แอฟริกา | veranderend | ||
อัมฮาริก | መለወጥ | ||
เฮาซา | canzawa | ||
อิกโบ | na-agbanwe | ||
มาลากาซี | fanovana | ||
Nyanja (ชิเชวา) | kusintha | ||
โชนา | change | ||
โซมาเลีย | beddelaya | ||
เซโซโท | ho fetoha | ||
ภาษาสวาฮิลี | kubadilisha | ||
โคซ่า | ukutshintsha | ||
โยรูบา | iyipada | ||
ซูลู | iyashintsha | ||
บัมบารา | fɛn caman changement | ||
อุรา | tɔtrɔ | ||
กินยาวันดา | guhinduka | ||
ลิงกาลา | kobongwana | ||
ลูกันดา | okukyusakyusa | ||
เซเปดี | go fetoga | ||
ทวิ (อาคัน) | nsakrae a ɛresakra | ||
ภาษาอาหรับ | المتغيرة | ||
ภาษาฮิบรู | מִשְׁתַנֶה | ||
Pashto | بدلول | ||
ภาษาอาหรับ | المتغيرة | ||
แอลเบเนีย | duke ndryshuar | ||
บาสก์ | aldatzen | ||
คาตาลัน | canviant | ||
โครเอเชีย | mijenjajući se | ||
ภาษาเดนมาร์ก | skiftende | ||
ดัตช์ | veranderen | ||
ภาษาอังกฤษ | changing | ||
ภาษาฝรั่งเศส | en changeant | ||
ฟริเซียน | feroarje | ||
กาลิเซีย | cambiando | ||
เยอรมัน | ändern | ||
ไอซ์แลนด์ | breytast | ||
ไอริช | ag athrú | ||
ภาษาอิตาลี | mutevole | ||
ลักเซมเบิร์ก | änneren | ||
ภาษามอลตา | jinbidlu | ||
ภาษานอร์เวย์ | skiftende | ||
โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | mudando | ||
สกอตเกลิค | ag atharrachadh | ||
สเปน | cambiando | ||
ภาษาสวีเดน | skiftande | ||
เวลส์ | newid | ||
เบลารุส | мяняецца | ||
บอสเนีย | mijenja | ||
บัลแกเรีย | променя се | ||
เช็ก | měnící se | ||
เอสโตเนีย | muutuv | ||
ภาษาฟินแลนด์ | vaihtaa | ||
ฮังการี | változó | ||
ลัตเวีย | mainās | ||
ลิทัวเนีย | keičiasi | ||
ภาษามาซิโดเนีย | менување | ||
ขัด | wymiana pieniędzy | ||
ภาษาโรมาเนีย | schimbându-se | ||
รัสเซีย | изменение | ||
เซอร์เบีย | мењајући се | ||
สโลวัก | meniace sa | ||
สโลวีเนีย | zamenjati | ||
ยูเครน | змінюється | ||
เบงกาลี | পরিবর্তন | ||
คุชราต | બદલાતી રહે છે | ||
ภาษาฮินดี | बदलना | ||
กันนาดา | ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ | ||
มาลายาลัม | മാറ്റുന്നതിൽ | ||
มราฐี | बदलत आहे | ||
เนปาล | फेर्दै | ||
ปัญจาบ | ਬਦਲ ਰਿਹਾ | ||
สิงหล (สิงหล) | වෙනස් වෙමින් | ||
ภาษาทมิฬ | மாறுகிறது | ||
ภาษาเตลูกู | మారుతోంది | ||
ภาษาอูรดู | بدل رہا ہے | ||
ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 改变 | ||
จีน (ดั้งเดิม) | 改變 | ||
ญี่ปุ่น | 変化 | ||
เกาหลี | 바꾸다 | ||
มองโกเลีย | өөрчлөгдөж байна | ||
เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | ပြောင်းလဲနေတဲ့ | ||
ชาวอินโดนีเซีย | berubah | ||
ภาษาชวา | ganti | ||
เขมร | ការផ្លាស់ប្តូរ | ||
ลาว | ປ່ຽນແປງ | ||
มาเลย์ | berubah | ||
ไทย | การเปลี่ยนแปลง | ||
ภาษาเวียดนาม | thay đổi | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | nagbabago | ||
อาเซอร์ไบจาน | dəyişən | ||
คาซัค | өзгеретін | ||
คีร์กีซ | өзгөрүлмө | ||
ทาจิกิ | ивазшаванда | ||
เติร์กเมนิสถาน | üýtgeýär | ||
อุซเบก | o'zgaruvchan | ||
ชาวอุยกูร์ | ئۆزگىرىش | ||
ฮาวายเอี้ยน | ke hoʻololi nei | ||
ชาวเมารี | te huri haere | ||
ซามัว | suia | ||
ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | nagbabago | ||
ไอมารา | mayjt’ayaña | ||
กวารานี | omoambuéva | ||
ภาษาเอสเปรันโต | ŝanĝante | ||
ละติน | mutantur | ||
กรีก | αλλάζει | ||
ม้ง | hloov | ||
เคิร์ด | diguheze | ||
ภาษาตุรกี | değiştirme | ||
โคซ่า | ukutshintsha | ||
ภาษายิดดิช | טשאַנגינג | ||
ซูลู | iyashintsha | ||
อัสสัม | পৰিৱৰ্তনশীল | ||
ไอมารา | mayjt’ayaña | ||
โภชปุรี | बदलत बा | ||
ธิเวฮี | ބަދަލުވަމުންނެވެ | ||
โดกรี | बदलते हुए | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | nagbabago | ||
กวารานี | omoambuéva | ||
อิโลคาโน | agbaliwbaliw | ||
คริโอ | we de chenj | ||
เคิร์ด (โซรานี) | گۆڕین | ||
ไมถิลี | बदलैत | ||
เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯍꯣꯡꯂꯛꯂꯤꯕꯥ꯫ | ||
มิโซะ | inthlak danglam zel | ||
โอโรโม | jijjiiramaa jira | ||
โอเดีย (โอริยา) | ପରିବର୍ତ୍ତନ ହେଉଛି | ||
เคชัว | tikraspa | ||
ภาษาสันสกฤต | परिवर्तनम् | ||
ตาตาร์ | үзгәрү | ||
ทิกริญญา | ዝቕየር ዘሎ | ||
ซองก้า | ku cinca | ||