เรียกร้อง ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' เรียกร้อง ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
เรียกร้อง
เรียกร้อง ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | eis | ||
| อัมฮาริก | ይገባኛል ጥያቄ | ||
| เฮาซา | da'awar | ||
| อิกโบ | mgbarakwa | ||
| มาลากาซี | fitarainana | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | funsani | ||
| โชนา | kudana | ||
| โซมาเลีย | sheegasho | ||
| เซโซโท | kleima | ||
| ภาษาสวาฮิลี | dai | ||
| โคซ่า | kleyima | ||
| โยรูบา | beere | ||
| ซูลู | faka isicelo | ||
| บัมบารา | ka laɲini | ||
| อุรา | xɔ | ||
| กินยาวันดา | ikirego | ||
| ลิงกาลา | koloba | ||
| ลูกันดา | okwemulugunya | ||
| เซเปดี | baka | ||
| ทวิ (อาคัน) | asɛnka | ||
เรียกร้อง ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | يطالب | ||
| ภาษาฮิบรู | תְבִיעָה | ||
| Pashto | ادعا | ||
| ภาษาอาหรับ | يطالب | ||
เรียกร้อง ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | kerkese | ||
| บาสก์ | aldarrikatu | ||
| คาตาลัน | reclamació | ||
| โครเอเชีย | zahtjev | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | påstand | ||
| ดัตช์ | beweren | ||
| ภาษาอังกฤษ | claim | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | prétendre | ||
| ฟริเซียน | eask | ||
| กาลิเซีย | reclamación | ||
| เยอรมัน | anspruch | ||
| ไอซ์แลนด์ | krafa | ||
| ไอริช | éileamh | ||
| ภาษาอิตาลี | richiesta | ||
| ลักเซมเบิร์ก | behaapten | ||
| ภาษามอลตา | talba | ||
| ภาษานอร์เวย์ | krav | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | afirmação | ||
| สกอตเกลิค | tagradh | ||
| สเปน | reclamación | ||
| ภาษาสวีเดน | krav | ||
| เวลส์ | hawlio | ||
เรียกร้อง ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | прэтэнзія | ||
| บอสเนีย | tvrditi | ||
| บัลแกเรีย | иск | ||
| เช็ก | nárok | ||
| เอสโตเนีย | nõue | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | vaatimus | ||
| ฮังการี | követelés | ||
| ลัตเวีย | prasību | ||
| ลิทัวเนีย | reikalavimas | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | тврдат | ||
| ขัด | roszczenie | ||
| ภาษาโรมาเนีย | revendicare | ||
| รัสเซีย | запрос | ||
| เซอร์เบีย | потраживање | ||
| สโลวัก | nárok | ||
| สโลวีเนีย | terjatev | ||
| ยูเครน | позов | ||
เรียกร้อง ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | দাবি | ||
| คุชราต | દાવો | ||
| ภาษาฮินดี | दावा | ||
| กันนาดา | ಹಕ್ಕು | ||
| มาลายาลัม | അവകാശം | ||
| มราฐี | हक्क | ||
| เนปาล | दावी | ||
| ปัญจาบ | ਦਾਅਵਾ | ||
| สิงหล (สิงหล) | හිමිකම | ||
| ภาษาทมิฬ | உரிமைகோரல் | ||
| ภาษาเตลูกู | దావా | ||
| ภาษาอูรดู | دعوی | ||
เรียกร้อง ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 要求 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 要求 | ||
| ญี่ปุ่น | 請求 | ||
| เกาหลี | 청구 | ||
| มองโกเลีย | нэхэмжлэл | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | တောင်းဆိုမှု | ||
เรียกร้อง ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | klaim | ||
| ภาษาชวา | pratelan | ||
| เขมร | ការអះអាង | ||
| ลาว | ການຮຽກຮ້ອງ | ||
| มาเลย์ | tuntutan | ||
| ไทย | เรียกร้อง | ||
| ภาษาเวียดนาม | yêu cầu | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | paghahabol | ||
เรียกร้อง ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | iddia | ||
| คาซัค | талап | ||
| คีร์กีซ | доо | ||
| ทาจิกิ | даъво | ||
| เติร์กเมนิสถาน | talap | ||
| อุซเบก | talab | ||
| ชาวอุยกูร์ | تەلەپ | ||
เรียกร้อง ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | hoʻopiʻi | ||
| ชาวเมารี | kereme | ||
| ซามัว | tagi | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | pag-angkin | ||
เรียกร้อง ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | mayiña | ||
| กวารานี | he'i | ||
เรียกร้อง ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | aserto | ||
| ละติน | sis facis | ||
เรียกร้อง ในภาษา คนอื่น
| กรีก | απαίτηση | ||
| ม้ง | thov | ||
| เคิร์ด | maf | ||
| ภาษาตุรกี | i̇ddia | ||
| โคซ่า | kleyima | ||
| ภาษายิดดิช | טענה | ||
| ซูลู | faka isicelo | ||
| อัสสัม | দাবী কৰা | ||
| ไอมารา | mayiña | ||
| โภชปุรี | माॅंंग | ||
| ธิเวฮี | ދަޢުވާ | ||
| โดกรี | दा'वा | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | paghahabol | ||
| กวารานี | he'i | ||
| อิโลคาโน | tunton | ||
| คริโอ | se | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | داواکردن | ||
| ไมถิลี | मांग | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯏꯁꯥꯒꯤꯅꯤ ꯇꯥꯛꯄ | ||
| มิโซะ | hauh | ||
| โอโรโม | ibsa | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ଦାବି | ||
| เคชัว | mañakuy | ||
| ภาษาสันสกฤต | अभ्यर्थना | ||
| ตาตาร์ | дәгъва | ||
| ทิกริญญา | ምልከታ | ||
| ซองก้า | xikoxo | ||