แอฟริกา | kollega | ||
อัมฮาริก | የሥራ ባልደረባዬ | ||
เฮาซา | abokin aiki | ||
อิกโบ | onye otu | ||
มาลากาซี | mpiara-miasa | ||
Nyanja (ชิเชวา) | mnzake | ||
โชนา | shamwari | ||
โซมาเลีย | asxaab | ||
เซโซโท | mosebetsi-'moho | ||
ภาษาสวาฮิลี | mwenzako | ||
โคซ่า | ugxa wakho | ||
โยรูบา | alabaṣiṣẹpọ | ||
ซูลู | uzakwethu | ||
บัมบารา | baarakɛɲɔgɔn | ||
อุรา | hati | ||
กินยาวันดา | mugenzi wawe | ||
ลิงกาลา | moninga | ||
ลูกันดา | omuntu gw'omanyi | ||
เซเปดี | mošomimmogo | ||
ทวิ (อาคัน) | tipɛn | ||
ภาษาอาหรับ | زميل | ||
ภาษาฮิบรู | עמית | ||
Pashto | همکار | ||
ภาษาอาหรับ | زميل | ||
แอลเบเนีย | koleg | ||
บาสก์ | lankide | ||
คาตาลัน | company | ||
โครเอเชีย | suradnik | ||
ภาษาเดนมาร์ก | kollega | ||
ดัตช์ | collega | ||
ภาษาอังกฤษ | colleague | ||
ภาษาฝรั่งเศส | collègue | ||
ฟริเซียน | kollega | ||
กาลิเซีย | colega | ||
เยอรมัน | kollege | ||
ไอซ์แลนด์ | samstarfsmaður | ||
ไอริช | comhghleacaí | ||
ภาษาอิตาลี | collega | ||
ลักเซมเบิร์ก | kolleg | ||
ภาษามอลตา | kollega | ||
ภาษานอร์เวย์ | kollega | ||
โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | colega | ||
สกอตเกลิค | co-obraiche | ||
สเปน | colega | ||
ภาษาสวีเดน | kollega | ||
เวลส์ | cydweithiwr | ||
เบลารุส | калега | ||
บอสเนีย | kolega | ||
บัลแกเรีย | колега | ||
เช็ก | kolega | ||
เอสโตเนีย | kolleeg | ||
ภาษาฟินแลนด์ | kollega | ||
ฮังการี | kolléga | ||
ลัตเวีย | kolēģis | ||
ลิทัวเนีย | kolega | ||
ภาษามาซิโดเนีย | колега | ||
ขัด | współpracownik | ||
ภาษาโรมาเนีย | coleg | ||
รัสเซีย | коллега | ||
เซอร์เบีย | колега | ||
สโลวัก | kolega | ||
สโลวีเนีย | kolega | ||
ยูเครน | колега | ||
เบงกาลี | সহকর্মী | ||
คุชราต | સાથીદાર | ||
ภาษาฮินดี | साथ काम करने वाला | ||
กันนาดา | ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ | ||
มาลายาลัม | സഹപ്രവർത്തകൻ | ||
มราฐี | सहकारी | ||
เนปาล | सहयोगी | ||
ปัญจาบ | ਸਾਥੀ | ||
สิงหล (สิงหล) | සගයා | ||
ภาษาทมิฬ | சக | ||
ภาษาเตลูกู | సహోద్యోగి | ||
ภาษาอูรดู | ساتھی | ||
ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 同事 | ||
จีน (ดั้งเดิม) | 同事 | ||
ญี่ปุ่น | 同僚 | ||
เกาหลี | 동료 | ||
มองโกเลีย | хамтран ажиллагч | ||
เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် | ||
ชาวอินโดนีเซีย | rekan | ||
ภาษาชวา | rowange | ||
เขมร | មិត្តរួមការងារ | ||
ลาว | ເພື່ອນຮ່ວມງານ | ||
มาเลย์ | rakan sekerja | ||
ไทย | เพื่อนร่วมงาน | ||
ภาษาเวียดนาม | đồng nghiệp | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | kasamahan | ||
อาเซอร์ไบจาน | həmkar | ||
คาซัค | әріптес | ||
คีร์กีซ | кесиптеш | ||
ทาจิกิ | ҳамкор | ||
เติร์กเมนิสถาน | kärdeşi | ||
อุซเบก | hamkasb | ||
ชาวอุยกูร์ | خىزمەتدىشى | ||
ฮาวายเอี้ยน | hoa hana | ||
ชาวเมารี | hoa mahi | ||
ซามัว | paʻaga | ||
ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | kasamahan | ||
ไอมารา | masi | ||
กวารานี | javegua | ||
ภาษาเอสเปรันโต | kolego | ||
ละติน | collegam | ||
กรีก | συνάδελφος | ||
ม้ง | npoj yaig | ||
เคิร์ด | karheval | ||
ภาษาตุรกี | çalışma arkadaşı | ||
โคซ่า | ugxa wakho | ||
ภาษายิดดิช | קאָלעגע | ||
ซูลู | uzakwethu | ||
อัสสัม | সহকৰ্মী | ||
ไอมารา | masi | ||
โภชปุรี | संगे काम करे वाला | ||
ธิเวฮี | ކޮލީގް | ||
โดกรี | सैहकर्मी | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | kasamahan | ||
กวารานี | javegua | ||
อิโลคาโน | katarabaho | ||
คริโอ | kɔmpin | ||
เคิร์ด (โซรานี) | هاوکار | ||
ไมถิลี | सहयोगी | ||
เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯃꯔꯨꯞ | ||
มิโซะ | thawhpui | ||
โอโรโม | hiriyaa | ||
โอเดีย (โอริยา) | ସହକର୍ମୀ | ||
เคชัว | masi | ||
ภาษาสันสกฤต | सहकारिणी | ||
ตาตาร์ | хезмәттәш | ||
ทิกริญญา | መሳርሕቲ | ||
ซองก้า | mutirhi kulorhi | ||