แทบจะไม่ ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' แทบจะไม่ ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
แทบจะไม่
แทบจะไม่ ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | skaars | ||
| อัมฮาริก | በጭንቅ | ||
| เฮาซา | da kyar | ||
| อิกโบ | sonso | ||
| มาลากาซี | zara raha | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | pang'ono | ||
| โชนา | zvishoma | ||
| โซมาเลีย | dirqi ah | ||
| เซโซโท | ka thata | ||
| ภาษาสวาฮิลี | vigumu | ||
| โคซ่า | kancinci | ||
| โยรูบา | awọ | ||
| ซูลู | ngokulambisa | ||
| บัมบารา | sisan | ||
| อุรา | kpᴐtᴐ vie ko | ||
| กินยาวันดา | gake | ||
| ลิงกาลา | moke | ||
| ลูกันดา | okusigalawo katono | ||
| เซเปดี | e sego gantši | ||
| ทวิ (อาคัน) | pɛ | ||
แทบจะไม่ ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | بالكاد | ||
| ภาษาฮิบรู | בקושי | ||
| Pashto | یوازې | ||
| ภาษาอาหรับ | بالكاد | ||
แทบจะไม่ ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | mezi | ||
| บาสก์ | ozta-ozta | ||
| คาตาลัน | amb prou feines | ||
| โครเอเชีย | jedva | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | knap | ||
| ดัตช์ | nauwelijks | ||
| ภาษาอังกฤษ | barely | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | à peine | ||
| ฟริเซียน | amper | ||
| กาลิเซีย | apenas | ||
| เยอรมัน | kaum | ||
| ไอซ์แลนด์ | varla | ||
| ไอริช | ar éigean | ||
| ภาษาอิตาลี | appena | ||
| ลักเซมเบิร์ก | kaum | ||
| ภาษามอลตา | bilkemm | ||
| ภาษานอร์เวย์ | så vidt | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | mal | ||
| สกอตเกลิค | gann | ||
| สเปน | apenas | ||
| ภาษาสวีเดน | nätt och jämnt | ||
| เวลส์ | prin | ||
แทบจะไม่ ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | ледзьве | ||
| บอสเนีย | jedva | ||
| บัลแกเรีย | едва | ||
| เช็ก | sotva | ||
| เอสโตเนีย | vaevu | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | tuskin | ||
| ฮังการี | alig | ||
| ลัตเวีย | knapi | ||
| ลิทัวเนีย | vos vos | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | едвај | ||
| ขัด | ledwo | ||
| ภาษาโรมาเนีย | de abia | ||
| รัสเซีย | едва | ||
| เซอร์เบีย | једва | ||
| สโลวัก | sotva | ||
| สโลวีเนีย | komaj | ||
| ยูเครน | ледве | ||
แทบจะไม่ ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | সবে | ||
| คุชราต | માંડ | ||
| ภาษาฮินดี | मुश्किल से | ||
| กันนาดา | ಕೇವಲ | ||
| มาลายาลัม | കഷ്ടിച്ച് | ||
| มราฐี | केवळ | ||
| เนปาล | मुश्किलले | ||
| ปัญจาบ | ਸਿਰਫ | ||
| สิงหล (สิงหล) | යන්තම් | ||
| ภาษาทมิฬ | அரிதாகவே | ||
| ภาษาเตลูกู | కేవలం | ||
| ภาษาอูรดู | بمشکل | ||
แทบจะไม่ ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 仅仅 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 僅僅 | ||
| ญี่ปุ่น | かろうじて | ||
| เกาหลี | 간신히 | ||
| มองโกเลีย | арай гэж | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | အနိုင်နိုင် | ||
แทบจะไม่ ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | nyaris | ||
| ภาษาชวา | lagi wae | ||
| เขมร | ទទេ | ||
| ลาว | ເປົ່າ | ||
| มาเลย์ | nyaris | ||
| ไทย | แทบจะไม่ | ||
| ภาษาเวียดนาม | vừa đủ | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | bahagya | ||
แทบจะไม่ ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | ancaq | ||
| คาซัค | әрең | ||
| คีร์กีซ | эптеп | ||
| ทาจิกิ | базӯр | ||
| เติร์กเมนิสถาน | zordan | ||
| อุซเบก | zo'rg'a | ||
| ชาวอุยกูร์ | ئاران | ||
แทบจะไม่ ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | paepae | ||
| ชาวเมารี | papaki | ||
| ซามัว | tau lē | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | bahagya | ||
แทบจะไม่ ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | k'achaki | ||
| กวารานี | haimetéva | ||
แทบจะไม่ ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | apenaŭ | ||
| ละติน | vix | ||
แทบจะไม่ ในภาษา คนอื่น
| กรีก | μετά βίας | ||
| ม้ง | nyuam qhuav muaj | ||
| เคิร์ด | wekî tûne | ||
| ภาษาตุรกี | zar zor | ||
| โคซ่า | kancinci | ||
| ภาษายิดดิช | קוים | ||
| ซูลู | ngokulambisa | ||
| อัสสัม | কোনোমতে | ||
| ไอมารา | k'achaki | ||
| โภชปุรี | खाली | ||
| ธิเวฮี | ކިރިޔާ | ||
| โดกรี | मसां-मसां | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | bahagya | ||
| กวารานี | haimetéva | ||
| อิโลคาโน | apaman | ||
| คริโอ | nɔ izi | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | جۆ | ||
| ไมถิลี | मुश्किल सँ | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯈꯖꯤꯛꯇꯪ ꯉꯥꯏꯕ | ||
| มิโซะ | hram hram | ||
| โอโรโม | xoqqooma | ||
| โอเดีย (โอริยา) | କ୍ୱଚିତ୍ | | ||
| เคชัว | yaqa | ||
| ภาษาสันสกฤต | केवलं | ||
| ตาตาร์ | аракы | ||
| ทิกริญญา | ንንእሽተይ | ||
| ซองก้า | talangi | ||