จับกุม ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' จับกุม ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
จับกุม
จับกุม ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | inhegtenisneming | ||
| อัมฮาริก | ማሰር | ||
| เฮาซา | kama | ||
| อิกโบ | nwudo | ||
| มาลากาซี | hisambotra | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | kumanga | ||
| โชนา | kusunga | ||
| โซมาเลีย | qabasho | ||
| เซโซโท | ts'oaroa | ||
| ภาษาสวาฮิลี | kukamatwa | ||
| โคซ่า | ukubanjwa | ||
| โยรูบา | sadeedee | ||
| ซูลู | ukuboshwa | ||
| บัมบารา | minɛni | ||
| อุรา | ameléle | ||
| กินยาวันดา | gutabwa muri yombi | ||
| ลิงกาลา | kokangama | ||
| ลูกันดา | okukwatibwa | ||
| เซเปดี | go swarwa | ||
| ทวิ (อาคัน) | kyere a wɔkyere | ||
จับกุม ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | يقبض على | ||
| ภาษาฮิบรู | מַעְצָר | ||
| Pashto | نیول | ||
| ภาษาอาหรับ | يقبض على | ||
จับกุม ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | arrestimi | ||
| บาสก์ | atxilotu | ||
| คาตาลัน | aturar | ||
| โครเอเชีย | uhićenje | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | anholdelse | ||
| ดัตช์ | arresteren | ||
| ภาษาอังกฤษ | arrest | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | arrêter | ||
| ฟริเซียน | arrestaasje | ||
| กาลิเซีย | detención | ||
| เยอรมัน | festnahme | ||
| ไอซ์แลนด์ | handtaka | ||
| ไอริช | gabhála | ||
| ภาษาอิตาลี | arresto | ||
| ลักเซมเบิร์ก | verhaft | ||
| ภาษามอลตา | arrest | ||
| ภาษานอร์เวย์ | arrestere | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | prender | ||
| สกอตเกลิค | chur an grèim | ||
| สเปน | arrestar | ||
| ภาษาสวีเดน | gripa | ||
| เวลส์ | arestio | ||
จับกุม ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | арышт | ||
| บอสเนีย | hapšenje | ||
| บัลแกเรีย | арест | ||
| เช็ก | zatknout | ||
| เอสโตเนีย | vahistamine | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | pidätys | ||
| ฮังการี | letartóztatás | ||
| ลัตเวีย | arests | ||
| ลิทัวเนีย | areštuoti | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | апсење | ||
| ขัด | aresztować | ||
| ภาษาโรมาเนีย | arestare | ||
| รัสเซีย | арестовать | ||
| เซอร์เบีย | хапшење | ||
| สโลวัก | zatknutie | ||
| สโลวีเนีย | aretirati | ||
| ยูเครน | арешт | ||
จับกุม ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | গ্রেফতার | ||
| คุชราต | ધરપકડ | ||
| ภาษาฮินดี | गिरफ़्तार करना | ||
| กันนาดา | ಬಂಧನ | ||
| มาลายาลัม | അറസ്റ്റ് | ||
| มราฐี | अटक | ||
| เนปาล | पक्राउ | ||
| ปัญจาบ | ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ | ||
| สิงหล (สิงหล) | අත්අඩංගුවට ගැනීම | ||
| ภาษาทมิฬ | கைது | ||
| ภาษาเตลูกู | అరెస్ట్ | ||
| ภาษาอูรดู | گرفتاری | ||
จับกุม ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 逮捕 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 逮捕 | ||
| ญี่ปุ่น | 逮捕 | ||
| เกาหลี | 체포 | ||
| มองโกเลีย | баривчлах | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | ဖမ်းဆီး | ||
จับกุม ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | menangkap | ||
| ภาษาชวา | nyekel | ||
| เขมร | ការចាប់ខ្លួន | ||
| ลาว | ການຈັບກຸມ | ||
| มาเลย์ | penangkapan | ||
| ไทย | จับกุม | ||
| ภาษาเวียดนาม | bắt giữ | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | pag-aresto | ||
จับกุม ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | həbs | ||
| คาซัค | қамауға алу | ||
| คีร์กีซ | камакка алуу | ||
| ทาจิกิ | ҳабс | ||
| เติร์กเมนิสถาน | tussag etmek | ||
| อุซเบก | hibsga olish | ||
| ชาวอุยกูร์ | قولغا ئېلىش | ||
จับกุม ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | hopu | ||
| ชาวเมารี | hopukina | ||
| ซามัว | puʻeina | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | arestuhin | ||
จับกุม ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | katuntaña | ||
| กวารานี | ojeapresa haguã | ||
จับกุม ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | aresti | ||
| ละติน | tenuistis | ||
จับกุม ในภาษา คนอื่น
| กรีก | σύλληψη | ||
| ม้ง | ntes | ||
| เคิร์ด | tewqîf | ||
| ภาษาตุรกี | tutuklamak | ||
| โคซ่า | ukubanjwa | ||
| ภาษายิดดิช | אַרעסטירן | ||
| ซูลู | ukuboshwa | ||
| อัสสัม | গ্ৰেপ্তাৰ কৰা | ||
| ไอมารา | katuntaña | ||
| โภชปุรี | गिरफ्तार कर लिहल गइल | ||
| ธิเวฮี | ހައްޔަރުކުރުން | ||
| โดกรี | गिरफ्तारी | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | pag-aresto | ||
| กวารานี | ojeapresa haguã | ||
| อิโลคาโน | ti pannakaaresto | ||
| คริโอ | arɛst pɔsin | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | دەستگیرکردن | ||
| ไมถิลี | गिरफ्तारी | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯑꯦꯔꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| มิโซะ | man a ni | ||
| โอโรโม | hidhamuu | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ଗିରଫ | ||
| เคชัว | hap’iy | ||
| ภาษาสันสกฤต | ग्रहणम् | ||
| ตาตาร์ | кулга алу | ||
| ทิกริญญา | ምእሳር | ||
| ซองก้า | ku khomiwa | ||