ครอง ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' ครอง ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
ครอง
ครอง ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | oorheers | ||
| อัมฮาริก | የበላይነት | ||
| เฮาซา | mamaye | ||
| อิกโบ | na-achịkwa | ||
| มาลากาซี | hanjaka | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | kulamulira | ||
| โชนา | kutonga | ||
| โซมาเลีย | xukuma | ||
| เซโซโท | laola | ||
| ภาษาสวาฮิลี | tawala | ||
| โคซ่า | lawula | ||
| โยรูบา | gaba lori | ||
| ซูลู | busa | ||
| บัมบารา | ka fanga digi | ||
| อุรา | ɖu dzi | ||
| กินยาวันดา | biganje | ||
| ลิงกาลา | kozala na bokonzi likoló na yango | ||
| ลูกันดา | okufuga | ||
| เซเปดี | laola | ||
| ทวิ (อาคัน) | di tumi | ||
ครอง ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | تسيطر | ||
| ภาษาฮิบรู | לִשְׁלוֹט | ||
| Pashto | غلبېدل | ||
| ภาษาอาหรับ | تسيطر | ||
ครอง ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | dominojnë | ||
| บาสก์ | menderatu | ||
| คาตาลัน | dominar | ||
| โครเอเชีย | dominirati | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | dominere | ||
| ดัตช์ | domineren | ||
| ภาษาอังกฤษ | dominate | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | dominer | ||
| ฟริเซียน | dominearje | ||
| กาลิเซีย | dominar | ||
| เยอรมัน | dominieren | ||
| ไอซ์แลนด์ | ráða | ||
| ไอริช | tionchar an-mhór a bheith agam | ||
| ภาษาอิตาลี | dominare | ||
| ลักเซมเบิร์ก | dominéieren | ||
| ภาษามอลตา | jiddominaw | ||
| ภาษานอร์เวย์ | dominere | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | dominar | ||
| สกอตเกลิค | làmh an uachdair | ||
| สเปน | dominar | ||
| ภาษาสวีเดน | dominera | ||
| เวลส์ | dominyddu | ||
ครอง ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | дамінаваць | ||
| บอสเนีย | dominirati | ||
| บัลแกเรีย | упражнявам контрол | ||
| เช็ก | ovládat | ||
| เอสโตเนีย | domineerima | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | hallitsevat | ||
| ฮังการี | uralják | ||
| ลัตเวีย | dominēt | ||
| ลิทัวเนีย | dominuoti | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | доминираат | ||
| ขัด | zdominować | ||
| ภาษาโรมาเนีย | domina | ||
| รัสเซีย | доминировать | ||
| เซอร์เบีย | доминирати | ||
| สโลวัก | dominovať | ||
| สโลวีเนีย | prevladujejo | ||
| ยูเครน | домінувати | ||
ครอง ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | আয়ত্ত করা | ||
| คุชราต | વર્ચસ્વ | ||
| ภาษาฮินดี | हावी | ||
| กันนาดา | ಪ್ರಾಬಲ್ಯ | ||
| มาลายาลัม | ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കുക | ||
| มราฐี | वर्चस्व | ||
| เนปาล | हावी | ||
| ปัญจาบ | ਹਾਵੀ | ||
| สิงหล (สิงหล) | ආධිපත්යය දරන්න | ||
| ภาษาทมิฬ | ஆதிக்கம் செலுத்துங்கள் | ||
| ภาษาเตลูกู | ఆధిపత్యం | ||
| ภาษาอูรดู | غلبہ | ||
ครอง ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 支配 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 支配 | ||
| ญี่ปุ่น | 支配する | ||
| เกาหลี | 억누르다 | ||
| มองโกเลีย | давамгайлах | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | လွှမ်းမိုး | ||
ครอง ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | mendominasi | ||
| ภาษาชวา | dominasi | ||
| เขมร | ត្រួតត្រា | ||
| ลาว | ຄອບ ງຳ | ||
| มาเลย์ | menguasai | ||
| ไทย | ครอง | ||
| ภาษาเวียดนาม | thống trị | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | mangibabaw | ||
ครอง ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | hakim olmaq | ||
| คาซัค | басым | ||
| คีร์กีซ | үстөмдүк кылуу | ||
| ทาจิกิ | ҳукмфармост | ||
| เติร์กเมนิสถาน | agdyklyk edýär | ||
| อุซเบก | hukmronlik qilish | ||
| ชาวอุยกูร์ | ھۆكۈمرانلىق قىلىدۇ | ||
ครอง ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | hoʻomalu | ||
| ชาวเมารี | rangatira | ||
| ซามัว | pule | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | mangibabaw | ||
ครอง ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | dominar sañ muni | ||
| กวารานี | odominai | ||
ครอง ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | regi | ||
| ละติน | dominantur | ||
ครอง ในภาษา คนอื่น
| กรีก | κατακυριεύω | ||
| ม้ง | tus thawj | ||
| เคิร์ด | hûkûmkirin | ||
| ภาษาตุรกี | hakim olmak | ||
| โคซ่า | lawula | ||
| ภาษายิดดิช | באַהערשן | ||
| ซูลู | busa | ||
| อัสสัม | আধিপত্য বিস্তাৰ কৰা | ||
| ไอมารา | dominar sañ muni | ||
| โภชปุรี | हावी होखे के बा | ||
| ธิเวฮี | ޑޮމިނޭޓް ކުރުން | ||
| โดกรี | हावी होना | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | mangibabaw | ||
| กวารานี | odominai | ||
| อิโลคาโน | dominaran | ||
| คริโอ | dominate | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | زاڵ بن | ||
| ไมถิลี | हावी रहब | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯗꯣꯃꯤꯅꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| มิโซะ | thunun (dominate) a ni | ||
| โอโรโม | ol’aantummaa qabaachuu | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ପ୍ରାଧାନ୍ୟ ଦିଅନ୍ତୁ | | ||
| เคชัว | dominar | ||
| ภาษาสันสกฤต | आधिपत्यं कुर्वन्ति | ||
| ตาตาร์ | өстенлек итә | ||
| ทิกริญญา | ዕብለላ ይገብሩ | ||
| ซองก้า | ku lawula | ||