సంకల్పం
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో సంకల్పం
ఆఫ్రికాన్స్ | sal | |
| |
అమ్హారిక్ | ያደርጋል | |
| |
హౌసా | za | |
| |
ఇగ్బో | ga | |
| |
మలగాసి | dia | |
| |
న్యాంజా (చిచేవా) | ndidzatero | |
| |
షోనా | kuda | |
| |
సోమాలి | doonaa | |
| |
సెసోతో | tla | |
| |
స్వాహిలి | mapenzi | |
| |
షోసా | ngaba | |
| |
యోరుబా | yoo | |
| |
జులు | kuthanda | |
| |
బంబారా | se | |
| |
ఇవే | lɔlɔ̃nu | |
| |
కిన్యర్వాండా | ubushake | |
| |
లింగాల | ako | |
| |
లుగాండా | ekiraamo | |
| |
సెపెడి | tla | |
| |
ట్వి (అకాన్) | bɛ | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో సంకల్పం
అరబిక్ | إرادة | |
| |
హీబ్రూ | רָצוֹן | |
| |
పాష్టో | و به | |
| |
అరబిక్ | إرادة | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో సంకల్పం
అల్బేనియన్ | do të | |
| |
బాస్క్ | borondatea | |
| |
కాటలాన్ | voluntat | |
| |
క్రొయేషియన్ | htjeti | |
| |
డానిష్ | vilje | |
| |
డచ్ | zullen | |
| |
ఆంగ్ల | will | |
| |
ఫ్రెంచ్ | volonté | |
| |
ఫ్రిసియన్ | wil | |
| |
గెలీషియన్ | vontade | |
| |
జర్మన్ | werden | |
| |
ఐస్లాండిక్ | mun | |
| |
ఐరిష్ | uacht | |
| |
ఇటాలియన్ | volere | |
| |
లక్సెంబర్గ్ | wäert | |
| |
మాల్టీస్ | se | |
| |
నార్వేజియన్ | vil | |
| |
పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | vai | |
| |
స్కాట్స్ గేలిక్ | thoil | |
| |
స్పానిష్ | será | |
| |
స్వీడిష్ | kommer | |
| |
వెల్ష్ | ewyllys | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో సంకల్పం
బెలారసియన్ | будзе | |
| |
బోస్నియన్ | hoće | |
| |
బల్గేరియన్ | ще | |
| |
చెక్ | vůle | |
| |
ఎస్టోనియన్ | tahe | |
| |
ఫిన్నిష్ | tahtoa | |
| |
హంగేరియన్ | akarat | |
| |
లాట్వియన్ | būs | |
| |
లిథువేనియన్ | valios | |
| |
మాసిడోనియన్ | волја | |
| |
పోలిష్ | wola | |
| |
రొమేనియన్ | voi | |
| |
రష్యన్ | будут | |
| |
సెర్బియన్ | воља | |
| |
స్లోవాక్ | bude | |
| |
స్లోవేనియన్ | volja | |
| |
ఉక్రేనియన్ | буде | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో సంకల్పం
బెంగాలీ | ইচ্ছাশক্তি | |
| |
గుజరాతీ | કરશે | |
| |
హిందీ | मर्जी | |
| |
కన్నడ | ತಿನ್ನುವೆ | |
| |
మలయాళం | ഇഷ്ടം | |
| |
మరాఠీ | होईल | |
| |
నేపాలీ | हुनेछ | |
| |
పంజాబీ | ਕਰੇਗਾ | |
| |
సింహళ (సింహళీయులు) | කැමැත්ත | |
| |
తమిళ్ | விருப்பம் | |
| |
తెలుగు | సంకల్పం | |
| |
ఉర్దూ | کریں گے | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో సంకల్పం
సులభమైన చైనా భాష) | 将 | |
| |
చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 將 | |
| |
జపనీస్ | 意志 | |
| |
కొరియన్ | 의지 | |
| |
మంగోలియన్ | болно | |
| |
మయన్మార్ (బర్మా) | အလိုတော် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో సంకల్పం
ఇండోనేషియా | akan | |
| |
జవానీస్ | bakal | |
| |
ఖైమర్ | នឹង | |
| |
లావో | ຈະ | |
| |
మలయ్ | akan | |
| |
థాయ్ | จะ | |
| |
వియత్నామీస్ | sẽ | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | kalooban | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో సంకల్పం
అజర్బైజాన్ | olacaq | |
| |
కజఖ్ | болады | |
| |
కిర్గిజ్ | болот | |
| |
తాజిక్ | ирода | |
| |
తుర్క్మెన్ | eder | |
| |
ఉజ్బెక్ | iroda | |
| |
ఉయ్ఘర్ | will | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో సంకల్పం
హవాయి | makemake | |
| |
మావోరీ | hiahia | |
| |
సమోవాన్ | loto | |
| |
తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | ay | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో సంకల్పం
ఐమారా | will | |
| |
గ్వారానీ | upéichata | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో సంకల్పం
ఎస్పెరాంటో | volo | |
| |
లాటిన్ | autem | |
| |
ఇతరులు భాషలలో సంకల్పం
గ్రీక్ | θα | |
| |
మోంగ్ | yuav | |
| |
కుర్దిష్ | xwestek | |
| |
టర్కిష్ | niyet | |
| |
షోసా | ngaba | |
| |
యిడ్డిష్ | וועט | |
| |
జులు | kuthanda | |
| |
అస్సామీ | will | |
| |
ఐమారా | will | |
| |
భోజ్పురి | होई | |
| |
ధివేహి | ކަމެއް ކުރުމަށް ބޭނުންވާ ހިތްވަރު | |
| |
డోగ్రి | चाहना | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | kalooban | |
| |
గ్వారానీ | upéichata | |
| |
ఇలోకానో | pagayatan | |
| |
క్రియో | go | |
| |
కుర్దిష్ (సోరాని) | ویست | |
| |
మైథిలి | करब | |
| |
మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯋꯤꯜ | |
| |
మిజో | duhdan | |
| |
ఒరోమో | will | |
| |
ఒడియా (ఒరియా) | ଇଚ୍ଛା | |
| |
క్వెచువా | will | |
| |
సంస్కృతం | भविष्यति | |
| |
టాటర్ | булачак | |
| |
తిగ్రిన్యా | ንመፃእ | |
| |
సోంగా | ntsakelo | |
| |