వాలంటీర్
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో వాలంటీర్
| ఆఫ్రికాన్స్ | vrywilliger | |
| |
| అమ్హారిక్ | ፈቃደኛ | |
| |
| హౌసా | mai sa kai | |
| |
| ఇగ్బో | ọrụ afọ ofufo | |
| |
| మలగాసి | mpilatsaka an-tsitrapo | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | kudzipereka | |
| |
| షోనా | kuzvipira | |
| |
| సోమాలి | iskaa wax u qabso | |
| |
| సెసోతో | moithaopi | |
| |
| స్వాహిలి | kujitolea | |
| |
| షోసా | ivolontiya | |
| |
| యోరుబా | yọọda | |
| |
| జులు | ivolontiya | |
| |
| బంబారా | wɔlɔntɛri | |
| |
| ఇవే | tsɔ ɖokui na | |
| |
| కిన్యర్వాండా | umukorerabushake | |
| |
| లింగాల | mosali ya bolingo malamu | |
| |
| లుగాండా | okwewaayo | |
| |
| సెపెడి | moithaopi | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | tu wo ho si hɔ | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో వాలంటీర్
| అరబిక్ | تطوع | |
| |
| హీబ్రూ | לְהִתְנַדֵב | |
| |
| పాష్టో | داوطلب | |
| |
| అరబిక్ | تطوع | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో వాలంటీర్
| అల్బేనియన్ | vullnetar | |
| |
| బాస్క్ | boluntarioa | |
| |
| కాటలాన్ | voluntari | |
| |
| క్రొయేషియన్ | dobrovoljac | |
| |
| డానిష్ | frivillig | |
| |
| డచ్ | vrijwilliger | |
| |
| ఆంగ్ల | volunteer | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | bénévole | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | frijwilliger | |
| |
| గెలీషియన్ | voluntario | |
| |
| జర్మన్ | freiwillige | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | sjálfboðaliði | |
| |
| ఐరిష్ | oibrí deonach | |
| |
| ఇటాలియన్ | volontario | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | fräiwëlleg | |
| |
| మాల్టీస్ | voluntier | |
| |
| నార్వేజియన్ | frivillig | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | voluntário | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | saor-thoileach | |
| |
| స్పానిష్ | voluntario | |
| |
| స్వీడిష్ | volontär- | |
| |
| వెల్ష్ | gwirfoddolwr | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో వాలంటీర్
| బెలారసియన్ | валанцёр | |
| |
| బోస్నియన్ | dobrovoljac | |
| |
| బల్గేరియన్ | доброволец | |
| |
| చెక్ | dobrovolník | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | vabatahtlik | |
| |
| ఫిన్నిష్ | vapaaehtoinen | |
| |
| హంగేరియన్ | önkéntes | |
| |
| లాట్వియన్ | brīvprātīgais | |
| |
| లిథువేనియన్ | savanoris | |
| |
| మాసిడోనియన్ | волонтер | |
| |
| పోలిష్ | wolontariusz | |
| |
| రొమేనియన్ | voluntar | |
| |
| రష్యన్ | волонтер | |
| |
| సెర్బియన్ | добровољац | |
| |
| స్లోవాక్ | dobrovoľník | |
| |
| స్లోవేనియన్ | prostovoljec | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | волонтер | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో వాలంటీర్
| బెంగాలీ | স্বেচ্ছাসেবক | |
| |
| గుజరాతీ | સ્વયંસેવક | |
| |
| హిందీ | स्वयंसेवक | |
| |
| కన్నడ | ಸ್ವಯಂಸೇವಕ | |
| |
| మలయాళం | സദ്ധന്നസേവിക | |
| |
| మరాఠీ | स्वयंसेवक | |
| |
| నేపాలీ | स्वयंसेवक | |
| |
| పంజాబీ | ਵਾਲੰਟੀਅਰ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | ස්වේච්ඡා සේවය | |
| |
| తమిళ్ | தன்னார்வ | |
| |
| తెలుగు | వాలంటీర్ | |
| |
| ఉర్దూ | رضاکار | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో వాలంటీర్
| సులభమైన చైనా భాష) | 志愿者 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 志願者 | |
| |
| జపనీస్ | ボランティア | |
| |
| కొరియన్ | 지원자 | |
| |
| మంగోలియన్ | сайн дурын ажилтан | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | စေတနာ့ဝန်ထမ်း | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో వాలంటీర్
| ఇండోనేషియా | sukarelawan | |
| |
| జవానీస్ | sukarelawan | |
| |
| ఖైమర్ | អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត | |
| |
| లావో | ອາສາສະ ໝັກ | |
| |
| మలయ్ | sukarelawan | |
| |
| థాయ్ | อาสาสมัคร | |
| |
| వియత్నామీస్ | tình nguyện viên | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | boluntaryo | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో వాలంటీర్
| అజర్‌బైజాన్ | könüllü | |
| |
| కజఖ్ | ерікті | |
| |
| కిర్గిజ్ | ыктыярдуу | |
| |
| తాజిక్ | ихтиёрӣ | |
| |
| తుర్క్మెన్ | meýletinçi | |
| |
| ఉజ్బెక్ | ko'ngilli | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | پىدائىي | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో వాలంటీర్
| హవాయి | hana manawaleʻa | |
| |
| మావోరీ | tūao | |
| |
| సమోవాన్ | ofo | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | magboluntaryo | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో వాలంటీర్
| ఐమారా | wuluntaryu | |
| |
| గ్వారానీ | kyre'ỹ | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో వాలంటీర్
| ఎస్పెరాంటో | volontulo | |
| |
| లాటిన్ | voluntarius | |
| |
ఇతరులు భాషలలో వాలంటీర్
| గ్రీక్ | εθελοντής | |
| |
| మోంగ్ | tuaj pab dawb | |
| |
| కుర్దిష్ | dilxwaz | |
| |
| టర్కిష్ | gönüllü | |
| |
| షోసా | ivolontiya | |
| |
| యిడ్డిష్ | פרייַוויליקער | |
| |
| జులు | ivolontiya | |
| |
| అస్సామీ | স্বেচ্ছাসেৱক | |
| |
| ఐమారా | wuluntaryu | |
| |
| భోజ్‌పురి | स्वंयसेवक | |
| |
| ధివేహి | ވޮލަންޓިއަރ | |
| |
| డోగ్రి | रजाकार | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | boluntaryo | |
| |
| గ్వారానీ | kyre'ỹ | |
| |
| ఇలోకానో | situtulnog | |
| |
| క్రియో | kam fɔ ɛp | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | خۆبەخش | |
| |
| మైథిలి | स्वयंसेवी | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯏꯁꯥꯅ ꯊꯣꯛꯆꯕ | |
| |
| మిజో | tlawmngaia inpe | |
| |
| ఒరోమో | tola ooltummaa | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ସ୍ୱେଚ୍ଛାସେବୀ | |
| |
| క్వెచువా | voluntario | |
| |
| సంస్కృతం | स्वयंसेवी | |
| |
| టాటర్ | волонтер | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ግዱስ | |
| |
| సోంగా | tinyiketela | |
| |
