ధర్మం
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో ధర్మం
ఆఫ్రికాన్స్ | deug | |
| |
అమ్హారిక్ | በጎነት | |
| |
హౌసా | nagarta | |
| |
ఇగ్బో | omume | |
| |
మలగాసి | ny hatsaran-toetra | |
| |
న్యాంజా (చిచేవా) | ukoma | |
| |
షోనా | kunaka | |
| |
సోమాలి | wanaagga | |
| |
సెసోతో | bokhabane | |
| |
స్వాహిలి | fadhila | |
| |
షోసా | isidima | |
| |
యోరుబా | iwa rere | |
| |
జులు | ubuhle | |
| |
బంబారా | kalite | |
| |
ఇవే | nu nyuie | |
| |
కిన్యర్వాండా | ingeso nziza | |
| |
లింగాల | ezaleli malamu | |
| |
లుగాండా | obulongoofu | |
| |
సెపెడి | bothakga | |
| |
ట్వి (అకాన్) | nnepa | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో ధర్మం
అరబిక్ | استنادا | |
| |
హీబ్రూ | מַעֲלָה | |
| |
పాష్టో | فضیلت | |
| |
అరబిక్ | استنادا | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో ధర్మం
అల్బేనియన్ | virtyt | |
| |
బాస్క్ | bertutea | |
| |
కాటలాన్ | virtut | |
| |
క్రొయేషియన్ | vrlina | |
| |
డానిష్ | dyd | |
| |
డచ్ | deugd | |
| |
ఆంగ్ల | virtue | |
| |
ఫ్రెంచ్ | vertu | |
| |
ఫ్రిసియన్ | deugd | |
| |
గెలీషియన్ | virtude | |
| |
జర్మన్ | tugend | |
| |
ఐస్లాండిక్ | dyggð | |
| |
ఐరిష్ | bhua | |
| |
ఇటాలియన్ | virtù | |
| |
లక్సెంబర్గ్ | tugend | |
| |
మాల్టీస్ | virtù | |
| |
నార్వేజియన్ | dyd | |
| |
పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | virtude | |
| |
స్కాట్స్ గేలిక్ | buadhan | |
| |
స్పానిష్ | virtud | |
| |
స్వీడిష్ | dygd | |
| |
వెల్ష్ | rhinwedd | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో ధర్మం
బెలారసియన్ | цнота | |
| |
బోస్నియన్ | vrlina | |
| |
బల్గేరియన్ | добродетел | |
| |
చెక్ | ctnost | |
| |
ఎస్టోనియన్ | voorus | |
| |
ఫిన్నిష్ | hyve | |
| |
హంగేరియన్ | erény | |
| |
లాట్వియన్ | tikums | |
| |
లిథువేనియన్ | dorybė | |
| |
మాసిడోనియన్ | доблест | |
| |
పోలిష్ | cnota | |
| |
రొమేనియన్ | virtute | |
| |
రష్యన్ | добродетель | |
| |
సెర్బియన్ | врлина | |
| |
స్లోవాక్ | cnosť | |
| |
స్లోవేనియన్ | vrlina | |
| |
ఉక్రేనియన్ | чеснота | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో ధర్మం
బెంగాలీ | পুণ্য | |
| |
గుజరాతీ | પુણ્ય | |
| |
హిందీ | गुण | |
| |
కన్నడ | ಸದ್ಗುಣ | |
| |
మలయాళం | പുണ്യം | |
| |
మరాఠీ | पुण्य | |
| |
నేపాలీ | सद्गुण | |
| |
పంజాబీ | ਨੇਕੀ | |
| |
సింహళ (సింహళీయులు) | ගුණවත්කම | |
| |
తమిళ్ | நல்லொழுக்கம் | |
| |
తెలుగు | ధర్మం | |
| |
ఉర్దూ | فضیلت | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో ధర్మం
సులభమైన చైనా భాష) | 美德 | |
| |
చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 美德 | |
| |
జపనీస్ | 美徳 | |
| |
కొరియన్ | 덕 | |
| |
మంగోలియన్ | буян | |
| |
మయన్మార్ (బర్మా) | သီလ | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో ధర్మం
ఇండోనేషియా | kebajikan | |
| |
జవానీస్ | kabecikan | |
| |
ఖైమర్ | គុណធម៌ | |
| |
లావో | ຄຸນນະ ທຳ | |
| |
మలయ్ | kebajikan | |
| |
థాయ్ | คุณธรรม | |
| |
వియత్నామీస్ | đức hạnh | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | kabutihan | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో ధర్మం
అజర్బైజాన్ | fəzilət | |
| |
కజఖ్ | ізгілік | |
| |
కిర్గిజ్ | изгилик | |
| |
తాజిక్ | фазилат | |
| |
తుర్క్మెన్ | fazylet | |
| |
ఉజ్బెక్ | fazilat | |
| |
ఉయ్ఘర్ | پەزىلەت | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో ధర్మం
హవాయి | pono | |
| |
మావోరీ | maamaa | |
| |
సమోవాన్ | amio lelei | |
| |
తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | kabutihan | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో ధర్మం
ఐమారా | ch'ama | |
| |
గ్వారానీ | tekokatu | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో ధర్మం
ఎస్పెరాంటో | virto | |
| |
లాటిన్ | virtus | |
| |
ఇతరులు భాషలలో ధర్మం
గ్రీక్ | αρετή | |
| |
మోంగ్ | tsim txiaj | |
| |
కుర్దిష్ | fezîlet | |
| |
టర్కిష్ | erdem | |
| |
షోసా | isidima | |
| |
యిడ్డిష్ | מייַלע | |
| |
జులు | ubuhle | |
| |
అస్సామీ | গুণ | |
| |
ఐమారా | ch'ama | |
| |
భోజ్పురి | नैतिक गुन | |
| |
ధివేహి | ވަރޗޫ | |
| |
డోగ్రి | अछाई | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | kabutihan | |
| |
గ్వారానీ | tekokatu | |
| |
ఇలోకానో | dayaw | |
| |
క్రియో | kwaliti | |
| |
కుర్దిష్ (సోరాని) | چاکە | |
| |
మైథిలి | सद्गुण | |
| |
మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯑꯐꯕ ꯃꯒꯨꯟ ꯆꯦꯟꯕ | |
| |
మిజో | hlutna | |
| |
ఒరోమో | gaarummaa | |
| |
ఒడియా (ఒరియా) | ଗୁଣ | |
| |
క్వెచువా | allin kay | |
| |
సంస్కృతం | गुण | |
| |
టాటర్ | изгелек | |
| |
తిగ్రిన్యా | ሰናይ ስራሕ | |
| |
సోంగా | matikhomelo ya kahle | |
| |