แอฟริกา | verder as | ||
อัมฮาริก | ባሻገር | ||
เฮาซา | bayan | ||
อิกโบ | n'ofe | ||
มาลากาซี | mihoatra | ||
Nyanja (ชิเชวา) | kupitirira | ||
โชนา | kupfuura | ||
โซมาเลีย | dhaafsiisan | ||
เซโซโท | ka nqane | ||
ภาษาสวาฮิลี | zaidi ya hapo | ||
โคซ่า | ngaphaya | ||
โยรูบา | kọja | ||
ซูลู | ngale | ||
บัมบารา | o sanfɛ | ||
อุรา | gbɔ eŋu | ||
กินยาวันดา | kurenga | ||
ลิงกาลา | koleka | ||
ลูกันดา | okusukkawo | ||
เซเปดี | mošola | ||
ทวิ (อาคัน) | boro | ||
ภาษาอาหรับ | وراء | ||
ภาษาฮิบรู | מעבר | ||
Pashto | هاخوا | ||
ภาษาอาหรับ | وراء | ||
แอลเบเนีย | përtej | ||
บาสก์ | haratago | ||
คาตาลัน | més enllà | ||
โครเอเชีย | iznad | ||
ภาษาเดนมาร์ก | ud over | ||
ดัตช์ | verder | ||
ภาษาอังกฤษ | beyond | ||
ภาษาฝรั่งเศส | au-delà | ||
ฟริเซียน | foarby | ||
กาลิเซีย | máis alá | ||
เยอรมัน | darüber hinaus | ||
ไอซ์แลนด์ | handan | ||
ไอริช | níos faide anonn | ||
ภาษาอิตาลี | al di là | ||
ลักเซมเบิร์ก | doriwwer eraus | ||
ภาษามอลตา | lil hinn | ||
ภาษานอร์เวย์ | bortenfor | ||
โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | além | ||
สกอตเกลิค | nas fhaide air falbh | ||
สเปน | más allá | ||
ภาษาสวีเดน | bortom | ||
เวลส์ | y tu hwnt | ||
เบลารุส | далей | ||
บอสเนีย | dalje | ||
บัลแกเรีย | отвъд | ||
เช็ก | mimo | ||
เอสโตเนีย | kaugemale | ||
ภาษาฟินแลนด์ | sen jälkeen | ||
ฮังการี | túl | ||
ลัตเวีย | tālāk | ||
ลิทัวเนีย | anapus | ||
ภาษามาซิโดเนีย | отаде | ||
ขัด | poza | ||
ภาษาโรมาเนีย | dincolo | ||
รัสเซีย | за пределами | ||
เซอร์เบีย | изван | ||
สโลวัก | ďalej | ||
สโลวีเนีย | onstran | ||
ยูเครน | поза | ||
เบงกาลี | তার পরেও | ||
คุชราต | બહાર | ||
ภาษาฮินดี | परे | ||
กันนาดา | ಮೀರಿ | ||
มาลายาลัม | അപ്പുറം | ||
มราฐี | पलीकडे | ||
เนปาล | परे | ||
ปัญจาบ | ਪਰੇ | ||
สิงหล (สิงหล) | ඔබ්බට | ||
ภาษาทมิฬ | அப்பால் | ||
ภาษาเตลูกู | దాటి | ||
ภาษาอูรดู | دسترس سے باہر | ||
ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 超越 | ||
จีน (ดั้งเดิม) | 超越 | ||
ญี่ปุ่น | 超えて | ||
เกาหลี | ...을 넘어서 | ||
มองโกเลีย | цааш | ||
เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | အပြင်မှာ | ||
ชาวอินโดนีเซีย | luar | ||
ภาษาชวา | ngluwihi | ||
เขมร | ហួស | ||
ลาว | ເກີນ | ||
มาเลย์ | di luar | ||
ไทย | เกิน | ||
ภาษาเวียดนาม | vượt ra ngoài | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | lampas | ||
อาเซอร์ไบจาน | kənarda | ||
คาซัค | тыс | ||
คีร์กีซ | тышкарыда | ||
ทาจิกิ | берун аз он | ||
เติร์กเมนิสถาน | aňyrsynda | ||
อุซเบก | tashqarida | ||
ชาวอุยกูร์ | beyond | ||
ฮาวายเอี้ยน | ma ʻō aku | ||
ชาวเมารี | tua atu | ||
ซามัว | tala atu | ||
ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | lampas | ||
ไอมารา | juk'amp jaya | ||
กวารานี | hasave | ||
ภาษาเอสเปรันโต | pretere | ||
ละติน | ultra | ||
กรีก | πέρα | ||
ม้ง | tshaj | ||
เคิร์ด | wêdayî | ||
ภาษาตุรกี | ötesinde | ||
โคซ่า | ngaphaya | ||
ภาษายิดดิช | אויסער | ||
ซูลู | ngale | ||
อัสสัม | তাৰ বাহিৰে | ||
ไอมารา | juk'amp jaya | ||
โภชปุรี | पार | ||
ธิเวฮี | މީހެއްގެ ނުވަތަ އެއްޗެއްގެ ބާރުގެ ދަށުގައި ނުވުން | ||
โดกรี | पिच्छें | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | lampas | ||
กวารานี | hasave | ||
อิโลคาโน | labes | ||
คริโอ | sote | ||
เคิร์ด (โซรานี) | دوای | ||
ไมถิลี | ओकर आगू | ||
เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯋꯥꯡꯃꯗ | ||
มิโซะ | piahah | ||
โอโรโม | gararraa | ||
โอเดีย (โอริยา) | ବାହାରେ | ||
เคชัว | aswan karu | ||
ภาษาสันสกฤต | अग्रे | ||
ตาตาร์ | читтә | ||
ทิกริญญา | ብልዕሊ | ||
ซองก้า | ku tlula | ||