కిటికీ
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో కిటికీ
| ఆఫ్రికాన్స్ | venster | |
| |
| అమ్హారిక్ | መስኮት | |
| |
| హౌసా | taga | |
| |
| ఇగ్బో | windo | |
| |
| మలగాసి | varavarankely | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | zenera | |
| |
| షోనా | hwindo | |
| |
| సోమాలి | daaqad | |
| |
| సెసోతో | fensetere | |
| |
| స్వాహిలి | dirisha | |
| |
| షోసా | iwindow | |
| |
| యోరుబా | ferese | |
| |
| జులు | iwindi | |
| |
| బంబారా | finɛtiri | |
| |
| ఇవే | fesre | |
| |
| కిన్యర్వాండా | idirishya | |
| |
| లింగాల | fenetre | |
| |
| లుగాండా | eddirisa | |
| |
| సెపెడి | lefasetere | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | mpoma | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో కిటికీ
| అరబిక్ | نافذة او شباك | |
| |
| హీబ్రూ | חַלוֹן | |
| |
| పాష్టో | کړکۍ | |
| |
| అరబిక్ | نافذة او شباك | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో కిటికీ
| అల్బేనియన్ | dritare | |
| |
| బాస్క్ | leihoa | |
| |
| కాటలాన్ | finestra | |
| |
| క్రొయేషియన్ | prozor | |
| |
| డానిష్ | vindue | |
| |
| డచ్ | venster | |
| |
| ఆంగ్ల | window | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | la fenêtre | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | finster | |
| |
| గెలీషియన్ | xanela | |
| |
| జర్మన్ | fenster | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | glugga | |
| |
| ఐరిష్ | fuinneog | |
| |
| ఇటాలియన్ | finestra | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | fënster | |
| |
| మాల్టీస్ | tieqa | |
| |
| నార్వేజియన్ | vindu | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | janela | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | uinneag | |
| |
| స్పానిష్ | ventana | |
| |
| స్వీడిష్ | fönster | |
| |
| వెల్ష్ | ffenestr | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో కిటికీ
| బెలారసియన్ | акно | |
| |
| బోస్నియన్ | prozor | |
| |
| బల్గేరియన్ | прозорец | |
| |
| చెక్ | okno | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | aken | |
| |
| ఫిన్నిష్ | ikkuna | |
| |
| హంగేరియన్ | ablak | |
| |
| లాట్వియన్ | logs | |
| |
| లిథువేనియన్ | langas | |
| |
| మాసిడోనియన్ | прозорец | |
| |
| పోలిష్ | okno | |
| |
| రొమేనియన్ | fereastră | |
| |
| రష్యన్ | окно | |
| |
| సెర్బియన్ | прозор | |
| |
| స్లోవాక్ | okno | |
| |
| స్లోవేనియన్ | okno | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | вікно | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో కిటికీ
| బెంగాలీ | জানলা | |
| |
| గుజరాతీ | વિંડો | |
| |
| హిందీ | खिड़की | |
| |
| కన్నడ | ಕಿಟಕಿ | |
| |
| మలయాళం | ജാലകം | |
| |
| మరాఠీ | विंडो | |
| |
| నేపాలీ | विन्डो | |
| |
| పంజాబీ | ਵਿੰਡੋ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | කවුළුව | |
| |
| తమిళ్ | ஜன்னல் | |
| |
| తెలుగు | కిటికీ | |
| |
| ఉర్దూ | ونڈو | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో కిటికీ
| సులభమైన చైనా భాష) | 窗口 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 窗口 | |
| |
| జపనీస్ | 窓 | |
| |
| కొరియన్ | 창문 | |
| |
| మంగోలియన్ | цонх | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | ပြတင်းပေါက် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో కిటికీ
| ఇండోనేషియా | jendela | |
| |
| జవానీస్ | jendhela | |
| |
| ఖైమర్ | បង្អួច | |
| |
| లావో | ປ່ອງຢ້ຽມ | |
| |
| మలయ్ | tingkap | |
| |
| థాయ్ | หน้าต่าง | |
| |
| వియత్నామీస్ | cửa sổ | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | bintana | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో కిటికీ
| అజర్‌బైజాన్ | pəncərə | |
| |
| కజఖ్ | терезе | |
| |
| కిర్గిజ్ | терезе | |
| |
| తాజిక్ | тиреза | |
| |
| తుర్క్మెన్ | penjire | |
| |
| ఉజ్బెక్ | oyna | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | كۆزنەك | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో కిటికీ
| హవాయి | pukaaniani | |
| |
| మావోరీ | matapihi | |
| |
| సమోవాన్ | faʻamalama | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | bintana | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో కిటికీ
| ఐమారా | wintana | |
| |
| గ్వారానీ | ovetã | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో కిటికీ
| ఎస్పెరాంటో | fenestro | |
| |
| లాటిన్ | fenestram | |
| |
ఇతరులు భాషలలో కిటికీ
| గ్రీక్ | παράθυρο | |
| |
| మోంగ్ | qhov rais | |
| |
| కుర్దిష్ | pace | |
| |
| టర్కిష్ | pencere | |
| |
| షోసా | iwindow | |
| |
| యిడ్డిష్ | פענצטער | |
| |
| జులు | iwindi | |
| |
| అస్సామీ | খিৰিকী | |
| |
| ఐమారా | wintana | |
| |
| భోజ్‌పురి | खिड़की | |
| |
| ధివేహి | ކުޑަދޮރު | |
| |
| డోగ్రి | दुआरी | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | bintana | |
| |
| గ్వారానీ | ovetã | |
| |
| ఇలోకానో | tawa | |
| |
| క్రియో | winda | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | پەنجەرە | |
| |
| మైథిలి | खिड़की | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯊꯣꯡꯅꯥꯎ | |
| |
| మిజో | tukverh | |
| |
| ఒరోమో | foddaa | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ୱିଣ୍ଡୋ | | |
| |
| క్వెచువా | wasi tuqu | |
| |
| సంస్కృతం | कोष्ठ | |
| |
| టాటర్ | тәрәзә | |
| |
| తిగ్రిన్యా | መስኮት | |
| |
| సోంగా | fasitere | |
| |
