แล้ว ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' แล้ว ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
แล้ว
แล้ว ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | alreeds | ||
| อัมฮาริก | ቀድሞውኑ | ||
| เฮาซา | riga | ||
| อิกโบ | ugbua | ||
| มาลากาซี | efa | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | kale | ||
| โชนา | kare | ||
| โซมาเลีย | mar hore | ||
| เซโซโท | e se e ntse e le teng | ||
| ภาษาสวาฮิลี | tayari | ||
| โคซ่า | sele | ||
| โยรูบา | tẹlẹ | ||
| ซูลู | vele | ||
| บัมบารา | kelen | ||
| อุรา | do ŋgɔ xoxo | ||
| กินยาวันดา | bimaze | ||
| ลิงกาลา | deja | ||
| ลูกันดา | okumala | ||
| เซเปดี | šetše | ||
| ทวิ (อาคัน) | dada | ||
แล้ว ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | سابقا | ||
| ภาษาฮิบรู | כְּבָר | ||
| Pashto | دمخه | ||
| ภาษาอาหรับ | سابقا | ||
แล้ว ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | tashmë | ||
| บาสก์ | jadanik | ||
| คาตาลัน | ja | ||
| โครเอเชีย | već | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | allerede | ||
| ดัตช์ | nu al | ||
| ภาษาอังกฤษ | already | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | déjà | ||
| ฟริเซียน | al | ||
| กาลิเซีย | xa | ||
| เยอรมัน | bereits | ||
| ไอซ์แลนด์ | nú þegar | ||
| ไอริช | cheana féin | ||
| ภาษาอิตาลี | già | ||
| ลักเซมเบิร์ก | schonn | ||
| ภาษามอลตา | diġà | ||
| ภาษานอร์เวย์ | allerede | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | já | ||
| สกอตเกลิค | mu thràth | ||
| สเปน | ya | ||
| ภาษาสวีเดน | redan | ||
| เวลส์ | eisoes | ||
แล้ว ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | ужо | ||
| บอสเนีย | već | ||
| บัลแกเรีย | вече | ||
| เช็ก | již | ||
| เอสโตเนีย | juba | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | jo | ||
| ฮังการี | már | ||
| ลัตเวีย | jau | ||
| ลิทัวเนีย | jau | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | веќе | ||
| ขัด | już | ||
| ภาษาโรมาเนีย | deja | ||
| รัสเซีย | уже | ||
| เซอร์เบีย | већ | ||
| สโลวัก | už | ||
| สโลวีเนีย | že | ||
| ยูเครน | вже | ||
แล้ว ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | ইতিমধ্যে | ||
| คุชราต | પહેલેથી જ | ||
| ภาษาฮินดี | पहले से | ||
| กันนาดา | ಈಗಾಗಲೇ | ||
| มาลายาลัม | ഇതിനകം | ||
| มราฐี | आधीच | ||
| เนปาล | पहिले नै | ||
| ปัญจาบ | ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ | ||
| สิงหล (สิงหล) | දැනටමත් | ||
| ภาษาทมิฬ | ஏற்கனவே | ||
| ภาษาเตลูกู | ఇప్పటికే | ||
| ภาษาอูรดู | پہلے سے | ||
แล้ว ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 已经 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 已經 | ||
| ญี่ปุ่น | 既に | ||
| เกาหลี | 이미 | ||
| มองโกเลีย | аль хэдийн | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | ရှိပြီးသား | ||
แล้ว ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | sudah | ||
| ภาษาชวา | wis | ||
| เขมร | រួចទៅហើយ | ||
| ลาว | ແລ້ວ | ||
| มาเลย์ | sudah | ||
| ไทย | แล้ว | ||
| ภาษาเวียดนาม | đã sẵn sàng | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | na | ||
แล้ว ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | onsuz da | ||
| คาซัค | қазірдің өзінде | ||
| คีร์กีซ | мурунтан эле | ||
| ทาจิกิ | аллакай | ||
| เติร์กเมนิสถาน | eýýäm | ||
| อุซเบก | allaqachon | ||
| ชาวอุยกูร์ | ئاللىبۇرۇن | ||
แล้ว ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | ua | ||
| ชาวเมารี | kua | ||
| ซามัว | ua uma | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | na | ||
แล้ว ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | ya | ||
| กวารานี | oĩma | ||
แล้ว ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | jam | ||
| ละติน | iam | ||
แล้ว ในภาษา คนอื่น
| กรีก | ήδη | ||
| ม้ง | lawm | ||
| เคิร์ด | êdî | ||
| ภาษาตุรกี | zaten | ||
| โคซ่า | sele | ||
| ภาษายิดดิช | שוין | ||
| ซูลู | vele | ||
| อัสสัม | ইতিমধ্যে | ||
| ไอมารา | ya | ||
| โภชปุรี | पहिले से | ||
| ธิเวฮี | މިހާރުވެސް | ||
| โดกรี | अग्गें | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | na | ||
| กวารานี | oĩma | ||
| อิโลคาโน | addan | ||
| คริโอ | dɔn | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | خۆی | ||
| ไมถิลี | पहिनहि सँ | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯍꯥꯟꯅꯅ ꯑꯣꯏꯔꯕ | ||
| มิโซะ | diam | ||
| โอโรโม | silumaan | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ପୂର୍ବରୁ | ||
| เคชัว | ñam | ||
| ภาษาสันสกฤต | पूर्वमेव | ||
| ตาตาร์ | инде | ||
| ทิกริญญา | ክውን | ||
| ซองก้า | nakhale | ||