มาพร้อมกับ ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' มาพร้อมกับ ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
มาพร้อมกับ
มาพร้อมกับ ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | vergesel | ||
| อัมฮาริก | አጃቢ | ||
| เฮาซา | rakiya | ||
| อิกโบ | soro | ||
| มาลากาซี | hiaraka | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | perekeza | ||
| โชนา | perekedza | ||
| โซมาเลีย | raacso | ||
| เซโซโท | felehetsa | ||
| ภาษาสวาฮิลี | kuongozana | ||
| โคซ่า | khapha | ||
| โยรูบา | tẹle | ||
| ซูลู | phelezela | ||
| บัมบารา | ka fara ɲɔgɔn kan | ||
| อุรา | kpe ɖe eŋu | ||
| กินยาวันดา | guherekeza | ||
| ลิงกาลา | kokende elongo na yango | ||
| ลูกันดา | okuwerekerako | ||
| เซเปดี | felegetša | ||
| ทวิ (อาคัน) | ka ho | ||
มาพร้อมกับ ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | مرافقة | ||
| ภาษาฮิบรู | ללוות | ||
| Pashto | سره | ||
| ภาษาอาหรับ | مرافقة | ||
มาพร้อมกับ ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | shoqëroj | ||
| บาสก์ | lagun | ||
| คาตาลัน | acompanyar | ||
| โครเอเชีย | pratiti | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | ledsage | ||
| ดัตช์ | begeleiden | ||
| ภาษาอังกฤษ | accompany | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | accompagner | ||
| ฟริเซียน | begeliede | ||
| กาลิเซีย | acompañar | ||
| เยอรมัน | begleiten | ||
| ไอซ์แลนด์ | fylgja | ||
| ไอริช | gabháil leis | ||
| ภาษาอิตาลี | accompagnare | ||
| ลักเซมเบิร์ก | begleeden | ||
| ภาษามอลตา | akkumpanja | ||
| ภาษานอร์เวย์ | ledsage | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | acompanhar | ||
| สกอตเกลิค | gabh ris | ||
| สเปน | acompañar | ||
| ภาษาสวีเดน | följa | ||
| เวลส์ | cyfeilio | ||
มาพร้อมกับ ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | суправаджаць | ||
| บอสเนีย | prate | ||
| บัลแกเรีย | придружават | ||
| เช็ก | doprovázet | ||
| เอสโตเนีย | kaasas | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | mukana | ||
| ฮังการี | kíséri | ||
| ลัตเวีย | pavadīt | ||
| ลิทัวเนีย | lydėti | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | придружува | ||
| ขัด | towarzyszyć | ||
| ภาษาโรมาเนีย | însoți | ||
| รัสเซีย | сопровождать | ||
| เซอร์เบีย | прате | ||
| สโลวัก | sprevádzať | ||
| สโลวีเนีย | spremljati | ||
| ยูเครน | супроводжувати | ||
มาพร้อมกับ ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | সাথে | ||
| คุชราต | સાથે | ||
| ภาษาฮินดี | साथ | ||
| กันนาดา | ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ | ||
| มาลายาลัม | കൂടെപ്പോവുക | ||
| มราฐี | सोबत | ||
| เนปาล | साथ | ||
| ปัญจาบ | ਦੇ ਨਾਲ | ||
| สิงหล (สิงหล) | යන්න | ||
| ภาษาทมิฬ | உடன் | ||
| ภาษาเตลูกู | తోడు | ||
| ภาษาอูรดู | ساتھ | ||
มาพร้อมกับ ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 陪 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 陪 | ||
| ญี่ปุ่น | 同行 | ||
| เกาหลี | 동반하다 | ||
| มองโกเลีย | дагалдан явах | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | အတူတကွ | ||
มาพร้อมกับ ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | menemani | ||
| ภาษาชวา | ngancani | ||
| เขมร | រួមដំណើរជាមួយ | ||
| ลาว | ມາພ້ອມກັບ | ||
| มาเลย์ | menemani | ||
| ไทย | มาพร้อมกับ | ||
| ภาษาเวียดนาม | đồng hành | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | samahan | ||
มาพร้อมกับ ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | müşayiət etmək | ||
| คาซัค | сүйемелдеу | ||
| คีร์กีซ | коштоо | ||
| ทาจิกิ | ҳамроҳӣ кардан | ||
| เติร์กเมนิสถาน | ýoldaş bolmak | ||
| อุซเบก | hamrohlik qilish | ||
| ชาวอุยกูร์ | ھەمرا بولۇش | ||
มาพร้อมกับ ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | ukali | ||
| ชาวเมารี | haere tahi | ||
| ซามัว | alu atu | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | samahan | ||
มาพร้อมกับ ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | ukampi chikt’atäña | ||
| กวารานี | omoirûva | ||
มาพร้อมกับ ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | akompani | ||
| ละติน | socius | ||
มาพร้อมกับ ในภาษา คนอื่น
| กรีก | συνοδεύω | ||
| ม้ง | sibroj siblaw | ||
| เคิร์ด | hevalrêtîkirin | ||
| ภาษาตุรกี | eşlik etmek | ||
| โคซ่า | khapha | ||
| ภาษายิดดิช | באַגלייטן | ||
| ซูลู | phelezela | ||
| อัสสัม | accompany কৰা | ||
| ไอมารา | ukampi chikt’atäña | ||
| โภชปุรี | साथ देवे के बा | ||
| ธิเวฮี | އެކޮމްޕެއިން ކޮށްލާށެވެ | ||
| โดกรี | साथ देना | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | samahan | ||
| กวารานี | omoirûva | ||
| อิโลคาโน | kumuyog | ||
| คริโอ | go wit am | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | هاوڕێیەتی بکەن | ||
| ไมถิลี | संग देब | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯌꯥꯑꯣꯍꯅꯕꯥ꯫ | ||
| มิโซะ | a zui ve bawk | ||
| โอโรโม | waliin deemuu | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ସାଥିରେ | ||
| เคชัว | acompañay | ||
| ภาษาสันสกฤต | सहचरति | ||
| ตาตาร์ | озату | ||
| ทิกริญญา | ኣሰንዮም ይኸዱ | ||
| ซองก้า | ku heleketa | ||