แอฟริกา | klagte | ||
อัมฮาริก | ቅሬታ | ||
เฮาซา | korafi | ||
อิกโบ | mkpesa | ||
มาลากาซี | mety hitaraina | ||
Nyanja (ชิเชวา) | kudandaula | ||
โชนา | kunyunyuta | ||
โซมาเลีย | cabasho | ||
เซโซโท | tletlebo | ||
ภาษาสวาฮิลี | malalamiko | ||
โคซ่า | isikhalazo | ||
โยรูบา | ẹdun ọkan | ||
ซูลู | isikhalazo | ||
บัมบารา | makasi | ||
อุรา | nyatoto | ||
กินยาวันดา | ikirego | ||
ลิงกาลา | komilela | ||
ลูกันดา | okwemulugunya | ||
เซเปดี | pelaelo | ||
ทวิ (อาคัน) | kwaadu | ||
ภาษาอาหรับ | شكوى | ||
ภาษาฮิบรู | תְלוּנָה | ||
Pashto | شکایت | ||
ภาษาอาหรับ | شكوى | ||
แอลเบเนีย | ankesa | ||
บาสก์ | kexa | ||
คาตาลัน | queixa | ||
โครเอเชีย | prigovor | ||
ภาษาเดนมาร์ก | klage | ||
ดัตช์ | klacht | ||
ภาษาอังกฤษ | complaint | ||
ภาษาฝรั่งเศส | plainte | ||
ฟริเซียน | klacht | ||
กาลิเซีย | queixa | ||
เยอรมัน | beschwerde | ||
ไอซ์แลนด์ | kvörtun | ||
ไอริช | gearán | ||
ภาษาอิตาลี | denuncia | ||
ลักเซมเบิร์ก | plainte | ||
ภาษามอลตา | ilment | ||
ภาษานอร์เวย์ | klage | ||
โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | queixa | ||
สกอตเกลิค | gearan | ||
สเปน | queja | ||
ภาษาสวีเดน | klagomål | ||
เวลส์ | cwyn | ||
เบลารุส | скарга | ||
บอสเนีย | žalba | ||
บัลแกเรีย | жалба | ||
เช็ก | stížnost | ||
เอสโตเนีย | kaebus | ||
ภาษาฟินแลนด์ | valitus | ||
ฮังการี | panasz | ||
ลัตเวีย | sūdzību | ||
ลิทัวเนีย | skundą | ||
ภาษามาซิโดเนีย | жалба | ||
ขัด | skarga | ||
ภาษาโรมาเนีย | plângere | ||
รัสเซีย | жалоба | ||
เซอร์เบีย | жалба | ||
สโลวัก | sťažnosť | ||
สโลวีเนีย | pritožba | ||
ยูเครน | скарга | ||
เบงกาลี | অভিযোগ | ||
คุชราต | ફરિયાદ | ||
ภาษาฮินดี | शिकायत | ||
กันนาดา | ದೂರು | ||
มาลายาลัม | പരാതി | ||
มราฐี | तक्रार | ||
เนปาล | गुनासो | ||
ปัญจาบ | ਸ਼ਿਕਾਇਤ | ||
สิงหล (สิงหล) | පැමිණිල්ලක් | ||
ภาษาทมิฬ | புகார் | ||
ภาษาเตลูกู | ఫిర్యాదు | ||
ภาษาอูรดู | شکایت | ||
ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 抱怨 | ||
จีน (ดั้งเดิม) | 抱怨 | ||
ญี่ปุ่น | 苦情文句 | ||
เกาหลี | 불평 | ||
มองโกเลีย | гомдол | ||
เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | တိုင်ကြားချက် | ||
ชาวอินโดนีเซีย | keluhan | ||
ภาษาชวา | keluhan | ||
เขมร | ពាក្យបណ្តឹង | ||
ลาว | ຄຳ ຮ້ອງທຸກ | ||
มาเลย์ | keluhan | ||
ไทย | ร้องเรียน | ||
ภาษาเวียดนาม | lời phàn nàn | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | reklamo | ||
อาเซอร์ไบจาน | şikayət | ||
คาซัค | шағым | ||
คีร์กีซ | даттануу | ||
ทาจิกิ | шикоят | ||
เติร์กเมนิสถาน | şikaýat | ||
อุซเบก | shikoyat | ||
ชาวอุยกูร์ | ئەرز | ||
ฮาวายเอี้ยน | hoʻopiʻi | ||
ชาวเมารี | amuamu | ||
ซามัว | faitioga | ||
ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | reklamo | ||
ไอมารา | kija | ||
กวารานี | ñemombe'u | ||
ภาษาเอสเปรันโต | plendo | ||
ละติน | querimonia | ||
กรีก | καταγγελία | ||
ม้ง | kev yws | ||
เคิร์ด | gilî | ||
ภาษาตุรกี | şikayet | ||
โคซ่า | isikhalazo | ||
ภาษายิดดิช | קלאָג | ||
ซูลู | isikhalazo | ||
อัสสัม | গোচৰ | ||
ไอมารา | kija | ||
โภชปุรี | सिकायत | ||
ธิเวฮี | ޝަކުވާ | ||
โดกรี | शकैत | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | reklamo | ||
กวารานี | ñemombe'u | ||
อิโลคาโน | reklamo | ||
คริโอ | kɔmplen | ||
เคิร์ด (โซรานี) | سکاڵا | ||
ไมถิลี | शिकायत | ||
เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯋꯥꯀꯠꯄ | ||
มิโซะ | sawiselna | ||
โอโรโม | mufii | ||
โอเดีย (โอริยา) | ଅଭିଯୋଗ | ||
เคชัว | willarikuy | ||
ภาษาสันสกฤต | अनुबद्ध | ||
ตาตาร์ | шикаять | ||
ทิกริญญา | ቕሬታ | ||
ซองก้า | muvileri | ||