่า | nokuba yeyiphi | ||
| โยรูบา | boya | ||
| ซูลู | noma | ||
| บัมบารา | walima | ||
| อุรา | eya loo | ||
| กินยาวันดา | cyangwa | ||
| ลิงกาลา | to | ||
| ลูกันดา | oba | ||
| เซเปดี | e ka ba | ||
| ทวิ (อาคัน) | sɛ anaa | ||
ทั้ง ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | إما | ||
| ภาษาฮิบรู | אוֹ | ||
| Pashto | یو هم | ||
| ภาษาอาหรับ | إما | ||
ทั้ง ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | ose | ||
| บาสก์ | bai | ||
| คาตาลัน | tampoc | ||
| โครเอเชีย | ili | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | enten | ||
| ดัตช์ | een van beide | ||
| ภาษาอังกฤษ | either | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | soit | ||
| ฟริเซียน | itsij | ||
| กาลิเซีย | tampouco | ||
| เยอรมัน | entweder | ||
| ไอซ์แลนด์ | annað hvort | ||
| ไอริช | ach an oiread | ||
| ภาษาอิตาลี | o | ||
| ลักเซมเบิร์ก | entweder | ||
| ภาษามอลตา | jew | ||
| ภาษานอร์เวย์ | enten | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | ou | ||
| สกอตเกลิค | an dàrna cuid | ||
| สเปน | ya sea | ||
| ภาษาสวีเดน | antingen | ||
| เวลส์ | chwaith | ||
ทั้ง ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | альбо | ||
| บอสเนีย | bilo | ||
| บัลแกเรีย | или | ||
| เช็ก | buď | ||
| เอสโตเนีย | kas | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | jompikumpi | ||
| ฮังการี | bármelyik | ||
| ลัตเวีย | arī | ||
| ลิทัวเนีย | arba | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | или | ||
| ขัด | zarówno | ||
| ภาษาโรมาเนีย | fie | ||
| รัสเซีย | или | ||
| เซอร์เบีย | било | ||
| สโลวัก | buď | ||
| สโลวีเนีย | bodisi | ||
| ยูเครน | або | ||
ทั้ง ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | হয় | ||
| คุชราต | ક્યાં તો | ||
| ภาษาฮินดี | भी | ||
| กันนาดา | ಎರಡೂ | ||
| มาลายาลัม | ഒന്നുകിൽ | ||
| มราฐี | एकतर | ||
| เนปาล | या त | ||
| ปัญจาบ | ਕਿਸੇ ਵੀ | ||
| สิงหล (สิงหล) | එක්කෝ | ||
| ภาษาทมิฬ | ஒன்று | ||
| ภาษาเตลูกู | గాని | ||
| ภาษาอูรดู | یا تو | ||
ทั้ง ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 要么 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 要么 | ||
| ญี่ปุ่น | どちらか | ||
| เกาหลี | 어느 한 쪽 | ||
| มองโกเลีย | бас | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | တစ်ခုခုကိုဖြစ်စေ | ||
ทั้ง ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | antara | ||
| ภาษาชวา | uga | ||
| เขมร | ទាំង | ||
| ลาว | ທັງ | ||
| มาเลย์ | sama ada | ||
| ไทย | ทั้ง | ||
| ภาษาเวียดนาม | hoặc | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | alinman | ||
ทั้ง ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | ya da | ||
| คาซัค | немесе | ||
| คีร์กีซ | же | ||
| ทาจิกิ | низ | ||
| เติร์กเมนิสถาน | ýa-da | ||
| อุซเบก | yoki | ||
| ชาวอุยกูร์ | ياكى | ||
ทั้ง ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | kekahi | ||
| ชาวเมารี | ahakoa | ||
| ซามัว | a le | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | alinman din | ||
ทั้ง ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | o | ||
| กวารานี | oimeraẽva | ||
ทั้ง ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | ĉu | ||
| ละติน | aut | ||
ทั้ง ในภาษา คนอื่น
| กรีก | είτε | ||
| ม้ง | txawm yog | ||
| เคิร์ด | yan jî | ||
| ภาษาตุรกี | ya | ||
| โคซ่า | nokuba yeyiphi | ||
| ภาษายิดดิช | יעדער | ||
| ซูลู | noma | ||
| อัสสัม | যিকোনো এটা | ||
| ไอมารา | o | ||
| โภชปุรี | कऊनो | ||
| ธิเวฮี | ނުވަތަ | ||
| โดกรี | जां | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | alinman | ||
| กวารานี | oimeraẽva | ||
| อิโลคาโน | uray ania iti dua | ||
| คริโอ | ɔ | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | هەریەک | ||
| ไมถิลี | वा तँ | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯑꯃ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯑꯃ ꯑꯣꯏꯔꯕꯁꯨ | ||
| มิโซะ | zawk zawk | ||
| โอโรโม | yookaan | ||
| โอเดีย (โอริยา) | କିମ୍ବା | ||
| เคชัว | utaq | ||
| ภาษาสันสกฤต | अन्यतर | ||
| ตาตาร์ | яисә | ||
| ทิกริญญา | ወይ | ||
| ซองก้า | kumbe | ||