ความมืด ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' ความมืด ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
ความมืด
ความมืด ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | duisternis | ||
| อัมฮาริก | ጨለማ | ||
| เฮาซา | duhu | ||
| อิกโบ | ọchịchịrị | ||
| มาลากาซี | haizina | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | mdima | ||
| โชนา | rima | ||
| โซมาเลีย | mugdi | ||
| เซโซโท | lefifi | ||
| ภาษาสวาฮิลี | giza | ||
| โคซ่า | ubumnyama | ||
| โยรูบา | okunkun | ||
| ซูลู | ubumnyama | ||
| บัมบารา | dibi donna | ||
| อุรา | viviti me | ||
| กินยาวันดา | umwijima | ||
| ลิงกาลา | molili | ||
| ลูกันดา | ekizikiza | ||
| เซเปดี | leswiswi | ||
| ทวิ (อาคัน) | esum mu | ||
ความมืด ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | الظلام | ||
| ภาษาฮิบรู | חוֹשֶׁך | ||
| Pashto | تياره | ||
| ภาษาอาหรับ | الظلام | ||
ความมืด ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | errësirë | ||
| บาสก์ | iluntasuna | ||
| คาตาลัน | foscor | ||
| โครเอเชีย | tama | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | mørke | ||
| ดัตช์ | duisternis | ||
| ภาษาอังกฤษ | darkness | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | obscurité | ||
| ฟริเซียน | tsjuster | ||
| กาลิเซีย | escuridade | ||
| เยอรมัน | dunkelheit | ||
| ไอซ์แลนด์ | myrkur | ||
| ไอริช | dorchadas | ||
| ภาษาอิตาลี | buio | ||
| ลักเซมเบิร์ก | däischtert | ||
| ภาษามอลตา | dlam | ||
| ภาษานอร์เวย์ | mørke | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | trevas | ||
| สกอตเกลิค | dorchadas | ||
| สเปน | oscuridad | ||
| ภาษาสวีเดน | mörker | ||
| เวลส์ | tywyllwch | ||
ความมืด ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | цемра | ||
| บอสเนีย | tama | ||
| บัลแกเรีย | тъмнина | ||
| เช็ก | tma | ||
| เอสโตเนีย | pimedus | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | pimeys | ||
| ฮังการี | sötétség | ||
| ลัตเวีย | tumsa | ||
| ลิทัวเนีย | tamsa | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | темнина | ||
| ขัด | ciemność | ||
| ภาษาโรมาเนีย | întuneric | ||
| รัสเซีย | тьма | ||
| เซอร์เบีย | тама | ||
| สโลวัก | tma | ||
| สโลวีเนีย | temo | ||
| ยูเครน | темрява | ||
ความมืด ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | অন্ধকার | ||
| คุชราต | અંધકાર | ||
| ภาษาฮินดี | अंधेरा | ||
| กันนาดา | ಕತ್ತಲೆ | ||
| มาลายาลัม | ഇരുട്ട് | ||
| มราฐี | अंधार | ||
| เนปาล | अँध्यारो | ||
| ปัญจาบ | ਹਨੇਰਾ | ||
| สิงหล (สิงหล) | අඳුරු | ||
| ภาษาทมิฬ | இருள் | ||
| ภาษาเตลูกู | చీకటి | ||
| ภาษาอูรดู | اندھیرے | ||
ความมืด ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 黑暗 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 黑暗 | ||
| ญี่ปุ่น | 闇 | ||
| เกาหลี | 어둠 | ||
| มองโกเลีย | харанхуй | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | မှောင်မိုက် | ||
ความมืด ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | kegelapan | ||
| ภาษาชวา | pepeteng | ||
| เขมร | ភាពងងឹត | ||
| ลาว | ຄວາມມືດ | ||
| มาเลย์ | kegelapan | ||
| ไทย | ความมืด | ||
| ภาษาเวียดนาม | bóng tối | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | kadiliman | ||
ความมืด ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | qaranlıq | ||
| คาซัค | қараңғылық | ||
| คีร์กีซ | караңгылык | ||
| ทาจิกิ | зулмот | ||
| เติร์กเมนิสถาน | garaňkylyk | ||
| อุซเบก | zulmat | ||
| ชาวอุยกูร์ | قاراڭغۇلۇق | ||
ความมืด ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | pouli | ||
| ชาวเมารี | pouri | ||
| ซามัว | pogisa | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | kadiliman | ||
ความมืด ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | ch’amaka | ||
| กวารานี | pytũmby | ||
ความมืด ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | mallumo | ||
| ละติน | tenebris | ||
ความมืด ในภาษา คนอื่น
| กรีก | σκοτάδι | ||
| ม้ง | kev tsaus ntuj | ||
| เคิร์ด | tarîtî | ||
| ภาษาตุรกี | karanlık | ||
| โคซ่า | ubumnyama | ||
| ภาษายิดดิช | פינצטערניש | ||
| ซูลู | ubumnyama | ||
| อัสสัม | আন্ধাৰ | ||
| ไอมารา | ch’amaka | ||
| โภชปุรี | अन्हार हो गइल बा | ||
| ธิเวฮี | އަނދިރިކަމެވެ | ||
| โดกรี | अंधेरा | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | kadiliman | ||
| กวารานี | pytũmby | ||
| อิโลคาโน | sipnget | ||
| คริโอ | daknɛs | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | تاریکی | ||
| ไมถิลี | अन्हार | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯑꯃꯝꯕꯥ꯫ | ||
| มิโซะ | thim a ni | ||
| โอโรโม | dukkana | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ଅନ୍ଧକାର | ||
| เคชัว | tutayaq | ||
| ภาษาสันสกฤต | अन्धकारः | ||
| ตาตาร์ | караңгылык | ||
| ทิกริญญา | ጸልማት | ||
| ซองก้า | munyama | ||