వర్సెస్
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో వర్సెస్
| ఆఫ్రికాన్స్ | versus | |
| |
| అమ్హారిక్ | ከ ... ጋር | |
| |
| హౌసా | a kan | |
| |
| ఇగ్బో | vesos | |
| |
| మలగాసి | mifampitaha amin'ny | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | molimbana ndi | |
| |
| షోనా | maringe | |
| |
| సోమాలి | ka soo horjeedka | |
| |
| సెసోతో | khahlano | |
| |
| స్వాహిలి | dhidi | |
| |
| షోసా | ukuqobisana | |
| |
| యోరుబా | dipo | |
| |
| జులు | kuqhathaniswa | |
| |
| బంబారా | ni ɲɔgɔn cɛ | |
| |
| ఇవే | tsɔtsɔ sɔ kple wo nɔewo | |
| |
| కిన్యర్వాండా | bitandukanye | |
| |
| లింగాల | versus | |
| |
| లుగాండా | okusinziira ku | |
| |
| సెపెడి | go bapetšwa le | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | versus | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో వర్సెస్
| అరబిక్ | مقابل | |
| |
| హీబ్రూ | נגד | |
| |
| పాష్టో | په مقابل کې | |
| |
| అరబిక్ | مقابل | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో వర్సెస్
| అల్బేనియన్ | kundrejt | |
| |
| బాస్క్ | aurka | |
| |
| కాటలాన్ | contra | |
| |
| క్రొయేషియన్ | protiv | |
| |
| డానిష్ | imod | |
| |
| డచ్ | versus | |
| |
| ఆంగ్ల | versus | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | contre | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | tsjin | |
| |
| గెలీషియన్ | contra | |
| |
| జర్మన్ | gegen | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | á móti | |
| |
| ఐరిష్ | in aghaidh | |
| |
| ఇటాలియన్ | contro | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | géint | |
| |
| మాల్టీస్ | kontra | |
| |
| నార్వేజియన్ | mot | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | versus | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | an aghaidh | |
| |
| స్పానిష్ | versus | |
| |
| స్వీడిష్ | mot | |
| |
| వెల్ష్ | yn erbyn | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో వర్సెస్
| బెలారసియన్ | супраць | |
| |
| బోస్నియన్ | protiv | |
| |
| బల్గేరియన్ | срещу | |
| |
| చెక్ | proti | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | versus | |
| |
| ఫిన్నిష్ | vastaan | |
| |
| హంగేరియన్ | ellen | |
| |
| లాట్వియన్ | pret | |
| |
| లిథువేనియన్ | prieš | |
| |
| మాసిడోనియన్ | против | |
| |
| పోలిష్ | przeciw | |
| |
| రొమేనియన్ | impotriva | |
| |
| రష్యన్ | против | |
| |
| సెర్బియన్ | наспрам | |
| |
| స్లోవాక్ | proti | |
| |
| స్లోవేనియన్ | proti | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | проти | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో వర్సెస్
| బెంగాలీ | বনাম | |
| |
| గుజరాతీ | વિરુદ્ધ | |
| |
| హిందీ | बनाम | |
| |
| కన్నడ | ವಿರುದ್ಧ | |
| |
| మలయాళం | എതിരായി | |
| |
| మరాఠీ | विरुद्ध | |
| |
| నేపాలీ | विरुद्ध | |
| |
| పంజాబీ | ਬਨਾਮ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | එදිරිව | |
| |
| తమిళ్ | எதிராக | |
| |
| తెలుగు | వర్సెస్ | |
| |
| ఉర్దూ | بمقابلہ | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో వర్సెస్
| సులభమైన చైనా భాష) | 与 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 與 | |
| |
| జపనీస్ | 対 | |
| |
| కొరియన్ | 대 | |
| |
| మంగోలియన్ | эсрэг | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | နှင့် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో వర్సెస్
| ఇండోనేషియా | melawan | |
| |
| జవానీస్ | lawan | |
| |
| ఖైమర్ | ប្រឆាំងនឹងទល់នឹង | |
| |
| లావో | ທຽບກັບ | |
| |
| మలయ్ | lawan | |
| |
| థాయ్ | เทียบกับ | |
| |
| వియత్నామీస్ | đấu với | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | laban sa | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో వర్సెస్
| అజర్‌బైజాన్ | qarşı | |
| |
| కజఖ్ | қарсы | |
| |
| కిర్గిజ్ | каршы | |
| |
| తాజిక్ | рӯ ба рӯи | |
| |
| తుర్క్మెన్ | garşy | |
| |
| ఉజ్బెక్ | ga qarshi | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | ئەكسىچە | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో వర్సెస్
| హవాయి | vs. | |
| |
| మావోరీ | vs. | |
| |
| సమోవాన్ | feteenai | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | laban sa | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో వర్సెస్
| ఐమారా | ukat juk’ampinaka | |
| |
| గ్వారానీ | versus rehegua | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో వర్సెస్
| ఎస్పెరాంటో | kontraŭ | |
| |
| లాటిన్ | contra | |
| |
ఇతరులు భాషలలో వర్సెస్
| గ్రీక్ | εναντίον | |
| |
| మోంగ్ | tiv tiag | |
| |
| కుర్దిష్ | beramber | |
| |
| టర్కిష్ | karşı | |
| |
| షోసా | ukuqobisana | |
| |
| యిడ్డిష్ | אנטקעגן | |
| |
| జులు | kuqhathaniswa | |
| |
| అస్సామీ | বনাম | |
| |
| ఐమారా | ukat juk’ampinaka | |
| |
| భోజ్‌పురి | बनाम के बा | |
| |
| ధివేహి | ވާސަސް އެވެ | |
| |
| డోగ్రి | बनाम | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | laban sa | |
| |
| గ్వారానీ | versus rehegua | |
| |
| ఇలోకానో | kontra | |
| |
| క్రియో | versus | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | بەرامبەر بە | |
| |
| మైథిలి | बनाम | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯚꯦꯔꯁꯦꯁ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ | |
| |
| మిజో | versus a ni | |
| |
| ఒరోమో | wal bira qabamee yoo ilaalamu | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦୀ | |
| |
| క్వెచువా | versus nisqapi | |
| |
| సంస్కృతం | विरुद्धम् | |
| |
| టాటర్ | каршы | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ኣንጻር | |
| |
| సోంగా | ku hambana na | |
| |
