อุทิศ ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' อุทิศ ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
อุทิศ
อุทิศ ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | wy | ||
| อัมฮาริก | ያቅርቡ | ||
| เฮาซา | duƙufa | ||
| อิกโบ | itinye | ||
| มาลากาซี | manokana | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | perekani | ||
| โชนา | kuzvipira | ||
| โซมาเลีย | u hibee | ||
| เซโซโท | nehela | ||
| ภาษาสวาฮิลี | kujitolea | ||
| โคซ่า | zinikele | ||
| โยรูบา | fi fun | ||
| ซูลู | nikela | ||
| บัมบารา | a yɛrɛ di | ||
| อุรา | tsɔ eɖokui na | ||
| กินยาวันดา | witange | ||
| ลิงกาลา | komipesa | ||
| ลูกันดา | okuwaayo | ||
| เซเปดี | inehela | ||
| ทวิ (อาคัน) | de wo ho ma | ||
อุทิศ ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | تكريس | ||
| ภาษาฮิบรู | להקדיש | ||
| Pashto | وقف کول | ||
| ภาษาอาหรับ | تكريس | ||
อุทิศ ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | kushtoj | ||
| บาสก์ | eskaini | ||
| คาตาลัน | dedicar | ||
| โครเอเชีย | posvetiti | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | hellige | ||
| ดัตช์ | wijden | ||
| ภาษาอังกฤษ | devote | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | consacrer | ||
| ฟริเซียน | wije | ||
| กาลิเซีย | dedicar | ||
| เยอรมัน | widmen | ||
| ไอซ์แลนด์ | verja | ||
| ไอริช | chaitheamh | ||
| ภาษาอิตาลี | dedicare | ||
| ลักเซมเบิร์ก | widmen | ||
| ภาษามอลตา | jiddedikaw | ||
| ภาษานอร์เวย์ | vie | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | dedicar | ||
| สกอตเกลิค | tiomnadh | ||
| สเปน | dedicar | ||
| ภาษาสวีเดน | hänge | ||
| เวลส์ | neilltuo | ||
อุทิศ ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | прысвяціць | ||
| บอสเนีย | posvetiti | ||
| บัลแกเรีย | посвещавам | ||
| เช็ก | věnovat | ||
| เอสโตเนีย | pühendama | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | omistautua | ||
| ฮังการี | szenteljen | ||
| ลัตเวีย | veltīt | ||
| ลิทัวเนีย | atsidėti | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | посвети | ||
| ขัด | poświęcać | ||
| ภาษาโรมาเนีย | dedica | ||
| รัสเซีย | посвящать | ||
| เซอร์เบีย | посветити | ||
| สโลวัก | venovať | ||
| สโลวีเนีย | posvetiti | ||
| ยูเครน | присвятити | ||
อุทิศ ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | নিবেদিত | ||
| คุชราต | ભક્ત | ||
| ภาษาฮินดี | समर्पित | ||
| กันนาดา | ಭಕ್ತಿ | ||
| มาลายาลัม | അർപ്പിക്കുക | ||
| มราฐี | भक्त | ||
| เนปาล | भक्त | ||
| ปัญจาบ | ਸਮਰਪਤ | ||
| สิงหล (สิงหล) | කැප කරන්න | ||
| ภาษาทมิฬ | பக்தி | ||
| ภาษาเตลูกู | అంకితం | ||
| ภาษาอูรดู | عقیدت | ||
อุทิศ ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 奉献 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 奉獻 | ||
| ญี่ปุ่น | 献身する | ||
| เกาหลี | 바치다 | ||
| มองโกเลีย | зориул | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | ဆက်ကပ်အပ်နှံ | ||
อุทิศ ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | menyerahkan | ||
| ภาษาชวา | nyembah | ||
| เขมร | លះបង់ | ||
| ลาว | ອຸທິດ | ||
| มาเลย์ | menumpukan | ||
| ไทย | อุทิศ | ||
| ภาษาเวียดนาม | cống hiến | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | italaga | ||
อุทิศ ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | həsr edin | ||
| คาซัค | арнау | ||
| คีร์กีซ | арноо | ||
| ทาจิกิ | бахшидан | ||
| เติร์กเมนิสถาน | bagyşlaň | ||
| อุซเบก | bag'ishlang | ||
| ชาวอุยกูร์ | تەقۋادار | ||
อุทิศ ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | hoʻolaʻa | ||
| ชาวเมารี | whakapau kaha | ||
| ซามัว | tuuto | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | magtalaga | ||
อุทิศ ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | devotar uñt’ayaña | ||
| กวารานี | odedika haguã | ||
อุทิศ ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | dediĉi | ||
| ละติน | inculto | ||
อุทิศ ในภาษา คนอื่น
| กรีก | αφιερώνω | ||
| ม้ง | mob siab | ||
| เคิร์ด | şabaşkirin | ||
| ภาษาตุรกี | adamak | ||
| โคซ่า | zinikele | ||
| ภาษายิดดิช | אָפּגעבן | ||
| ซูลู | nikela | ||
| อัสสัม | ভক্তি কৰা | ||
| ไอมารา | devotar uñt’ayaña | ||
| โภชปุรี | भक्त करे के बा | ||
| ธิเวฮี | ޚާއްޞަކުރުން | ||
| โดกรี | भक्त कर दे | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | italaga | ||
| กวารานี | odedika haguã | ||
| อิโลคาโน | agdedikar | ||
| คริโอ | devote fɔ du ɔltin | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | تەرخان بکە | ||
| ไมถิลี | भक्त | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯀꯠꯊꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| มิโซะ | devote rawh | ||
| โอโรโม | of kennuu | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ଭକ୍ତ | ||
| เคชัว | dedicay | ||
| ภาษาสันสกฤต | भक्त | ||
| ตาตาร์ | багышлагыз | ||
| ทิกริญญา | ውፉያት ምግባር | ||
| ซองก้า | tinyiketela | ||