లోపల
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో లోపల
ఆఫ్రికాన్స్ | binne | |
| |
అమ్హారిక్ | ውስጥ | |
| |
హౌసా | a ciki | |
| |
ఇగ్బో | n'ime | |
| |
మలగాసి | ao anatin'ny | |
| |
న్యాంజా (చిచేవా) | mkati | |
| |
షోనా | mukati | |
| |
సోమాలి | gudahood | |
| |
సెసోతో | ka hare | |
| |
స్వాహిలి | ndani | |
| |
షోసా | ngaphakathi | |
| |
యోరుబా | laarin | |
| |
జులు | ngaphakathi | |
| |
బంబారా | cɛma | |
| |
ఇవే | wo dome | |
| |
కిన్యర్వాండా | imbere | |
| |
లింగాల | na kati | |
| |
లుగాండా | mu masekati ga | |
| |
సెపెడి | ka gare | |
| |
ట్వి (అకాన్) | wɔ mu | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో లోపల
అరబిక్ | في غضون | |
| |
హీబ్రూ | בְּתוֹך | |
| |
పాష్టో | دننه | |
| |
అరబిక్ | في غضون | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో లోపల
అల్బేనియన్ | brenda | |
| |
బాస్క్ | barruan | |
| |
కాటలాన్ | dins | |
| |
క్రొయేషియన్ | unutar | |
| |
డానిష్ | inden for | |
| |
డచ్ | binnen | |
| |
ఆంగ్ల | within | |
| |
ఫ్రెంచ్ | dans | |
| |
ఫ్రిసియన్ | binnen | |
| |
గెలీషియన్ | dentro | |
| |
జర్మన్ | innerhalb | |
| |
ఐస్లాండిక్ | innan | |
| |
ఐరిష్ | laistigh | |
| |
ఇటాలియన్ | entro | |
| |
లక్సెంబర్గ్ | bannen | |
| |
మాల్టీస్ | ġewwa | |
| |
నార్వేజియన్ | innenfor | |
| |
పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | dentro | |
| |
స్కాట్స్ గేలిక్ | a-staigh | |
| |
స్పానిష్ | dentro | |
| |
స్వీడిష్ | inom | |
| |
వెల్ష్ | o fewn | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో లోపల
బెలారసియన్ | унутры | |
| |
బోస్నియన్ | unutar | |
| |
బల్గేరియన్ | в рамките на | |
| |
చెక్ | v rámci | |
| |
ఎస్టోనియన్ | jooksul | |
| |
ఫిన్నిష్ | sisällä | |
| |
హంగేరియన్ | belül | |
| |
లాట్వియన్ | ietvaros | |
| |
లిథువేనియన్ | per | |
| |
మాసిడోనియన్ | во рамките | |
| |
పోలిష్ | w ciągu | |
| |
రొమేనియన్ | în | |
| |
రష్యన్ | в пределах | |
| |
సెర్బియన్ | у склопу | |
| |
స్లోవాక్ | v rámci | |
| |
స్లోవేనియన్ | znotraj | |
| |
ఉక్రేనియన్ | всередині | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో లోపల
బెంగాలీ | মধ্যে | |
| |
గుజరాతీ | અંદર | |
| |
హిందీ | अंदर | |
| |
కన్నడ | ಒಳಗೆ | |
| |
మలయాళం | ഉള്ളിൽ | |
| |
మరాఠీ | आत | |
| |
నేపాలీ | भित्र | |
| |
పంజాబీ | ਦੇ ਅੰਦਰ | |
| |
సింహళ (సింహళీయులు) | තුළ | |
| |
తమిళ్ | உள்ளே | |
| |
తెలుగు | లోపల | |
| |
ఉర్దూ | کے اندر | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో లోపల
సులభమైన చైనా భాష) | 内 | |
| |
చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 內 | |
| |
జపనీస్ | 以内に | |
| |
కొరియన్ | 이내에 | |
| |
మంగోలియన్ | дотор | |
| |
మయన్మార్ (బర్మా) | အတွင်း | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో లోపల
ఇండోనేషియా | dalam | |
| |
జవానీస్ | ing njero | |
| |
ఖైమర్ | នៅខាងក្នុង | |
| |
లావో | ພາຍໃນ | |
| |
మలయ్ | dalam | |
| |
థాయ్ | ภายใน | |
| |
వియత్నామీస్ | trong | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | sa loob ng | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో లోపల
అజర్బైజాన్ | daxilində | |
| |
కజఖ్ | ішінде | |
| |
కిర్గిజ్ | ичинде | |
| |
తాజిక్ | дар дохили | |
| |
తుర్క్మెన్ | içinde | |
| |
ఉజ్బెక్ | ichida | |
| |
ఉయ్ఘర్ | ئىچىدە | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో లోపల
హవాయి | loko | |
| |
మావోరీ | roto | |
| |
సమోవాన్ | totonu | |
| |
తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | sa loob ng | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో లోపల
ఐమారా | manqhana | |
| |
గ్వారానీ | hyepy | |
| |
ఇతరులు భాషలలో లోపల
గ్రీక్ | στα πλαίσια | |
| |
మోంగ్ | hauv | |
| |
కుర్దిష్ | di nav | |
| |
టర్కిష్ | içinde | |
| |
షోసా | ngaphakathi | |
| |
యిడ్డిష్ | ין | |
| |
జులు | ngaphakathi | |
| |
అస్సామీ | ভিতৰত | |
| |
ఐమారా | manqhana | |
| |
భోజ్పురి | के भीतर | |
| |
ధివేహి | ތެރެއިން | |
| |
డోగ్రి | अंदर | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | sa loob ng | |
| |
గ్వారానీ | hyepy | |
| |
ఇలోకానో | iti uneg ti | |
| |
క్రియో | insay | |
| |
కుర్దిష్ (సోరాని) | لەناو | |
| |
మైథిలి | भीतर मे | |
| |
మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯀꯔꯒꯨꯝꯕꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗ | |
| |
మిజో | chhunglam atangin | |
| |
ఒరోమో | wajjin | |
| |
ఒడియా (ఒరియా) | ଭିତରେ | |
| |
క్వెచువా | ukhupi | |
| |
సంస్కృతం | अन्तरा | |
| |
టాటర్ | эчендә | |
| |
తిగ్రిన్యా | አብ ውሽጢ | |
| |
సోంగా | endzeni | |
| |