แอฟริกา | verjaarsdag | ||
อัมฮาริก | የልደት ቀን | ||
เฮาซา | ranar haihuwa | ||
อิกโบ | ụbọchị ọmụmụ | ||
มาลากาซี | fitsingerenan'ny andro nahaterahana | ||
Nyanja (ชิเชวา) | tsiku lobadwa | ||
โชนา | bhavhdhe | ||
โซมาเลีย | dhalasho | ||
เซโซโท | letsatsi la tsoalo | ||
ภาษาสวาฮิลี | siku ya kuzaliwa | ||
โคซ่า | usuku lokuzalwa | ||
โยรูบา | ojo ibi | ||
ซูลู | usuku lokuzalwa | ||
บัมบารา | wolodon | ||
อุรา | dzigbe | ||
กินยาวันดา | isabukuru | ||
ลิงกาลา | aniversere | ||
ลูกันดา | amazaalibwa | ||
เซเปดี | letšatši la matswalo | ||
ทวิ (อาคัน) | awoda | ||
ภาษาอาหรับ | عيد الميلاد | ||
ภาษาฮิบรู | יום הולדת | ||
Pashto | د زیږیدو نیټه | ||
ภาษาอาหรับ | عيد الميلاد | ||
แอลเบเนีย | ditëlindjen | ||
บาสก์ | urtebetetze | ||
คาตาลัน | aniversari | ||
โครเอเชีย | rođendan | ||
ภาษาเดนมาร์ก | fødselsdag | ||
ดัตช์ | verjaardag | ||
ภาษาอังกฤษ | birthday | ||
ภาษาฝรั่งเศส | anniversaire | ||
ฟริเซียน | jierdei | ||
กาลิเซีย | aniversario | ||
เยอรมัน | geburtstag | ||
ไอซ์แลนด์ | afmælisdagur | ||
ไอริช | breithlá | ||
ภาษาอิตาลี | compleanno | ||
ลักเซมเบิร์ก | gebuertsdag | ||
ภาษามอลตา | għeluq | ||
ภาษานอร์เวย์ | fødselsdag | ||
โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | aniversário | ||
สกอตเกลิค | co-là-breith | ||
สเปน | cumpleaños | ||
ภาษาสวีเดน | födelsedag | ||
เวลส์ | pen-blwydd | ||
เบลารุส | дзень нараджэння | ||
บอสเนีย | rođendan | ||
บัลแกเรีย | рожден ден | ||
เช็ก | narozeniny | ||
เอสโตเนีย | sünnipäev | ||
ภาษาฟินแลนด์ | syntymäpäivä | ||
ฮังการี | születésnap | ||
ลัตเวีย | dzimšanas diena | ||
ลิทัวเนีย | gimtadienis | ||
ภาษามาซิโดเนีย | роденден | ||
ขัด | urodziny | ||
ภาษาโรมาเนีย | zi de nastere | ||
รัสเซีย | день рождения | ||
เซอร์เบีย | рођендан | ||
สโลวัก | narodeniny | ||
สโลวีเนีย | rojstni dan | ||
ยูเครน | день народження | ||
เบงกาลี | জন্মদিন | ||
คุชราต | જન્મદિવસ | ||
ภาษาฮินดี | जन्मदिन | ||
กันนาดา | ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ | ||
มาลายาลัม | ജന്മദിനം | ||
มราฐี | वाढदिवस | ||
เนปาล | जन्मदिन | ||
ปัญจาบ | ਜਨਮਦਿਨ | ||
สิงหล (สิงหล) | උපන් දිනය | ||
ภาษาทมิฬ | பிறந்த நாள் | ||
ภาษาเตลูกู | పుట్టినరోజు | ||
ภาษาอูรดู | سالگرہ | ||
ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 生日 | ||
จีน (ดั้งเดิม) | 生日 | ||
ญี่ปุ่น | お誕生日 | ||
เกาหลี | 생신 | ||
มองโกเลีย | төрсөн өдөр | ||
เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | မွေးနေ့ | ||
ชาวอินโดนีเซีย | ulang tahun | ||
ภาษาชวา | ulang taun | ||
เขมร | ថ្ងៃកំណើត | ||
ลาว | ວັນເກີດ | ||
มาเลย์ | hari jadi | ||
ไทย | วันเกิด | ||
ภาษาเวียดนาม | sinh nhật | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | kaarawan | ||
อาเซอร์ไบจาน | ad günü | ||
คาซัค | туған күн | ||
คีร์กีซ | туулган күн | ||
ทาจิกิ | зодрӯз | ||
เติร์กเมนิสถาน | doglan güni | ||
อุซเบก | tug'ilgan kun | ||
ชาวอุยกูร์ | تۇغۇلغان كۈنى | ||
ฮาวายเอี้ยน | lā hānau | ||
ชาวเมารี | rā whānau | ||
ซามัว | aso fanau | ||
ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | kaarawan | ||
ไอมารา | mara phuqhawi | ||
กวารานี | aramboty | ||
ภาษาเอสเปรันโต | naskiĝtago | ||
ละติน | natalem | ||
กรีก | γενέθλια | ||
ม้ง | hnub yug | ||
เคิร์ด | rojbûn | ||
ภาษาตุรกี | doğum günü | ||
โคซ่า | usuku lokuzalwa | ||
ภาษายิดดิช | דיין געבורסטאָג | ||
ซูลู | usuku lokuzalwa | ||
อัสสัม | জন্মদিন | ||
ไอมารา | mara phuqhawi | ||
โภชปุรี | जनमदिन | ||
ธิเวฮี | އުފަންދުވަސް | ||
โดกรี | साल-गिरह | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | kaarawan | ||
กวารานี | aramboty | ||
อิโลคาโน | pannakayanak | ||
คริโอ | batde | ||
เคิร์ด (โซรานี) | ڕۆژی لەدایک بوون | ||
ไมถิลี | जन्मदिन | ||
เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯃꯄꯣꯈ ꯅꯨꯃꯤꯊ | ||
มิโซะ | piancham | ||
โอโรโม | guyyaa dhalootaa | ||
โอเดีย (โอริยา) | ଜନ୍ମଦିନ | ||
เคชัว | punchawnin | ||
ภาษาสันสกฤต | जन्मदिवस | ||
ตาตาร์ | туган көн | ||
ทิกริญญา | በዓል ልደት | ||
ซองก้า | siku ro velekiwa | ||