เห็นได้ชัด ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' เห็นได้ชัด ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
เห็นได้ชัด
เห็นได้ชัด ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | blykbaar | ||
| อัมฮาริก | ይመስላል | ||
| เฮาซา | a fili | ||
| อิกโบ | o doro anya | ||
| มาลากาซี | toa | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | zikuwoneka | ||
| โชนา | sezviri pachena | ||
| โซมาเลีย | sida muuqata | ||
| เซโซโท | ho bonahala | ||
| ภาษาสวาฮิลี | inaonekana | ||
| โคซ่า | ngokucacileyo | ||
| โยรูบา | nkqwe | ||
| ซูลู | ngokusobala | ||
| บัมบารา | a bɛ i na fɔ | ||
| อุรา | eme kɔ be | ||
| กินยาวันดา | ikigaragara | ||
| ลิงกาลา | neti | ||
| ลูกันดา | kakati | ||
| เซเปดี | eke | ||
| ทวิ (อาคัน) | saa na | ||
เห็นได้ชัด ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | على ما يبدو | ||
| ภาษาฮิบรู | ככל הנראה | ||
| Pashto | ظاهرا | ||
| ภาษาอาหรับ | على ما يبدو | ||
เห็นได้ชัด ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | me sa duket | ||
| บาสก์ | itxuraz | ||
| คาตาลัน | pel que sembla | ||
| โครเอเชีย | očito | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | tilsyneladende | ||
| ดัตช์ | blijkbaar | ||
| ภาษาอังกฤษ | apparently | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | apparemment | ||
| ฟริเซียน | skynber | ||
| กาลิเซีย | ao parecer | ||
| เยอรมัน | offenbar | ||
| ไอซ์แลนด์ | greinilega | ||
| ไอริช | de réir cosúlachta | ||
| ภาษาอิตาลี | apparentemente | ||
| ลักเซมเบิร์ก | anscheinend | ||
| ภาษามอลตา | apparentement | ||
| ภาษานอร์เวย์ | tilsynelatende | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | pelo visto | ||
| สกอตเกลิค | a rèir choltais | ||
| สเปน | aparentemente | ||
| ภาษาสวีเดน | tydligen | ||
| เวลส์ | mae'n debyg | ||
เห็นได้ชัด ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | мабыць | ||
| บอสเนีย | očigledno | ||
| บัลแกเรีย | очевидно | ||
| เช็ก | podle všeho | ||
| เอสโตเนีย | ilmselt | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | ilmeisesti | ||
| ฮังการี | látszólag | ||
| ลัตเวีย | acīmredzot | ||
| ลิทัวเนีย | matyt | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | очигледно | ||
| ขัด | widocznie | ||
| ภาษาโรมาเนีย | aparent | ||
| รัสเซีย | по всей видимости | ||
| เซอร์เบีย | очигледно | ||
| สโลวัก | zjavne | ||
| สโลวีเนีย | očitno | ||
| ยูเครน | мабуть | ||
เห็นได้ชัด ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | স্পষ্টতই | ||
| คุชราต | દેખીતી રીતે | ||
| ภาษาฮินดี | जाहिरा तौर पर | ||
| กันนาดา | ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ | ||
| มาลายาลัม | പ്രത്യക്ഷമായും | ||
| มราฐี | वरवर पाहता | ||
| เนปาล | स्पष्ट रूपमा | ||
| ปัญจาบ | ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ | ||
| สิงหล (สิงหล) | පෙනෙන විදිහට | ||
| ภาษาทมิฬ | வெளிப்படையாக | ||
| ภาษาเตลูกู | స్పష్టంగా | ||
| ภาษาอูรดู | بظاہر | ||
เห็นได้ชัด ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 显然地 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 顯然地 | ||
| ญี่ปุ่น | どうやら | ||
| เกาหลี | 분명히 | ||
| มองโกเลีย | бололтой | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | ပုံ | ||
เห็นได้ชัด ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | tampaknya | ||
| ภาษาชวา | ketoke | ||
| เขมร | ជាក់ស្តែង | ||
| ลาว | ປາກົດຂື້ນ | ||
| มาเลย์ | nampaknya | ||
| ไทย | เห็นได้ชัด | ||
| ภาษาเวียดนาม | hình như | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | parang | ||
เห็นได้ชัด ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | yəqin | ||
| คาซัค | шамасы | ||
| คีร์กีซ | сыягы | ||
| ทาจิกิ | аз афташ | ||
| เติร์กเมนิสถาน | görnüşi ýaly | ||
| อุซเบก | aftidan | ||
| ชาวอุยกูร์ | ئېنىقكى | ||
เห็นได้ชัด ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | me he mea lā | ||
| ชาวเมารี | ahua | ||
| ซามัว | e foliga mai | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | parang | ||
เห็นได้ชัด ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | ukhampuni | ||
| กวารานี | upéicha nunga | ||
เห็นได้ชัด ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | ŝajne | ||
| ละติน | videtur | ||
เห็นได้ชัด ในภาษา คนอื่น
| กรีก | προφανώς | ||
| ม้ง | pom meej | ||
| เคิร์ด | qey | ||
| ภาษาตุรกี | görünüşe göre | ||
| โคซ่า | ngokucacileyo | ||
| ภาษายิดดิช | משמעות | ||
| ซูลู | ngokusobala | ||
| อัสสัม | আপাতদৃষ্টিত | ||
| ไอมารา | ukhampuni | ||
| โภชปุรี | जाहिर तौर पर | ||
| ธิเวฮี | ފެންނަގޮތުގައި | ||
| โดกรี | जाह्रा-बाह्रा | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | parang | ||
| กวารานี | upéicha nunga | ||
| อิโลคาโน | nalawag | ||
| คริโอ | i go mɔs bi | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | بە ڕواڵەت | ||
| ไมถิลี | जाहिर | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯑꯣꯏꯕ ꯌꯥꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ | ||
| มิโซะ | a landanah chuan | ||
| โอโรโม | akka beekamutti | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ବୋଧହୁଏ | ||
| เคชัว | qawasqaman hina | ||
| ภาษาสันสกฤต | प्रादुस् | ||
| ตาตาร์ | күрәсең | ||
| ทิกริญญา | እስካብ ዝፈልጦ | ||
| ซองก้า | hilaha ndzi tivaka | ||