ข้างหลัง ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' ข้างหลัง ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
ข้างหลัง
ข้างหลัง ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | agter | ||
| อัมฮาริก | በስተጀርባ | ||
| เฮาซา | a baya | ||
| อิกโบ | n'azụ | ||
| มาลากาซี | aoriana | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | kumbuyo | ||
| โชนา | kumashure | ||
| โซมาเลีย | gadaal | ||
| เซโซโท | ka morao | ||
| ภาษาสวาฮิลี | nyuma | ||
| โคซ่า | ngasemva | ||
| โยรูบา | sile | ||
| ซูลู | ngemuva | ||
| บัมบารา | kɔfɛ | ||
| อุรา | emegbe | ||
| กินยาวันดา | inyuma | ||
| ลิงกาลา | nsima | ||
| ลูกันดา | emabega | ||
| เซเปดี | ka morago | ||
| ทวิ (อาคัน) | akyire | ||
ข้างหลัง ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | خلف | ||
| ภาษาฮิบรู | מֵאָחוֹר | ||
| Pashto | شاته | ||
| ภาษาอาหรับ | خلف | ||
ข้างหลัง ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | mbrapa | ||
| บาสก์ | atzean | ||
| คาตาลัน | darrere | ||
| โครเอเชีย | iza | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | bag | ||
| ดัตช์ | achter | ||
| ภาษาอังกฤษ | behind | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | derrière | ||
| ฟริเซียน | efter | ||
| กาลิเซีย | detrás | ||
| เยอรมัน | hinter | ||
| ไอซ์แลนด์ | á eftir | ||
| ไอริช | taobh thiar de | ||
| ภาษาอิตาลี | dietro a | ||
| ลักเซมเบิร์ก | hannendrun | ||
| ภาษามอลตา | wara | ||
| ภาษานอร์เวย์ | bak | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | atrás | ||
| สกอตเกลิค | air a chùlaibh | ||
| สเปน | detrás | ||
| ภาษาสวีเดน | bakom | ||
| เวลส์ | y tu ôl | ||
ข้างหลัง ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | ззаду | ||
| บอสเนีย | iza | ||
| บัลแกเรีย | отзад | ||
| เช็ก | za | ||
| เอสโตเนีย | taga | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | takana | ||
| ฮังการี | mögött | ||
| ลัตเวีย | aiz muguras | ||
| ลิทัวเนีย | už nugaros | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | позади | ||
| ขัด | za | ||
| ภาษาโรมาเนีย | in spate | ||
| รัสเซีย | позади | ||
| เซอร์เบีย | иза | ||
| สโลวัก | vzadu | ||
| สโลวีเนีย | zadaj | ||
| ยูเครน | позаду | ||
ข้างหลัง ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | পিছনে | ||
| คุชราต | પાછળ | ||
| ภาษาฮินดี | पीछे | ||
| กันนาดา | ಹಿಂದೆ | ||
| มาลายาลัม | പിന്നിൽ | ||
| มราฐี | मागे | ||
| เนปาล | पछाडि | ||
| ปัญจาบ | ਪਿੱਛੇ | ||
| สิงหล (สิงหล) | පිටුපස | ||
| ภาษาทมิฬ | பின்னால் | ||
| ภาษาเตลูกู | వెనుక | ||
| ภาษาอูรดู | پیچھے | ||
ข้างหลัง ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 背后 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 背後 | ||
| ญี่ปุ่น | 後ろに | ||
| เกาหลี | 뒤에 | ||
| มองโกเลีย | ард | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | နောက်ကွယ်မှ | ||
ข้างหลัง ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | dibelakang | ||
| ภาษาชวา | mburi | ||
| เขมร | នៅខាងក្រោយ | ||
| ลาว | ຫລັງ | ||
| มาเลย์ | di belakang | ||
| ไทย | ข้างหลัง | ||
| ภาษาเวียดนาม | phía sau | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | sa likod | ||
ข้างหลัง ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | arxada | ||
| คาซัค | артында | ||
| คีร์กีซ | артында | ||
| ทาจิกิ | қафо | ||
| เติร์กเมนิสถาน | arkasynda | ||
| อุซเบก | orqada | ||
| ชาวอุยกูร์ | ئارقىدا | ||
ข้างหลัง ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | ma hope | ||
| ชาวเมารี | muri | ||
| ซามัว | tua | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | sa likuran | ||
ข้างหลัง ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | qhipata | ||
| กวารานี | kupépe | ||
ข้างหลัง ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | malantaŭe | ||
| ละติน | post | ||
ข้างหลัง ในภาษา คนอื่น
| กรีก | πίσω | ||
| ม้ง | tom qab | ||
| เคิร์ด | paş | ||
| ภาษาตุรกี | arkasında | ||
| โคซ่า | ngasemva | ||
| ภาษายิดดิช | הינטער | ||
| ซูลู | ngemuva | ||
| อัสสัม | পিছফালে | ||
| ไอมารา | qhipata | ||
| โภชปุรี | पीछे | ||
| ธิเวฮี | ފަހަތުގައި | ||
| โดกรี | पिच्छें | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | sa likod | ||
| กวารานี | kupépe | ||
| อิโลคาโน | nabati | ||
| คริโอ | biɛn | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | لەدواوە | ||
| ไมถิลี | पाछू | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯃꯇꯨꯡꯗ | ||
| มิโซะ | hnungah | ||
| โอโรโม | duuba | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ପଛରେ | ||
| เคชัว | qipapi | ||
| ภาษาสันสกฤต | पृष्ठतः | ||
| ตาตาร์ | артта | ||
| ทิกริญญา | ብድሕሪ | ||
| ซองก้า | endzhaku | ||