อย่างมาก ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' อย่างมาก ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
อย่างมาก
อย่างมาก ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | dramaties | ||
| อัมฮาริก | በሚያስደንቅ ሁኔታ | ||
| เฮาซา | da ban mamaki | ||
| อิกโบ | n'ụzọ dị egwu | ||
| มาลากาซี | be | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | modabwitsa | ||
| โชนา | zvinoshamisa | ||
| โซมาเลีย | si la yaab leh | ||
| เซโซโท | ka tsela e makatsang | ||
| ภาษาสวาฮิลี | kwa kasi | ||
| โคซ่า | ngokumangalisayo | ||
| โยรูบา | bosipo | ||
| ซูลู | ngokuphawulekayo | ||
| บัมบารา | cogo kabakoma na | ||
| อุรา | wòwɔ nuku ŋutɔ | ||
| กินยาวันดา | ku buryo butangaje | ||
| ลิงกาลา | na ndenge ya kokamwa | ||
| ลูกันดา | mu ngeri ey’ekitalo | ||
| เซเปดี | ka tsela e makatšago | ||
| ทวิ (อาคัน) | wɔ ɔkwan a ɛyɛ nwonwa so | ||
อย่างมาก ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | بشكل كبير | ||
| ภาษาฮิบรู | באופן דרמטי | ||
| Pashto | په ډراماتیک ډول | ||
| ภาษาอาหรับ | بشكل كبير | ||
อย่างมาก ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | në mënyrë dramatike | ||
| บาสก์ | ikaragarri | ||
| คาตาลัน | dramàticament | ||
| โครเอเชีย | dramatično | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | dramatisk | ||
| ดัตช์ | dramatisch | ||
| ภาษาอังกฤษ | dramatically | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | dramatiquement | ||
| ฟริเซียน | dramatysk | ||
| กาลิเซีย | dramaticamente | ||
| เยอรมัน | dramatisch | ||
| ไอซ์แลนด์ | verulega | ||
| ไอริช | go drámatúil | ||
| ภาษาอิตาลี | drammaticamente | ||
| ลักเซมเบิร์ก | dramatesch | ||
| ภาษามอลตา | b'mod drammatiku | ||
| ภาษานอร์เวย์ | dramatisk | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | dramaticamente | ||
| สกอตเกลิค | gu mòr | ||
| สเปน | dramáticamente | ||
| ภาษาสวีเดน | dramatiskt | ||
| เวลส์ | yn ddramatig | ||
อย่างมาก ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | рэзка | ||
| บอสเนีย | dramatično | ||
| บัลแกเรีย | драматично | ||
| เช็ก | dramaticky | ||
| เอสโตเนีย | dramaatiliselt | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | dramaattisesti | ||
| ฮังการี | drámai módon | ||
| ลัตเวีย | dramatiski | ||
| ลิทัวเนีย | dramatiškai | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | драматично | ||
| ขัด | dramatycznie | ||
| ภาษาโรมาเนีย | dramatic | ||
| รัสเซีย | резко | ||
| เซอร์เบีย | драматично | ||
| สโลวัก | dramaticky | ||
| สโลวีเนีย | dramatično | ||
| ยูเครน | різко | ||
อย่างมาก ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | নাটকীয়ভাবে | ||
| คุชราต | નાટકીય રીતે | ||
| ภาษาฮินดี | नाटकीय रूप से | ||
| กันนาดา | ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ | ||
| มาลายาลัม | നാടകീയമായി | ||
| มราฐี | नाटकीय | ||
| เนปาล | नाटकीय रूपमा | ||
| ปัญจาบ | ਨਾਟਕੀ .ੰਗ ਨਾਲ | ||
| สิงหล (สิงหล) | නාටකාකාර ලෙස | ||
| ภาษาทมิฬ | வியத்தகு முறையில் | ||
| ภาษาเตลูกู | నాటకీయంగా | ||
| ภาษาอูรดู | ڈرامائی طور پر | ||
อย่างมาก ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 显着地 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 顯著地 | ||
| ญี่ปุ่น | 劇的に | ||
| เกาหลี | 극적으로 | ||
| มองโกเลีย | эрс | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | သိသိသာသာ | ||
อย่างมาก ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | secara dramatis | ||
| ภาษาชวา | kanthi dramatis | ||
| เขมร | យ៉ាងខ្លាំង | ||
| ลาว | ລະຄອນ | ||
| มาเลย์ | secara mendadak | ||
| ไทย | อย่างมาก | ||
| ภาษาเวียดนาม | đáng kinh ngạc | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | kapansin-pansing | ||
อย่างมาก ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | dramatik | ||
| คาซัค | күрт | ||
| คีร์กีซ | кескин | ||
| ทาจิกิ | ба таври назаррас | ||
| เติร์กเมนิสถาน | dramatiki | ||
| อุซเบก | keskin | ||
| ชาวอุยกูร์ | زور دەرىجىدە | ||
อย่างมาก ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | hoʻokino loa | ||
| ชาวเมารี | tino whakaari | ||
| ซามัว | maoaʻe | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | kapansin-pansing | ||
อย่างมาก ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | wali muspharkañawa | ||
| กวารานี | tuichaiterei mba’e | ||
อย่างมาก ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | drame | ||
| ละติน | dramatically | ||
อย่างมาก ในภาษา คนอื่น
| กรีก | δραματικά | ||
| ม้ง | ceeb toom | ||
| เคิร์ด | dramatîk | ||
| ภาษาตุรกี | dramatik olarak | ||
| โคซ่า | ngokumangalisayo | ||
| ภาษายิดดิช | דראמאטיש | ||
| ซูลู | ngokuphawulekayo | ||
| อัสสัม | নাটকীয়ভাৱে | ||
| ไอมารา | wali muspharkañawa | ||
| โภชปุรี | नाटकीय रूप से भइल | ||
| ธิเวฮี | ޑްރާމާ ގޮތަކަށް | ||
| โดกรี | नाटकीय रूप च | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | kapansin-pansing | ||
| กวารานี | tuichaiterei mba’e | ||
| อิโลคาโน | dramatiko ti pamay-an | ||
| คริโอ | dramatik wan | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | بە شێوەیەکی دراماتیک | ||
| ไมถิลี | नाटकीय रूप स | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯅꯥꯠꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ꯫ | ||
| มิโซะ | dramatic takin a rawn lang | ||
| โอโรโม | haala ajaa’ibaa ta’een | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ନାଟକୀୟ ଭାବରେ | | ||
| เคชัว | dramaticamente | ||
| ภาษาสันสกฤต | नाटकीयरूपेण | ||
| ตาตาร์ | драматик | ||
| ทิกริญญา | ብድራማዊ መንገዲ | ||
| ซองก้า | hi ndlela yo hlamarisa | ||