แยกแยะ ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' แยกแยะ ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
แยกแยะ
แยกแยะ ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | onderskei | ||
| อัมฮาริก | መለየት | ||
| เฮาซา | rarrabe | ||
| อิกโบ | ọdịiche | ||
| มาลากาซี | manavaka | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | kusiyanitsa | ||
| โชนา | kusiyanisa | ||
| โซมาเลีย | kala saar | ||
| เซโซโท | khetholla | ||
| ภาษาสวาฮิลี | kutofautisha | ||
| โคซ่า | ukwahlula | ||
| โยรูบา | iyatọ | ||
| ซูลู | ukuhlukanisa | ||
| บัมบารา | faranfasiya | ||
| อุรา | de vovototo | ||
| กินยาวันดา | gutandukanya | ||
| ลิงกาลา | kokesenisa | ||
| ลูกันดา | okwawula | ||
| เซเปดี | fapantšha | ||
| ทวิ (อาคัน) | da nso | ||
แยกแยะ ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | تميز | ||
| ภาษาฮิบรู | לְהַבחִין | ||
| Pashto | توپیر | ||
| ภาษาอาหรับ | تميز | ||
แยกแยะ ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | të dallojë | ||
| บาสก์ | bereiztu | ||
| คาตาลัน | distingir | ||
| โครเอเชีย | razlikovati | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | skelne | ||
| ดัตช์ | onderscheiden | ||
| ภาษาอังกฤษ | distinguish | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | distinguer | ||
| ฟริเซียน | ûnderskiede | ||
| กาลิเซีย | distinguir | ||
| เยอรมัน | unterscheiden | ||
| ไอซ์แลนด์ | greina | ||
| ไอริช | idirdhealú a dhéanamh | ||
| ภาษาอิตาลี | distinguere | ||
| ลักเซมเบิร์ก | z'ënnerscheeden | ||
| ภาษามอลตา | jiddistingwu | ||
| ภาษานอร์เวย์ | skille | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | distinguir | ||
| สกอตเกลิค | dealachadh a dhèanamh | ||
| สเปน | distinguir | ||
| ภาษาสวีเดน | skilja på | ||
| เวลส์ | gwahaniaethu | ||
แยกแยะ ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | адрозніваць | ||
| บอสเนีย | razlikovati | ||
| บัลแกเรีย | разграничавам | ||
| เช็ก | rozlišovat | ||
| เอสโตเนีย | eristama | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | erottaa | ||
| ฮังการี | megkülönböztetni | ||
| ลัตเวีย | atšķirt | ||
| ลิทัวเนีย | išskirti | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | разликуваат | ||
| ขัด | rozróżniać | ||
| ภาษาโรมาเนีย | distinge | ||
| รัสเซีย | различать | ||
| เซอร์เบีย | разликовати | ||
| สโลวัก | rozlišovať | ||
| สโลวีเนีย | razlikovati | ||
| ยูเครน | розрізнити | ||
แยกแยะ ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | পার্থক্য করা | ||
| คุชราต | તફાવત | ||
| ภาษาฮินดี | अंतर करना | ||
| กันนาดา | ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿ | ||
| มาลายาลัม | വേർതിരിച്ചറിയുക | ||
| มราฐี | भेद करणे | ||
| เนปาล | फरक पार्नुहोस् | ||
| ปัญจาบ | ਵੱਖ ਕਰਨਾ | ||
| สิงหล (สิงหล) | වෙන්කර හඳුනා ගන්න | ||
| ภาษาทมิฬ | வேறுபடுத்தி | ||
| ภาษาเตลูกู | వేరు | ||
| ภาษาอูรดู | ممتاز | ||
แยกแยะ ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 区分 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 區分 | ||
| ญี่ปุ่น | 区別する | ||
| เกาหลี | 드러내다 | ||
| มองโกเลีย | ялгах | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | ခွဲခြား | ||
แยกแยะ ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | membedakan | ||
| ภาษาชวา | mbedakake | ||
| เขมร | បែងចែក | ||
| ลาว | ຈຳ ແນກ | ||
| มาเลย์ | membezakan | ||
| ไทย | แยกแยะ | ||
| ภาษาเวียดนาม | phân biệt | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | makilala | ||
แยกแยะ ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | ayırmaq | ||
| คาซัค | ажырату | ||
| คีร์กีซ | айырмалоо | ||
| ทาจิกิ | фарқ кардан | ||
| เติร์กเมนิสถาน | tapawutlandyrmak | ||
| อุซเบก | ajratmoq | ||
| ชาวอุยกูร์ | پەرقلەندۈرۈش | ||
แยกแยะ ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | hoʻokaʻawale | ||
| ชาวเมารี | wehewehe | ||
| ซามัว | faʻailoa | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | makilala | ||
แยกแยะ ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | amuyaña | ||
| กวารานี | jehechakuaa | ||
แยกแยะ ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | distingi | ||
| ละติน | distinguish | ||
แยกแยะ ในภาษา คนอื่น
| กรีก | διακρίνω | ||
| ม้ง | paub qhov txawv | ||
| เคิร์ด | ferqdîtin | ||
| ภาษาตุรกี | ayırmak | ||
| โคซ่า | ukwahlula | ||
| ภาษายิดดิช | אונטערשיידן | ||
| ซูลู | ukuhlukanisa | ||
| อัสสัม | পাৰ্থক্য কৰা | ||
| ไอมารา | amuyaña | ||
| โภชปุรี | फरक देखावल | ||
| ธิเวฮี | ވަކިކުރުން | ||
| โดกรี | फर्क करना | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | makilala | ||
| กวารานี | jehechakuaa | ||
| อิโลคาโน | iduma | ||
| คริโอ | mek wi difrɛn | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | جیاکردنەوە | ||
| ไมถิลี | अंतर | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯈꯦꯟꯅꯕ ꯇꯥꯛꯄ | ||
| มิโซะ | thliarhrang | ||
| โอโรโม | gargar baasuu | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ପୃଥକ କର | | ||
| เคชัว | riqsiy | ||
| ภาษาสันสกฤต | भिन्नक्ति | ||
| ตาตาร์ | аерырга | ||
| ทิกริญญา | ፍለ | ||
| ซองก้า | hlawuleka | ||