แอฟริกา | aan die slaap | ||
อัมฮาริก | ተኝቷል | ||
เฮาซา | barci | ||
อิกโบ | na-ehi ụra | ||
มาลากาซี | am-patoriana | ||
Nyanja (ชิเชวา) | akugona | ||
โชนา | akarara | ||
โซมาเลีย | hurdo | ||
เซโซโท | robetse | ||
ภาษาสวาฮิลี | amelala | ||
โคซ่า | ndilele | ||
โยรูบา | sun oorun | ||
ซูลู | elele | ||
บัมบารา | ka sunɔgɔ | ||
อุรา | dɔ alɔ̃ | ||
กินยาวันดา | gusinzira | ||
ลิงกาลา | kolala | ||
ลูกันดา | okwebaka | ||
เซเปดี | robetše | ||
ทวิ (อาคัน) | ada | ||
ภาษาอาหรับ | نائما | ||
ภาษาฮิบรู | יָשֵׁן | ||
Pashto | خوب | ||
ภาษาอาหรับ | نائما | ||
แอลเบเนีย | në gjumë | ||
บาสก์ | lotan | ||
คาตาลัน | adormit | ||
โครเอเชีย | zaspao | ||
ภาษาเดนมาร์ก | i søvn | ||
ดัตช์ | in slaap | ||
ภาษาอังกฤษ | asleep | ||
ภาษาฝรั่งเศส | endormi | ||
ฟริเซียน | sliep | ||
กาลิเซีย | durmindo | ||
เยอรมัน | schlafend | ||
ไอซ์แลนด์ | sofandi | ||
ไอริช | ina chodladh | ||
ภาษาอิตาลี | addormentato | ||
ลักเซมเบิร์ก | schlofen | ||
ภาษามอลตา | rieqed | ||
ภาษานอร์เวย์ | sover | ||
โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | adormecido | ||
สกอตเกลิค | na chadal | ||
สเปน | dormido | ||
ภาษาสวีเดน | sovande | ||
เวลส์ | cysgu | ||
เบลารุส | спіць | ||
บอสเนีย | zaspati | ||
บัลแกเรีย | заспал | ||
เช็ก | spící | ||
เอสโตเนีย | magama | ||
ภาษาฟินแลนด์ | unessa | ||
ฮังการี | alva | ||
ลัตเวีย | aizmigusi | ||
ลิทัวเนีย | miega | ||
ภาษามาซิโดเนีย | спие | ||
ขัด | we śnie | ||
ภาษาโรมาเนีย | adormit | ||
รัสเซีย | спит | ||
เซอร์เบีย | заспао | ||
สโลวัก | spí | ||
สโลวีเนีย | spati | ||
ยูเครน | спить | ||
เบงกาลี | নিদ্রা | ||
คุชราต | asleepંઘ | ||
ภาษาฮินดี | सो | ||
กันนาดา | ನಿದ್ದೆ | ||
มาลายาลัม | ഉറങ്ങുക | ||
มราฐี | झोपलेला | ||
เนปาล | निद्रा | ||
ปัญจาบ | ਸੁੱਤਾ | ||
สิงหล (สิงหล) | නිදාගන්න | ||
ภาษาทมิฬ | தூங்குகிறது | ||
ภาษาเตลูกู | నిద్ర | ||
ภาษาอูรดู | سو رہا ہے | ||
ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 睡着了 | ||
จีน (ดั้งเดิม) | 睡著了 | ||
ญี่ปุ่น | 眠っている | ||
เกาหลี | 죽어 | ||
มองโกเลีย | унтаж байна | ||
เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | အိပ်ပျော်သည် | ||
ชาวอินโดนีเซีย | tertidur | ||
ภาษาชวา | turu | ||
เขมร | ដេកលក់ | ||
ลาว | ນອນຫລັບ | ||
มาเลย์ | tertidur | ||
ไทย | นอนหลับ | ||
ภาษาเวียดนาม | ngủ | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | natutulog | ||
อาเซอร์ไบจาน | yuxuda | ||
คาซัค | ұйықтап жатыр | ||
คีร์กีซ | уктап жатат | ||
ทาจิกิ | дар хоб | ||
เติร์กเมนิสถาน | uklap ýatyr | ||
อุซเบก | uxlab yotgan | ||
ชาวอุยกูร์ | ئۇخلاۋاتىدۇ | ||
ฮาวายเอี้ยน | hiamoe | ||
ชาวเมารี | e moe ana | ||
ซามัว | moe | ||
ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | tulog na | ||
ไอมารา | ikita | ||
กวารานี | kerambi | ||
ภาษาเอสเปรันโต | dormanta | ||
ละติน | somnum | ||
กรีก | κοιμισμένος | ||
ม้ง | pw tsaug zog | ||
เคิร์ด | nivistî | ||
ภาษาตุรกี | uykuda | ||
โคซ่า | ndilele | ||
ภาษายิดดิช | שלאָפנדיק | ||
ซูลู | elele | ||
อัสสัม | টুপনি যোৱা | ||
ไอมารา | ikita | ||
โภชปุรี | सुतल | ||
ธิเวฮี | ނިދާފަ | ||
โดกรี | नींदरै च | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | natutulog | ||
กวารานี | kerambi | ||
อิโลคาโน | nakaturog | ||
คริโอ | slip | ||
เคิร์ด (โซรานี) | خەوتوو | ||
ไมถิลี | सुतल | ||
เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯇꯨꯝꯂꯤꯕ | ||
มิโซะ | muhil | ||
โอโรโม | hirriba keessa jiraachuu | ||
โอเดีย (โอริยา) | ଶୋଇଛି | ||
เคชัว | puñusqa | ||
ภาษาสันสกฤต | सुप्तः | ||
ตาตาร์ | йоклый | ||
ทิกริญญา | ምድቃስ | ||
ซองก้า | etlerile | ||