ข้อพิพาท ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' ข้อพิพาท ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
ข้อพิพาท
ข้อพิพาท ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | geskil | ||
| อัมฮาริก | ክርክር | ||
| เฮาซา | jayayya | ||
| อิกโบ | esemokwu | ||
| มาลากาซี | fifandirana | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | mkangano | ||
| โชนา | gakava | ||
| โซมาเลีย | muran | ||
| เซโซโท | qabang | ||
| ภาษาสวาฮิลี | mzozo | ||
| โคซ่า | impikiswano | ||
| โยรูบา | àríyànjiyàn | ||
| ซูลู | impikiswano | ||
| บัมบารา | dalamankan | ||
| อุรา | nyahehe | ||
| กินยาวันดา | amakimbirane | ||
| ลิงกาลา | koswana | ||
| ลูกันดา | empaka | ||
| เซเปดี | kgakgano | ||
| ทวิ (อาคัน) | masno | ||
ข้อพิพาท ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | خلاف | ||
| ภาษาฮิบรู | מַחֲלוֹקֶת | ||
| Pashto | شخړه | ||
| ภาษาอาหรับ | خلاف | ||
ข้อพิพาท ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | mosmarrëveshje | ||
| บาสก์ | auzia | ||
| คาตาลัน | disputa | ||
| โครเอเชีย | spor | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | bestride | ||
| ดัตช์ | onenigheid | ||
| ภาษาอังกฤษ | dispute | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | contestation | ||
| ฟริเซียน | skeel | ||
| กาลิเซีย | disputa | ||
| เยอรมัน | streit | ||
| ไอซ์แลนด์ | deila | ||
| ไอริช | díospóid | ||
| ภาษาอิตาลี | controversia | ||
| ลักเซมเบิร์ก | sträit | ||
| ภาษามอลตา | tilwima | ||
| ภาษานอร์เวย์ | tvist | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | disputa | ||
| สกอตเกลิค | connspaid | ||
| สเปน | disputa | ||
| ภาษาสวีเดน | tvist | ||
| เวลส์ | anghydfod | ||
ข้อพิพาท ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | спрэчка | ||
| บอสเนีย | spor | ||
| บัลแกเรีย | спор | ||
| เช็ก | spor | ||
| เอสโตเนีย | vaidlus | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | kiista | ||
| ฮังการี | vita | ||
| ลัตเวีย | strīds | ||
| ลิทัวเนีย | ginčas | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | спор | ||
| ขัด | spierać się | ||
| ภาษาโรมาเนีย | disputa | ||
| รัสเซีย | спор | ||
| เซอร์เบีย | спор | ||
| สโลวัก | spor | ||
| สโลวีเนีย | spor | ||
| ยูเครน | суперечка | ||
ข้อพิพาท ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | বিতর্ক | ||
| คุชราต | વિવાદ | ||
| ภาษาฮินดี | विवाद | ||
| กันนาดา | ವಿವಾದ | ||
| มาลายาลัม | തർക്കം | ||
| มราฐี | वाद | ||
| เนปาล | विवाद | ||
| ปัญจาบ | ਵਿਵਾਦ | ||
| สิงหล (สิงหล) | ආරවුල | ||
| ภาษาทมิฬ | தகராறு | ||
| ภาษาเตลูกู | వివాదం | ||
| ภาษาอูรดู | تنازعہ | ||
ข้อพิพาท ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 争议 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 爭議 | ||
| ญี่ปุ่น | 紛争 | ||
| เกาหลี | 분쟁 | ||
| มองโกเลีย | маргаан | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | အငြင်းပွားမှု | ||
ข้อพิพาท ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | perselisihan | ||
| ภาษาชวา | pasulayan | ||
| เขมร | ជម្លោះ | ||
| ลาว | ການຂັດແຍ້ງ | ||
| มาเลย์ | pertikaian | ||
| ไทย | ข้อพิพาท | ||
| ภาษาเวียดนาม | tranh giành | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | alitan | ||
ข้อพิพาท ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | münaqişə | ||
| คาซัค | дау | ||
| คีร์กีซ | талаш | ||
| ทาจิกิ | баҳс | ||
| เติร์กเมนิสถาน | dawa | ||
| อุซเบก | nizo | ||
| ชาวอุยกูร์ | تالاش-تارتىش | ||
ข้อพิพาท ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | paio | ||
| ชาวเมารี | tautohetohe | ||
| ซามัว | finauga | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | pagtatalo | ||
ข้อพิพาท ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | qhuruchasiña | ||
| กวารานี | ñorãirõ | ||
ข้อพิพาท ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | disputo | ||
| ละติน | disputatione | ||
ข้อพิพาท ในภาษา คนอื่น
| กรีก | διαμάχη | ||
| ม้ง | hais tsis sib haum | ||
| เคิร์ด | înkarkirin | ||
| ภาษาตุรกี | tartışma | ||
| โคซ่า | impikiswano | ||
| ภาษายิดดิช | פּאָלעמיק | ||
| ซูลู | impikiswano | ||
| อัสสัม | বিতৰক | ||
| ไอมารา | qhuruchasiña | ||
| โภชปุรี | विवाद | ||
| ธิเวฮี | ހަމަނުޖެހުން | ||
| โดกรี | फसाद | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | alitan | ||
| กวารานี | ñorãirõ | ||
| อิโลคาโน | ergo | ||
| คริโอ | cham-mɔt | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | ناکۆکی | ||
| ไมถิลี | झंझट | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯇꯦꯠꯅꯕ ꯂꯩꯕ | ||
| มิโซะ | inremlohna | ||
| โอโรโม | walitti bu'iinsa | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ବିବାଦ | ||
| เคชัว | awqanakuy | ||
| ภาษาสันสกฤต | विवाद | ||
| ตาตาร์ | бәхәс | ||
| ทิกริญญา | ዘይምስምዕማዕ | ||
| ซองก้า | nkwetlembetano | ||