โดยตรง ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' โดยตรง ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
โดยตรง
โดยตรง ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | direk | ||
| อัมฮาริก | በቀጥታ | ||
| เฮาซา | kai tsaye | ||
| อิกโบ | ozugbo | ||
| มาลากาซี | mivantana | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | molunjika | ||
| โชนา | zvakananga | ||
| โซมาเลีย | toos ah | ||
| เซโซโท | ka kotloloho | ||
| ภาษาสวาฮิลี | moja kwa moja | ||
| โคซ่า | ngqo | ||
| โยรูบา | taara | ||
| ซูลู | ngqo | ||
| บัมบารา | ka ɲɛsin a ma | ||
| อุรา | tẽe | ||
| กินยาวันดา | mu buryo butaziguye | ||
| ลิงกาลา | mbala moko | ||
| ลูกันดา | butereevu | ||
| เซเปดี | ka go lebanya | ||
| ทวิ (อาคัน) | tẽẽ | ||
โดยตรง ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | مباشرة | ||
| ภาษาฮิบรู | ישירות | ||
| Pashto | مستقیم | ||
| ภาษาอาหรับ | مباشرة | ||
โดยตรง ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | drejtpërdrejt | ||
| บาสก์ | zuzenean | ||
| คาตาลัน | directament | ||
| โครเอเชีย | direktno | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | direkte | ||
| ดัตช์ | direct | ||
| ภาษาอังกฤษ | directly | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | directement | ||
| ฟริเซียน | direkt | ||
| กาลิเซีย | directamente | ||
| เยอรมัน | direkt | ||
| ไอซ์แลนด์ | beint | ||
| ไอริช | go díreach | ||
| ภาษาอิตาลี | direttamente | ||
| ลักเซมเบิร์ก | direkt | ||
| ภาษามอลตา | direttament | ||
| ภาษานอร์เวย์ | direkte | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | diretamente | ||
| สกอตเกลิค | gu dìreach | ||
| สเปน | directamente | ||
| ภาษาสวีเดน | direkt | ||
| เวลส์ | yn uniongyrchol | ||
โดยตรง ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | непасрэдна | ||
| บอสเนีย | direktno | ||
| บัลแกเรีย | директно | ||
| เช็ก | přímo | ||
| เอสโตเนีย | otse | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | suoraan | ||
| ฮังการี | közvetlenül | ||
| ลัตเวีย | tieši | ||
| ลิทัวเนีย | tiesiogiai | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | директно | ||
| ขัด | bezpośrednio | ||
| ภาษาโรมาเนีย | direct | ||
| รัสเซีย | прямо | ||
| เซอร์เบีย | директно | ||
| สโลวัก | priamo | ||
| สโลวีเนีย | neposredno | ||
| ยูเครน | безпосередньо | ||
โดยตรง ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | সরাসরি | ||
| คุชราต | સીધા | ||
| ภาษาฮินดี | सीधे | ||
| กันนาดา | ನೇರವಾಗಿ | ||
| มาลายาลัม | നേരിട്ട് | ||
| มราฐี | थेट | ||
| เนปาล | सिधा | ||
| ปัญจาบ | ਸਿੱਧਾ | ||
| สิงหล (สิงหล) | කෙලින්ම | ||
| ภาษาทมิฬ | நேரடியாக | ||
| ภาษาเตลูกู | నేరుగా | ||
| ภาษาอูรดู | براہ راست | ||
โดยตรง ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 直 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 直 | ||
| ญี่ปุ่น | 直接 | ||
| เกาหลี | 직접 | ||
| มองโกเลีย | шууд | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | တိုက်ရိုက် | ||
โดยตรง ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | langsung | ||
| ภาษาชวา | langsung | ||
| เขมร | ដោយផ្ទាល់ | ||
| ลาว | ໂດຍກົງ | ||
| มาเลย์ | secara langsung | ||
| ไทย | โดยตรง | ||
| ภาษาเวียดนาม | trực tiếp | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | direkta | ||
โดยตรง ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | birbaşa | ||
| คาซัค | тікелей | ||
| คีร์กีซ | түздөн-түз | ||
| ทาจิกิ | мустақиман | ||
| เติร์กเมนิสถาน | gönüden-göni | ||
| อุซเบก | to'g'ridan-to'g'ri | ||
| ชาวอุยกูร์ | بىۋاسىتە | ||
โดยตรง ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | pololei | ||
| ชาวเมารี | tika | ||
| ซามัว | tuusao | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | diretso | ||
โดยตรง ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | chiqapa | ||
| กวารานี | directamente | ||
โดยตรง ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | rekte | ||
| ละติน | protinus | ||
โดยตรง ในภาษา คนอื่น
| กรีก | κατευθείαν | ||
| ม้ง | ncaj qha | ||
| เคิร์ด | rasterast | ||
| ภาษาตุรกี | direkt olarak | ||
| โคซ่า | ngqo | ||
| ภาษายิดดิช | דירעקט | ||
| ซูลู | ngqo | ||
| อัสสัม | প্ৰত্যক্ষভাৱে | ||
| ไอมารา | chiqapa | ||
| โภชปุรี | सीधे तौर पर दिहल गइल बा | ||
| ธิเวฮี | ސީދާ | ||
| โดกรี | सीधे | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | direkta | ||
| กวารานี | directamente | ||
| อิโลคาโน | direkta | ||
| คริโอ | dairekt wan | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | ڕاستەوخۆ | ||
| ไมถิลี | सीधे | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯍꯀꯊꯦꯡꯅꯅꯥ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| มิโซะ | direct a ni | ||
| โอโรโม | kallattiin | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ସିଧାସଳଖ | | ||
| เคชัว | chiqanmanta | ||
| ภาษาสันสกฤต | प्रत्यक्षम् | ||
| ตาตาร์ | турыдан-туры | ||
| ทิกริญญา | ብቐጥታ | ||
| ซองก้า | hi ku kongoma | ||