พิจารณา ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' พิจารณา ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
พิจารณา
พิจารณา ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | oorweeg | ||
| อัมฮาริก | የሚለውን ከግምት ያስገቡ | ||
| เฮาซา | la'akari | ||
| อิกโบ | tụlee | ||
| มาลากาซี | diniho | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | ganizirani | ||
| โชนา | funga | ||
| โซมาเลีย | tixgelin | ||
| เซโซโท | nahana | ||
| ภาษาสวาฮิลี | fikiria | ||
| โคซ่า | qwalasela | ||
| โยรูบา | ro | ||
| ซูลู | cabanga | ||
| บัมบารา | ka jate | ||
| อุรา | bu eŋu | ||
| กินยาวันดา | tekereza | ||
| ลิงกาลา | kotalela | ||
| ลูกันดา | fumiitiriza | ||
| เซเปดี | akanya | ||
| ทวิ (อาคัน) | hwɛ | ||
พิจารณา ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | يعتبر | ||
| ภาษาฮิบรู | לשקול | ||
| Pashto | پام وکړئ | ||
| ภาษาอาหรับ | يعتبر | ||
พิจารณา ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | konsideroj | ||
| บาสก์ | kontuan hartu | ||
| คาตาลัน | considerar | ||
| โครเอเชีย | smatrati | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | overveje | ||
| ดัตช์ | overwegen | ||
| ภาษาอังกฤษ | consider | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | considérer | ||
| ฟริเซียน | beskôgje | ||
| กาลิเซีย | considerar | ||
| เยอรมัน | erwägen | ||
| ไอซ์แลนด์ | íhuga | ||
| ไอริช | mheas | ||
| ภาษาอิตาลี | ritenere | ||
| ลักเซมเบิร์ก | betruecht | ||
| ภาษามอลตา | ikkunsidra | ||
| ภาษานอร์เวย์ | ta i betraktning | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | considerar | ||
| สกอตเกลิค | beachdaich | ||
| สเปน | considerar | ||
| ภาษาสวีเดน | överväga | ||
| เวลส์ | ystyried | ||
พิจารณา ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | разгледзець | ||
| บอสเนีย | razmislite | ||
| บัลแกเรีย | обмисли | ||
| เช็ก | zvážit | ||
| เอสโตเนีย | kaaluma | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | harkita | ||
| ฮังการี | fontolgat | ||
| ลัตเวีย | apsvērt | ||
| ลิทัวเนีย | apsvarstyti | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | да се разгледа | ||
| ขัด | rozważać | ||
| ภาษาโรมาเนีย | considera | ||
| รัสเซีย | рассматривать | ||
| เซอร์เบีย | размотрити | ||
| สโลวัก | zvážiť | ||
| สโลวีเนีย | razmislite | ||
| ยูเครน | розглянути | ||
พิจารณา ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | বিবেচনা | ||
| คุชราต | ધ્યાનમાં લો | ||
| ภาษาฮินดี | विचार करें | ||
| กันนาดา | ಪರಿಗಣಿಸಿ | ||
| มาลายาลัม | പരിഗണിക്കുക | ||
| มราฐี | विचार करा | ||
| เนปาล | विचार गर्नुहोस् | ||
| ปัญจาบ | ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ | ||
| สิงหล (สิงหล) | සලකා බලන්න | ||
| ภาษาทมิฬ | கருத்தில் கொள்ளுங்கள் | ||
| ภาษาเตลูกู | పరిగణించండి | ||
| ภาษาอูรดู | غور کریں | ||
พิจารณา ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 考虑 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 考慮 | ||
| ญี่ปุ่น | 検討する | ||
| เกาหลี | 중히 여기다 | ||
| มองโกเลีย | авч үзэх | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | စဉ်းစားပါ | ||
พิจารณา ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | mempertimbangkan | ||
| ภาษาชวา | nimbang | ||
| เขมร | ពិចារណា | ||
| ลาว | ພິຈາລະນາ | ||
| มาเลย์ | pertimbangkan | ||
| ไทย | พิจารณา | ||
| ภาษาเวียดนาม | xem xét | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | isaalang-alang | ||
พิจารณา ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | düşünmək | ||
| คาซัค | қарастыру | ||
| คีร์กีซ | карап көрөлү | ||
| ทาจิกิ | дида мебароем | ||
| เติร์กเมนิสถาน | serediň | ||
| อุซเบก | o'ylab ko'ring | ||
| ชาวอุยกูร์ | ئويلاپ بېقىڭ | ||
พิจารณา ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | noonoo | ||
| ชาวเมารี | whakaarohia | ||
| ซามัว | mafaufau | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | isaalang-alang | ||
พิจารณา ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | uñjaña | ||
| กวารานี | hechakuaa | ||
พิจารณา ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | konsideri | ||
| ละติน | considerans | ||
พิจารณา ในภาษา คนอื่น
| กรีก | σκεφτείτε | ||
| ม้ง | xav txog | ||
| เคิร์ด | dîtin | ||
| ภาษาตุรกี | düşünmek | ||
| โคซ่า | qwalasela | ||
| ภาษายิดดิช | באַטראַכטן | ||
| ซูลู | cabanga | ||
| อัสสัม | বিবেচনা কৰা | ||
| ไอมารา | uñjaña | ||
| โภชปุรี | मथल | ||
| ธิเวฮี | ވިސްނުމަށް ގެނައުން | ||
| โดกรี | बचारना | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | isaalang-alang | ||
| กวารานี | hechakuaa | ||
| อิโลคาโน | ikonsiderar | ||
| คริโอ | tink bɔt | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | ڕەچاوکردن | ||
| ไมถิลี | माननाइ | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯈꯅꯅꯁꯤ | ||
| มิโซะ | ngaihtuah | ||
| โอโรโม | ilaalcha keessa galchuu | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ଧ୍ୟାନ ଦିଅ | | ||
| เคชัว | umanchay | ||
| ภาษาสันสกฤต | चिन्तयतु | ||
| ตาตาร์ | карагыз | ||
| ทิกริญญา | ሕሰበሉ | ||
| ซองก้า | tekela enhlokweni | ||